2025年12月8日：借着罗马尼亚国庆日之际在北京举办的庆祝活动

亲爱的听众朋友们：大家好！节目主持人小玉邀请您在本周栏目中收听有关在北京举办庆祝12月1日罗马尼亚国庆节的庆祝活动。今天节目的嘉宾是北京罗马尼亚文化中心主任利维乌·扎拉努先生。

Nora Zainea（小玉）, 07.12.2025, 16:14

亲爱的听众朋友们：大家好！节目主持人小玉邀请您在本周栏目中收听有关在北京举办庆祝12月1日罗马尼亚国庆节的庆祝活动。今天节目的嘉宾是北京罗马尼亚文化中心主任利维乌·扎拉努先生。他向听众介绍一下今年庆祝活动的细节时说：“北京罗马尼亚文化中心与罗马尼亚驻华大使馆在12月1日共同举办了国庆日的庆祝活动。在此次仪式上，我们安排了一场罗马尼亚古典音乐的特别独奏会，演奏曲目包括罗马尼亚现代和当代作曲家的作品以及乔治·埃内斯库的音乐作品。今年我国音乐界纪念了埃内斯库逝世七十周年。独奏会由小提琴家迪安娜·吉帕和钢琴家托马·波波维奇演出。音乐会在罗马尼亚大使馆于北京国际俱乐部（圣瑞吉酒店内）举办的招待会上举行。

招待会汇集了两百多位嘉宾，包括外交使团成员、大学教授、罗马尼亚语研究者、罗中两国大学生、在华居住的罗马尼亚社团代成员、媒体和中方商界代表人士等。活动以罗马尼亚和中国国歌的现场演奏拉开了帷幕，由上述受邀的两位罗马尼亚音乐家和中国著名钢琴家杨·克劳迪娅共同演奏。大使阁下丹·霍里亚·马克西姆发表了欢迎致辞之后举行了古典音乐独奏会。

中国的古典音乐爱好者对埃内斯库的音乐十分欣赏。还要提到的是 ，今年5月9日至11日，我们在罗马尼亚文化中心举办了三场埃内斯库专题音乐会。往年也有许多罗马尼亚音乐家在中国举行的各种活动中演奏过这位伟大作曲家的作品。11月30日，我们在文化中心也举办纪念“埃内斯库逝世70周年”的特别音乐会。两位嘉宾演奏了乔治·埃内斯库、保罗·康斯坦丁内斯库、契普里安·波隆贝斯库、阿方索·卡斯塔尔迪、贝拉·巴托克等的作品。小提琴家迪安娜·吉帕还演奏了中国著名的小提琴协奏曲《梁祝》（何占豪、陈钢）。观众深受打动，纷纷举起手机录像或录音。”

通过此次活动，北京罗马尼亚文化中心向乔治·埃内斯库表示致敬，并对外推介了他的音乐天赋以及罗马尼亚艺术把民族情感转化为通用语言的力量。

乔治·埃内斯库（1881年至1955年）是罗马尼亚文艺界的重要人物，也是二十世纪音乐界有代表性的音乐家。他曾在维也纳和巴黎留过学，把西方古典主义的严谨与罗马尼亚民乐旋律的感受力完美地结合，成功形成了深刻而独特的音乐语言。从《罗马尼亚狂想曲》到歌剧《俄狄浦斯》，他的创作确立了具备普遍价值的民族风格。他的教育和人格影响了许多世界级演奏家。埃内斯库的音乐遗产至今是罗马尼亚在全球文化领域上的珍贵象征。在场的观众有了机会收听乔治·埃内斯库的作品以及多位罗马尼亚现代和当代作曲家的作品，曲目展现了近一百年罗马尼亚古典音乐的发展。

最后我问了利维乌·扎拉努先生，两位嘉宾对中国留下的印象如何时，他说

“两位音乐家都是第一次来到北京。迪安娜·吉帕2019年去过广东，但托马·波波维奇是第一次到中国来。我带他们去爬长城参观了八达岭。此外，还访问了颐和园和故宫。他们对这些具有深厚历史意义的标志性地点的宏伟和美丽留下了深刻的印象。”