RRI Live!

Listen to Radio Romania International Live

“Interior/Exterior” – a contemporary dance show

Bucharests contemporary dance scene was enriched at the end of 2022 with a new show: Interior/Exterior directed and choreographed by Oana Răsuceanu, a screenwriter, choreographer and director of the new generation

“Interior/Exterior” – a contemporary dance show
“Interior/Exterior” – a contemporary dance show

, 07.01.2023, 14:00

Oana Rasuceanu collaborated on the
show with the film director Iulia Rugină. The show proposes an introspective
look into the lives of four female characters and into the world of their
emotions and experiences during the COVID-19 pandemic in 2020. The show is
based on documented interviews conducted by the two artists during the lockdown
period and proposes to the spectators a reinterpretation and an analysis of
those emotions, of our experiences, of everybody’s emotions actually. We spoke
with the director about the show’s artistic concept, about her vision
translated into the show. Here is Oana Răsuceanu:




Oana Rasuceanu: ‘Interior/Exterior’ is a show
that talks about the existence, let’s say slightly shaken, of four female
characters, who end up being trapped in something that we were all trapped in
the period March to May 2020. And I am referring to the state of emergency, the
lockdown, the pandemic, the onset of the pandemic in Romania. My thoughts about
this show were generated by several states, bizarre states, ambiguous states,
anxiety, questions about what it was like for us, all of us, at that time. And
I also thought of how we can actually get back to that period, after these
years that have passed, years which did not erase, though, the respective
experience, but on the contrary. I have had this feeling that what these years
that have passed did to us was to put a magnifying glass on certain types of
scars, which, I think, everyone feels. I also think that some of us decided to
let these scars be visible, becoming aware of them eventually, while others simply
decided that it is better to hide these scars in a drawer and lock them there
for good. The show kicked off from here to further convey this message and
we eventually made it to a point where we actually realized that there is video
that we have. And I am using the plural here, as I speak about me and Iulia
Rugina. During the pandemic lockdown in May last year, we decided to do a
series of interviews via the Zoom platform, as nobody was allowed to leave
their places. So we had a series of talks with various people in our life, some
of them close to us because we felt like documenting that unique moment, which
none of us had experienced before. And that unrefined material proved to be
extremely valuable and I believe its value is going to increase from one year
to another. We used only parts of these talks and some of the interviews we got
from women. We held talks with males and females with ages ranging from 10 to
70 years and from all these we have chosen four females who were to become
active characters in this show intertwined with the live performances of the
four protagonists.




The screenwriter, choreographer and
director of the show has also talked to us about the four performers, their
work and transcending emotions. Here is Oana Răsuceanu at the microphone again:




Oana Rasuceanu: The four performers are Mariana
Gavriciuc, Anastasia Preotu, Teodora Velescu and Eva Danciu and I started
working with them on four scripts I have written for the 4 live female
performances. I felt the need of a common denominator when I started building the
moving performance of these four bodies, beginning with biographic data, states,
thoughts, social status etc identified for each of the four. I felt that the movement and the construction
of the movement phrases should combine the emotional and social trajectory of
those characters until the beginning of the state of emergency. Then it was the
process of their transformation over the two months and the moment it ends and
when they got the false feeling they could simply resume life from that moment on
as if nothing had happened. It was something of extreme falsity and we were quite
captive in that moment of falsehood, which we didn’t realize at first but were
able to see very clearly after a couple of months or years. Since then, I myself
have been experiencing some sort of an anxiety, the need to be always on guard.
Somehow to me, the entire period of the pandemic seems to be a big question
mark hanging over our tomorrow. And I believe this feeling has been pervasive
throughout the entire show because there is this uncertainty of tomorrow, you
know, the feeling that you are in complete darkness. I tried to make this
darkness visible, so to say, but certainly many of us and the four performers
at that, have eventually accepted the situation and there is nothing we can do,
so we must move on. This is the thing I have done, the thing they do, and many
of us have done, a step ‘forward’, no matter where this forward will take us.


(LS & bill)

“Nu mă lăsa să mor”
World of Culture Saturday, 24 January 2026

Andrei Epure’s Debut: “Don’t Let me Die”

Today we bring you a short interview with director Andrei Epure, co-writer alongside Ana Gheorghe of the film “Nu mă lăsa să mor”...

Andrei Epure’s Debut: “Don’t Let me Die”
Photo: facebook.com/ Istituto Romeno di Cultura e Ricerca Umanistica Venezia
World of Culture Saturday, 17 January 2026

“Milk Teeth”, a highlight of recent Romanian cinema

In 2022, Mihai Mincan debuted with the film “To the North”, inspired by a real case – migrants hidden on a cargo ship – which...

“Milk Teeth”, a highlight of recent Romanian cinema
Photo: pixabay.com
World of Culture Saturday, 10 January 2026

The year 2025 in culture – milestones and encounters

As we were constantly involved in cinema and the visual arts throughout the year – exhibitions, premieres, festivals, and trends – our cultural...

The year 2025 in culture – milestones and encounters
John Malkovich
World of Culture Saturday, 03 January 2026

The Yellow Tie, a film about conductor Sergiu Celibidache

Pianist, composer and conductor, considered one of the most important musicians of the 20thcentury, Sergiu Celibidache was born in Roman, Neamț...

The Yellow Tie, a film about conductor Sergiu Celibidache
World of Culture Saturday, 27 December 2025

“Theatre of the Future”, a reaserch laboratory

The premiere of of the show “Theatre of the Future”, held in December, was part of a theater research project that explores new forms of...

“Theatre of the Future”, a reaserch laboratory
World of Culture Saturday, 20 December 2025

Traffic, Romania’s Oscar Proposal

Directed by Teodora Ana Mihai and written by Cristian Mungiu, the film “Traffic”(Jaful Secolului) has continued its international journey,...

Traffic, Romania’s Oscar Proposal
World of Culture Saturday, 13 December 2025

Alice On & Off, a remarkable debut documentary

In her debut documentary, Alice On & Off, Isabela Tent follows the story of a young woman trapped in a traumatic loop. Deprived of her parents’...

Alice On & Off, a remarkable debut documentary
World of Culture Saturday, 06 December 2025

Atlas of Loneliness

The West Romanian city of Timisoara hosted the exhibition dubbed “Atlas of Loneliness” in October and early November, a traveling project...

Atlas of Loneliness

Partners

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliates

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Providers

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company