2020年2月12日
罗马尼亚最高法官委员会拒绝了司法部长克德林·普雷多优（Catalin Predoiu）为总检察院院长以及有组织犯罪和恐怖主义调查局局长两个职位提名的候选人加布里埃拉·斯库迪亚（Gabriela Scutea）和乔基雅娜·霍苏（Georgiana Hosu）。只有被提名为反贪局首席检察长的候选人克林·波罗加（Crin Bologa）获得了赞同。最高法官委员会的表决是咨询性的。最后决定由总统克劳斯·约翰尼斯（Klaus Iohannis）来做，他如果有根据，可以一次性拒绝提名。
România Internațional, 12.02.2020, 00:58
布加勒斯特
罗马尼亚最高法官委员会拒绝了司法部长克德林·普雷多优（Catalin Predoiu）为总检察院院长以及有组织犯罪和恐怖主义调查局局长两个职位提名的候选人加布里埃拉·斯库迪亚（Gabriela Scutea）和乔基雅娜·霍苏（Georgiana Hosu）。只有被提名为反贪局首席检察长的候选人克林·波罗加（Crin Bologa）获得了赞同。最高法官委员会的表决是咨询性的。最后决定由总统克劳斯·约翰尼斯（Klaus Iohannis）来做，他如果有根据，可以一次性拒绝提名。
布鲁塞尔
北约成员国国防部长们星期三和星期四将在北约驻布鲁塞尔总部举行会晤，就北约为应对在地区和国际范围面临的安全挑战所进行的现代化和适应进程进行会谈。罗马尼亚国防部长尼古拉耶·丘克（Nicolae Ciuca）也将参加此次会议。为期两天的辩论针对北约联合行动，以在伊拉克和阿富汗执行的使命为主。据来自罗国防部的消息，与会者的另一个重要讨论议题涉及北约与欧盟之间为保证欧洲和跨大西洋安全进行的合作以及通过公平分担责任进一步加强盟友的一体化。
布加勒斯特
欧盟合作与核查机制的专家组星期三继续在布加勒斯特进行评估访问。周二欧委会专家同司法部长克德林·普雷多优（Catalin Predoiu）进行了会谈。他向欧盟代表团介绍了解散调查法官部门的计划和有关这个主题的辩论阶段。欧委会在合作与核查机制的上次报告中批评了罗官员建立调查法官部门和该部门的活动，将其称为是一个政治压力工具。欧委会专家组还与议会法律委员会的成员举行了会议，就该领域的司法计划进行了会谈。欧委会于2019年10月建议维持合作与核查机制认为，罗马尼亚在反腐败斗争和加强司法独立进程中向后退了几步。
XXX
新冠状病毒已造成了1100余人死亡。尽管发病率日益下降，但世界卫生组织感到担忧认为，这将会对全球构成极为严重的威胁。迄今为止，因新冠状病毒致死的99.9%病例是在中国大陆发生的。世卫组织正式命名新冠病毒为Covid-19，它是2019年爆发的新型冠状病毒所引发疾病的简称。该表示，第一批疫苗可能在18个月内备妥。新冠状病毒在欧洲也开始引起担忧，在德国、法国、意大利等国出现这种病例。欧盟卫生部长们星期四将在布鲁塞尔举行会晤，就这个问题进行会谈。在罗马尼亚有数人在家里处于监督下，官员继续采取为了应对人口感染这个疾病的可能所需的措施。在首都布加勒斯特，从中国回国的罗人被安置在隔离中心，观察14天。
布加勒斯特
Roxen将是罗马尼亚在2020年在鹿特丹进行的欧洲歌唱大赛的代表。罗作曲家专门为她作曲的歌曲当中将要挑选最佳5首，接着Roxen将于2月21日为广大公众演唱这些歌曲，然后于3月1日进入全国挑选。Roxen去年夏天因着在法国、墨西哥、美国、俄罗斯、西班牙、希腊、瑞士、土耳其、卡萨荷斯坦和爱沙尼亚播送的《你不爱我》（You Don’t Love Me）这首歌曲得以名声。她在欧洲歌唱大赛将于5月12日参加第一半决赛。决赛将于5月16日在鹿特丹举行。罗马尼亚在欧洲歌唱大赛上获得的最佳成果是第三名。
逸雪（翻译）
注意：本文版权仅属罗马尼亚国际广播电台所有，并受国家版权法保护。任何复制，引用及转载需得本电台同意，并不得超过500字，且须在文后注明文本出处及链接网页。
