2014年6月26日:罗马尼亚女作家劳拉·巴班:关于照片、连衣裙和一条叫做“迪克”的小狗
劳拉·巴班是一位罗马尼亚雅西市的年轻的女作家,她在6月20号发行了第一本创作:“迪克先生和一些街头爱情故事。“迪克先生是一只白色的比熊犬,劳拉每天把它的故事登在自己的facebook网页上,目前已有700个网友。劳拉和迪克住的那条街叫做“木沙丁,劳拉的男朋友安德雷也跟他们一块儿住。
România Internațional, 26.06.2014, 15:23
劳拉·巴班是一位罗马尼亚雅西市的年轻的女作家,她在6月20号发行了第一本创作:“迪克先生和一些街头爱情故事”。“迪克先生”是一只白色的比熊犬,劳拉每天把它的故事登在自己的facebook网页上,目前已有700个网友。劳拉和迪克住的那条街叫做“木沙丁”,劳拉的男朋友安德雷也跟他们一块儿住。
劳拉在两年前从一个二手商店里买了一件绿色的连衣裙。这是件漂亮的衣服,像公主穿的,目前很少有这种样式。劳拉给我们介绍:“我男朋友是个摄影家。我穿上了这件衣服,然后就开始摆姿势。他负责照相、我负责道具,把小狗也当作一个角色,这样一个故事就产生了。而我也爱上了所作的一切,我告诉自己还需要一件衣服。于是我再次进入从前购买那件衣服的商店,但他们什么都没有了。我将我的电话号码留下,后来他们来电话说,要把所有的连衣裙为我保留送来给我,让我可以继续编写故事。这些人待我真的很好。我编了‘林务员的女儿’、‘野餐故事’、‘铁道边’,我们玩出了各种各样的想法。这样持续了一年。”
劳拉是从新闻专业毕业的,但她的梦想却是写一本书。劳拉意识到了她可以把连衣裙、小狗儿的故事编成一本书。但对年轻的作家来说,靠自己出版需要较大的开支。因此劳拉决定去找解决的办法。她说:“我总是喜欢写东西。你身边有那样漂亮的、爱说话的人物时,你不得不开始写点东西。我知道需要资金来出版这本书,因此我开始出售我的连衣裙。我编了一个叫做 ‘劳拉的连衣裙’ facebook网页,让人们可以自由赠送来拿裙子,然后我按照他们选择的连衣裙通过邮件寄一、两条给他们。”
结果第一条裙子,就是那条绿色的裙子,劳拉获得了一笔50英镑的馈赠。这是她获得的最大笔资金,然而也就开始造就了出版那本书的基础。劳拉说:“赠给我这笔钱的女士给我写信说,劳拉,我要给你50块英镑,但请你保留这件连衣裙,因为它最适合你穿。我只要你寄给我一个钮扣。所以我寄出去一个剪下来的纽扣,而为自己留下了欢畅的笑容,因为发现了人们可以是那样美善。从那时候开始,所有的一切事都简单顺利到现在。照片帮助了我们让人喜欢,那些故事使得人们高兴,迪克更帮助我们得着人们的欢心。现在3个小项目成了1个大项目,变成了一本有插图的小说,迪克也在,还有我的写作。我们3个都在这本书里。”
劳拉收到的赠金介于30列伊(卖掉一条裙子时获得的最低资金)到50英镑。劳拉成功地筹足了资金来出版她的第一本书“迪克先生”,共发行了质量很好的1500册。所有捐赠的人(其中有不少的捐赠者,不仅仅是希望购买便宜的裙子的人)都收到了一本,在封面上画着让读者微笑的迪克比熊小狗。劳拉说:“大家都说,这是本很漂亮的书。我发现他们接到书时才意识到。我对自己的选择感到那么自豪。我为书选择了一个很漂亮的外貌,还希望捐资的人也对此感到自豪。大家首先观赏了插图后,现在已经开始给我写信,告诉我他们阅读时感到的快慰。”