2022年10月24日：北约继续加强东翼兵力
法国派遣的两个军事装备车队星期日晚上进入罗马尼亚。两个车队分别由轻型战车和重型装甲车组成，并将补充在国家中部钦库乡（Cincu）部署的北约战斗队的军事装备，在该军事基地有750名法国官兵开展活动。部署在罗马尼亚的新营的指挥官亚历山大·德菲利跟德上校在接受本台记者的采访时解释说，派遣重型军事装备是因俄乌战争继续升级而做出的决定。
Ştefan Stoica, 24.10.2022, 11:58
法国派遣的两个军事装备车队星期日晚上进入罗马尼亚。两个车队分别由轻型战车和重型装甲车组成，并将补充在国家中部钦库乡（Cincu）部署的北约战斗队的军事装备，在该军事基地有750名法国官兵开展活动。部署在罗马尼亚的新营的指挥官亚历山大·德菲利跟德上校（Alexander de Feligonde）在接受本台记者的采访时解释说，派遣重型军事装备是因俄乌战争继续升级而做出的决定。他说：“冲突刚刚爆发时，北约决定派遣轻步兵，但后来法国和北约决定在欧洲的这一地区采取不同的军事战略，而目前决定部署重型武器。我们将从轻型军事装备到装甲装备。我们在这里将与法国营属下的荷兰和罗马尼亚士兵一起进行联合军事训练，此次训练在钦库及罗马尼亚其它地区进行。”
法国车队被东南师多国司令部的蒂贝里乌·克若卡鲁上校（Tiberiu Cojocaru）迎接。他说：“第一个车队属于北约轮流部署到罗马尼亚共同训练基地的第三个战斗队。我们目前等待罗法官兵将在钦库及国家其它地区准备为进一步加强北约成员国领土安全而进行的联合军事。”
罗马尼亚的北约战斗队是于5月在北约由多国派兵组成的快速反应部队的基础上建立的。在法国的建议下，到罗马尼亚部署的，被视为北约快速反应部队的先锋的法国车队将组成北约的新战斗队，并将由荷兰和比利时部队轮流替换。西班牙也将对加强北约东翼的兵力和装备做出贡献。马德里宣布将向罗马尼亚和保加利亚派遣欧洲F18战斗机（Eurofighter），以进一步加强北约东翼的安全。据本台驻马德里记者报道，西班牙派遣的战斗机将于12月1日抵达我国东南部费泰什蒂（Fetesti）的军事基地，并将到明年三月部署在我国。除了F18战斗机之外，西班牙还将派遣飞行员和辅助飞机维修人员。这些目前部署在萨拉戈萨（Zaragoza）军事基地的战斗机将在本地区的凌空进行巡逻，并将参加军事演习。据西班牙国防部报道，这是西班牙对北约盟友有关对北约的反应能力和防御力做出更大的贡献的要求所作出的回应。西班牙已经在我国东南部的康斯坦察（Constanta）安装了大型地面雷达。
逸雪（翻译）
注意：本文版权仅属罗马尼亚国际广播电台所有，并受国家版权法保护。任何复制，引用及转载需得本电台同意，并不得超过500字，且须在文后注明文本出处及链接网页。
