2020年12月8日：COVID 19对金融系统的影响

经济中高强度的负面压力将持续至少大约1-2个季度，直到通过医学界和卫生系统的努力，才有可能大规模实施那些措施来减少疾病风险。

Marian Mizdrea (马利安), 08.12.2020, 13:24

罗马尼亚国家银行副行长莱昂纳多·巴德亚（Leonardo Badea）宣称，经济中高强度的负面压力将持续至少大约1-2个季度，直到通过医学界和卫生系统的努力，才有可能大规模实施那些措施来减少疾病风险。他说：“大流行影响了整个世界，已经给经济带来了重大变化。2020年对每个人来说仍然是可怕的一年！到目前为止，进行经济活动的几乎所有系统和机制都经受着极其严峻的考验。不幸的是，至少到上半年，2021年将面临同样的困难，而对于金融体系而言，这将比2020年困难得多！众所周知，大流行不仅在我们国家而且在世界许多地方，特别是在欧洲都在增长，而欧洲是我们的主要贸易伙伴和重要的资本来源，是国家发展所必需的资本的来源。这表明，在经历了非常短的整合期和夏季相对增长之后，未来几个月经济的弹性将继续受到强烈考验。”

国家银行副行长提到，COVID-19大流行对金融部门产生了许多直接影响，并且已经，而将继续适当地管理这些影响。像大多数经济部门一样，关闭活动和限制人员和货物流动的措施也对金融部门产生了重大影响，但并未最大程度地影响服务部门的活动，因此通过很大的努力还是找到解决方案。当局（政府，中央银行等）的迅速干预导致避免了由经济和金融体系中的这些障碍所引起的流动性危机。同样在这种情况下，是与欧洲中央银行的安排，其中，如果有必要，罗国家银行可以通过与欧洲央行的回购专线提供欧元资金流。”

据他说，前九个月银行业的盈利能力仍低于上年同期的水平，这种下降在一定情况下可以认为是正常的，并且不会对金融稳定造成问题。国家银行副行长强调，在此期间，银行体系面临三重挑战：在脆弱性和不确定性为特征的新宏观经济条件下支持信贷流动；管理不断增长的财务风险并保持稳健性；使活动适应员工和客户安全需求所产生的新约束，同时也希望提高运营效率并提高数字化程度。巴德亚还说：“从这个角度来看，大流行危机不仅仅是对系统稳健性的考验，正如我们已经看到的那样，银行已经做好了充分的准备。这对于在宏观经济体系中充分发挥至关重要的作用也是一个挑战。”

在罗马尼亚向私营部门提供的贷款占GDP的比例已达到25.1％，在过去九年中几乎连续下降，并该指标在该地区具有显着较高的价值 — 匈牙利为34.7％、波兰为51.9％、保加利亚为53.3％、捷克为53.4％。另一方面，减少的金融中介表明，减少了获得银行融资的机会，因此金融部门对经济增长的贡献很小。

今天的时事书评是由马利安播送得，感谢您的收听，下次节目再见！