إستمع إلى بث إذاعة صوت رومانيا العالمي مباشرة

الاستماع إلى راديو رومانيا الدولي لايف

صفحات من تاريخ الصحافة الرومانية

المعرض بعنوان الصحافة الرومانية بين التقليد والحداثة

صفحات من تاريخ الصحافة الرومانية
صفحات من تاريخ الصحافة الرومانية

, 01.05.2023, 10:10

صدرت أولى الصحف اليومية في رومانيا قبل مائتي عام أواخر عشرينينات القرن التاسع عشر ..ولكن الصحافة الكتوبة شهدت أول تحول نوعي مع صدور صحيفة كوريير دي مولدافي أي مراسل مولدوفا باللغة الفرنسية في مدينة ياش عام 1790 لمحتواها المتنوع بين الأنباء المحلية و الخارجية ومختلف المواد الصحفية . مكتبة الأكاديمية الرومانية في بوخارست أقامت مؤخرا معرضا بعنوان الصحافة الرومانية بين التقليد والحداثة يسرد تاريخ الصحافة الرومانية منذ بداياتها إلى اليوم . ويجدر التذكير بأن مكتبة الأكاديمية تملك أكبر مجموعة من الصحف واليومية والدوريات التي صدرت في رومانيا أو وصلت من الخارج فيها ما لا يقل عن أربعة عشر مليون صحيفة وتمثل الصحف يومية والمطبوعات الدورية أكثر من نصفها وتقدر قيمة المجموعة بثلاثة مليارات يورو . مسؤولة المعرض دانييلا ستانتشو تحدث في حفل افتتاح المعرض عن دور الصحافة في توفير مصادر تاريخية للباحثين :


“عندما نتحدث عن الصحافة بصورة عامة لا نقصد الصحف والمجلات فحسب بل أيضا المطبوعات الدورية فضلا عن المجلات العلمية باختلاف اختصاصاتها وحتى المنشورات التي تتضمن مداخلات المشاركين في المؤتمرات . هذا التنوع الواسع يجعل من الإرث الصحافي لأي أمة تاريخا مكتوبا ربما هو الأكثر اكتمالا لأنه يكتب في قلب الأحداث وقت وقوعها .. التقارير الصحفية هي في الحقيقة مرايا تعكس الأحداث ببالغ الدقة موفرة للقرأء معلومات قيمة أولا بأول .. كما أن إفادات من عاصورا الأحداث الكبرى في تاريخ البشرية مفيدة أيضا لما تتضمنه من تفاصيل وملاحظات وجيهة ربما فاتت على المؤرخين الذين أخذوا على عاتقهم مهمة تقييمها فيما بعد .أما الربورتاجات الصحفية فتنقل للقارئ مشاهد من الحياة اليومية وفي الوقت نفسه تسلط الضوء على العقليات والعادات والقيم والتيارات الفكرية التي سادت المجتمعات في هذه الحقبة التاريخية أو تلك .كل هذا يضعنا في صورة واضحة عن مجتمعات ولى زمنها منذ عقود أو قرون.”


ظهور الصحافة متربط بتطور التكنولوجيا وكان اختراع المطبعة لحظة مفصلية في هذا المضمار :”اختراع المطبعة أتاح ظهور الصحافة ونشر المعلومة بسرعة.. لكن الجدير بالذكر ان أولى الصحف المكتوبة طبعت على شكل صفحات متفرقة وكانت مصدر المعلومات الوحيد للسكان. نماذج من تلك الصحفات المتفرقة موجودة في المعرض إلى جانب الصحف والمجلات التي كانت تصدر في ولايتي مودلوفا وفالاهيا في القرن التاسع عشر.إحدى أكثر الصفحات المتفرقة شعبية حملت تحت عنوان مراسل بوخارست وسميت فيما بعد المراسل الروماني وكانت الوسيلة الرئيسة لنشر أفكار ثورة عام 1848 وبرنامج الثوار الرومانيين الذي يعتبره المؤرخون أول دستور حديث في تاريخ رومانيا . نعرض أيضا الصفحة المتفرقة التي صدرت بمناسبة تطلع تأسيس مطبعة مطرانية مولدوفا عام 1859 وأخرى تحتوي إلى كلمة الأمير ألكساندروا يوان كوزا أمام الجمعية الانتخابية عام 1860 إضافة إلى الصفحة المتفرقة التي طبع عليها نداء الملك كارول الأول إلى الجيش الروماني بعبور الدانوب في حرب الاستقلال عام1877.”


