2023年4月20日
除欧盟委员会因乌克兰战争产生的粮食危机而提供的补助金之外，罗马尼亚政府准备向种植粮食的农场主提供额外支持。政府在星期四的会议上就这项政令进行了会谈。此外，罗政府还就有关从乌克兰进口粮食和来自乌克兰粮食经过罗马尼亚领土的其它措施进行了会谈。周三，罗方决定允许来自乌克兰粮食经过罗领土，但为了保护罗农场主采取了额外的检查措施。
România Internațional, 20.04.2023, 13:08
布加勒斯特
除欧盟委员会因乌克兰战争产生的粮食危机而提供的补助金之外，罗马尼亚政府准备向种植粮食的农场主提供额外支持。政府在星期四的会议上就这项政令进行了会谈。此外，罗政府还就有关从乌克兰进口粮食和来自乌克兰粮食经过罗马尼亚领土的其它措施进行了会谈。周三，罗方决定允许来自乌克兰粮食经过罗领土，但为了保护罗农场主采取了额外的检查措施。这些决定是在罗农业部长彼得·达俄亚（Petre Daea）与乌克兰农业部长米克拉·索利斯基（Mykola Solsky）进行会谈之后做出的。当天，波兰、匈牙利、斯洛伐克、保加利亚和罗马尼亚的商业部长和农业部长们与欧盟委员会副主席瓦迪斯·东布罗夫斯基（Vadis Dombrovski）和欧盟农业委员沃伊切霍夫斯基（Janusz Wojciechowski）就此事进行了辩论。欧委会主席乌尔苏拉·冯德莱恩（Ursula von der Leyen）宣布，为解决在这方面面临的问题将要采取一揽子措施，并承诺向因对乌克兰生产商所提供的便利受影响的农场主提供总额为一亿欧元的资金援助。
基希讷乌
摩尔多瓦共和国驱逐了在鞑靼斯坦共和国总统鲁斯塔莫·明尼卡诺夫（Rustam Minnikhanov）试图进入摩尔多瓦时陪同他的俄罗斯外交官。该俄外交官被宣布为不受欢迎的人。他和俄罗斯的另一位员工被谴责对不允许鞑靼斯坦领导人入境摩尔多瓦的边防警察行为不当。鞑靼斯坦是俄联邦的一个自治共和国，其总统支持俄罗斯在乌克兰展开的军事行动。摩总理多林·雷奇安（Dorin Recean）坚决表示，摩尔多瓦不会迎接在乌克兰战争中支持俄方的任何人。
巴西利亚
罗马尼亚总统克劳斯·约翰尼斯（Klaus Iohannis）对巴西利亚进行正式访问时会见了里约热内卢州州长，并签署了一份有关环保领域的合作协议备忘录。据本台记者报道，在与里约热内卢地方当局进行会谈时，约翰尼斯介绍了罗马尼亚提供的经济机会，并邀请该地区投资者前来罗马尼亚。他还补充说，罗巴两国可以在多种领域制定合作计划。罗总统对巴西当局对环境保护的积极参与表示赞赏，并表示希望，罗巴会进一步加强该领域的合作。这是罗总统对巴西进行访问的最后一站。约翰尼斯在拉美进行巡访的下几站是智利和阿根廷。
XXX
欧洲议会星期三在斯特拉斯堡以压倒多数投票通过了一项决议表示，摩尔多瓦共和国加入欧盟将对一个强有力、团结统一的欧洲来说是一个战略性投资，并主张在今年年底之前，尽快启动与摩尔多瓦的入盟谈判。该文件再次重申欧盟有关俄罗斯尔对摩尔多瓦施加压力，企图对摩尔多瓦破坏稳定的谴责，尽管莫斯科方面已经多次驳斥这些说法。
逸雪（翻译）
注意：本文版权仅属罗马尼亚国际广播电台所有，并受国家版权法保护。任何复制，引用及转载需得本电台同意，并不得超过500字，且须在文后注明文本出处及链接网页。
