2026年10月1日

亲爱的听众朋友们，大家好！我是主持人谢芦宾，欢迎您收听今天的《信箱》节目。首先要再次通知大家，中文编辑部没有脸书页了，节目内容将在 LinkedIn 平台登出：Șerban Toader 谢尔班 / 謝爾班 . | LinkedIn 。 希望这个平台不会变成极权主义机构压制言论自由的工具。另外，听众朋友们可以继续使用电子信箱 rri.chinese@yahoo.com 联系我们。

Serban Toader (谢芦宾), 01.10.2026, 09:54

好，我继续读取康斯坦丁·米内斯库于1916年撰写的《a罗马尼亚邮政史》,关于“邮政”一词的名称、来源、词源与定义的章节，最后一部。

“在那个时期（即15世纪的法国），单数形式的 poșta（要读‘波什塔’），指的是设有多匹马、用于接替换马的驿站房屋和马厩。这样做的目的，是保证国家信使能够尽可能迅速地把政府的命令传送到全国各地。

而复数形式 poște（要读‘波什得’），则用来指称这样一整套接力驿站。

后来，私人也获得了批准通过国家建立的邮政系统寄送自己的信件。随着社会交往不断的发展，信件往来的数量迅速增加，私人通信逐渐发展到如此庞大的规模，以至于原本只是邮政服务附带业务的私人通信，到了后来反而成了邮政的主要业务。

在罗马尼亚语中，“poșta”这个词主要有以下几种含义：

1. 指邮政机构，以及设有邮政服务、负责接收和分发信件的场所；

2. 指沿道路每隔一定距离设置的驿站。在那里备有一定数量的马匹，用来替换拉邮车的马匹。邮车负责运送信使、旅客以及邮件；

3. 指一种路程单位，相当于 20公里，也就是过去邮政驿站之间通常的距离。

在罗马尼亚，邮政最初的发展，是从运送国家信使开始的。后来，这项服务逐渐增加了运送私人旅客的业务，并进一步发展到运送信件、钱款、包裹等。

如果要给今天（即20世纪初）的邮政作一个概括性的定义，可以说：

邮政在大多数国家都是一种公共机构，受国家监管。法律赋予它一定程度上的专营权，负责运输跟交换各种类型的邮件和通信物品，包括国家机关的公务邮件以及私人之间的通信。

不过，这一定义还不够完整。因为无论在我国还是在其他国家，邮政还承担着许多其他服务。其中有些服务是邮政专门负责的，有些则也可以由私人或其他机构提供。而且，这些服务的范围因国家不同而有所差异。

因此，就我国的情况而言，只有在讨论邮政的专营权以及邮政服务的范围时，我们才能给出一个更加完整的定义。”

以上介绍了康斯坦丁·米内斯库于1916年撰写的《罗马尼亚邮政史》,关于“邮政”一词的名称、来源、词源与定义的章节，最后一部。

米内斯库接着介绍古代的邮政历史。让我们听一听这详细并有趣的内容的前一部分：

“邮政最初产生于人们彼此联系和传递信息的需要。早在人类开始组成家庭、部落以及民族的时候，这种需求就已经出现了。

当时，各个部落和民族都需要把命令传达到不同的地方，而且要求传递得尽可能频繁、有迅速。为此，他们需要道路、接力站、传递人员等各种条件。可以说，这就是有组织的邮政服务的最初雏形。”

各位听众，今天的节目到这里结束，我是主持人谢芦宾，谢谢大家的收听，下次节目再见！