أما عن الصحف اليومية الرئيسية التي يمكن مشاهدتها في المعرض فقالت مسؤولة المعرض : “نعرض نسخا مما سمي بصحافة سارندار في إشارة إلى اسم الشارع الذي كان يحتضن مكاتب هيئات تحريرها في بوخارست.وأبرزها صحيفة أدريفارول أي الحقيقة التي صدر أول عدد منها في عام 1888 وكذلك صحيفة ديمينياتسا أي الصباح التي تعود بداياتها إلى عام 1902 .. وأود الإشارة إلى أن صحيفة أديفارول نشرت للمرة الأولى في تاريخ الصحافة الرومانية برقيات خارجية كانت صلتها بشكل مباشر وكانت أول صحيفة جعلت من رسوم الكاريكاتير زاوية ثابتة وأول مؤسسة إلإعلامية امتلكت مقرا خاصا بها ودار نشر ومكتبة ومطعما للموظفين وصدرت من عدد قياسي من النسخ و دفعت للحصفيين والموظفين رواتب جيدة وآمنة .. نعرض أيضا نسخا من مجلة المتحف الوطني التي صدرت في عام 1836 وكانت أول صحيفة في رومانيا خصصت زاوية ثابتة للنشرة الجوية . كما أود الإشارة إلى المجلة الأسبوعية الساخرة التي قام الكاتب الساخر الشهير يون لوكا كارجيالي بتحريرها ونشرها في عام 1877 تحت عنوان “الديك ” والتي تمتعت بشعبية كبيرة لدى سكان بوخارست فكان كاراجيالي يتناول أهم الأحداث السياسية الاجتماعية بأسلوب السخرية و الاستفزاء وخصص زاوية عنوانها غوغوش لتعليقاته الوجيهة وانتقاداته اللاذعة للسياسة والساسة التي كتبها أيبضا بأسلوب الطرفة والسخرية . مع العلم أن أن كلمة “غوغوش” باللغة الرومانية هي اسم حلاوة مصنوعة من العجين المقلي بالزيت ولكنها تستخدم مجازا للإشارة إلى الأكاذيب والأحاديث الفارغة . “

banner-Pro-Memoria.-960x540-2
صفحات من تاريخ رومانيا السبت, 19 سبتمبر 2026

جمهورية مولدوفا الاشتراكية السوفيتية ذاتية الحكم

تأزمت علاقات رومانيا بالاتحاد السوفيتي بعد اتحاد منطقة باسارابيا ذات الأغلبية الرومانية مع رومانيا في عام 1918 وهي منطقة كانت حتى ذلك الحين خاضعة لسيط…

جمهورية مولدوفا الاشتراكية السوفيتية ذاتية الحكم
Photo:Artyom Korshunov / unsplash.com
صفحات من تاريخ رومانيا السبت, 27 يونيو 2026

تأميم المناجم

ومن خصائص التعدين الروماني تنوّعه، حيث يشمل تعدين الفحم، والملح، والمعادن النفيسة، والمعادن النادرة والخاصة. كان التعدين مهنةً ونشاطًا تجاريًا تشارك ف…

تأميم المناجم
Photo: Mariana Chirita/ RRI
صفحات من تاريخ رومانيا السبت, 13 يونيو 2026

الكاتب رومولوس روسان

وبالتعاون مع زوجته الشاعرة Ana Blandiana، أسّس مؤسسة خاصة حقيقية أعادت للجمهور الروماني والأجنبي حقه في معرفة التاريخ غير الخاضع للرقابة.   وُلد …

الكاتب رومولوس روسان
رومانيا ومجموعة السبع والسبعين
صفحات من تاريخ رومانيا السبت, 16 مايو 2026

رومانيا ومجموعة السبع والسبعين

بعد انتهاء الحرب العالمية الثانية اضطرت رومانيا وقد عانت من صدمة التحولات العميقة والقاسية التي طرأت عليها بعد تولي الشيوعين السلطة بدعم مباشر من السو…

رومانيا ومجموعة السبع والسبعين
صفحات من تاريخ رومانيا السبت, 02 مايو 2026

رحلات الصيد في عهد ملوك رومانيا

كان صيد الحيوانات البرية إلى جانب جني الثمار وصيد الأسماك مهنة أساسية للإنسان منذ القدم ووسيلة لتوفير الغذاء والجلود والفراء لنفسه وللآخرين. وفي الحضا…

رحلات الصيد في عهد ملوك رومانيا
صفحات من تاريخ رومانيا السبت, 25 أبريل 2026

الحركة النسوية في رومانيا بعد الحرب العالمية الثانية

بعد تولي الشيوعيين السلطة في عام 1945 اضطرت الحركة النسوية في رومانيا إلى الالتزام بمتطلبات الأيديولوجية الشيوعية امتثالا لأوامر الحزب. وقد اعتاد النظ…

الحركة النسوية في رومانيا بعد الحرب العالمية الثانية
صفحات من تاريخ رومانيا السبت, 11 أبريل 2026

العلاقات الرومانية التركية في القرن العشرين

ما من تأثير أقوى على الساحة الرومانية في الألفية الماضية من التأثير التركي. فبعد نيل رومانيا اسقلالها عن الإمبراطورية العثمانية في عام 1877 دخلت العلا…

العلاقات الرومانية التركية في القرن العشرين
صفحات من تاريخ رومانيا السبت, 21 مارس 2026

عائلة تشوشيسكو

وجدت في تاريخ رومانيا عبر العصور عائلات ساهمت بشكل حاسم في الرقي بالبلاد ومن بينها عائلات كانتاكوزينو وغوليسكو وغيكا ولاهوفاري الأرستقراطية وعائلة برا…

عائلة تشوشيسكو

شريك

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

عضوية و إنتساب

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

ممولون و مزودون

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company