Слушать эфир ИРР

Слушайте Радио Румыния Интернешнл в прямом эфире

Ассоциация развития румынского кино

С конца 2020-го года Румынская ассоциация развития кино (ADFR) представляет румынскую киноиндустрию в рамках European Film Promotion (EFP), престижной сети по продвижению европейской киноиндустрии.

Ассоциация развития румынского кино
Ассоциация развития румынского кино

, 31.07.2021, 15:38

С конца 2020-го года Румынская ассоциация развития кино (ADFR) представляет румынскую киноиндустрию в рамках European Film Promotion (EFP), престижной сети по продвижению европейской киноиндустрии. После года отсутствия, Румыния снова стала частью сети EFP, а Румынская ассоциация развития кино стала 38-м членом сети, которая будет продвигать и представлять интересы румынской кинематографии на европейском уровне. Румынская ассоциация развития кино (ADFR) была создана в начале 2017-го года, как неправительственная организация, основными целями которой являются поддержка производства и распространения независимых фильмов, а также развитие новых сообществ кинематографистов и любителей кино в Румынии. ADFR поддерживает продвижение румынских и европейских фильмов, публикуя двуязычный онлайн-журнал Films in Frame, а в исключительных случаях предлагает гранты, предназначенные для независимых кинематографистов, оставшихся без источников дохода. Лаура Мушат, основатель Ассоциации развития румынского кино:


«Это ассоциация, которую я задумала в конце 2016-го года, вскоре после окончания Лондонской школы кино, медиа и перформанса. Тогда я решила создать ADFR, главным образом из личной потребности пополнить некоторые пробелы в румынской киноиндустрии или, по крайней мере, попытаться подставить плечо на пополнение этих пробелов. В рамках ассоциации, мы проводим много проектов, но, пожалуй, самый похвальный из них — онлайн-журнал о фильмах Films in Frame, журнал, который можно найти в Интернете. Это ежедневник, и я могу сказать, что в нём пишут наилучшие журналисты и кинокритики и я очень горжусь этой командой. В ней: Ионуц Мареш, Виктор Морозов, Джорджиана Мушат, Флавия Дима и список можно продолжить. Я признательна им за проявленное доверие, согласие присоединиться к этому проекту, который я начала с нуля, потому что журнал все еще в начале несмотря на то, что он был запущен в октябре 2019-го года. В «Films in Frame» мы обсуждаем все важные фильмы момента, особенно европейское кино и независимое кино. У нас есть разные виды материалов, содержание журнала очень разнообразно, и мы стараемся освещать все, что происходит. Журнал также является способом продвигать румынские фильмы и независимые фильмы со всего мира и, таким образом, охватить более широкую аудиторию, которую мы надеемся убедить пойти в кино и посмотреть фильм, который не является американским блокбастером».


Первый проект ADFR, The Script Contest, был запущен в конце 2016-го года в форме конкурса сценариев короткометражных фильмов. С каждым выпуском конкурс развивался, превращаясь в серию встречь для сценаристов, выступающих с проектами короткометражных фильмов. В этом году регистрация на участие проходила с 1-го марта по 24-ое апреля. Лаура Мушат:


«Цель серии встреч — найти сценаристов и научить их писать, развивать их умения писать. В Румынии известно, что самые крупные режиссеры пишут сами себе сценарии. Это похвально, и некоторые из них очень хорошие сценаристы. Но когда писать сценарий самим — это скорее предмет гордости, думаю, лучше обратиться к настоящему сценаристу. Только их очень мало. Поскольку большинство режиссеров пишут себе сами сценарии, я думаю, что сценаристы немного обескуражены, они не знают, как проникнуть в эту почти закрытую киноиндустрию. Наша ставка в рамках конкурса сценариев — найти хороших сценаристов. Во время длившихся целую неделю встречь, избранные участники беседуют с разными специалистами в отрасли, которые направляют их, дают отзывы о сценариях, и, таким образом, достигается более удовлетворительная редакция и, в конце концов, выбирается победитель. По лучшему сценарию снимается короткометражный фильм. Серия встреч длится семь дней, на протяжении которых проводятся семинары, мастер-классы, дебаты, обсуждения написанных сценариев, и в течение этого периода сценарии усовершенствуются на основе полученной информации. Мероприятия проходят в селе Кобор, уезд Брашов, где нет телефонной связи и где вдали от городского шума и суеты можно сосредоточиться и спокойно работать над своим проектом. По окончании встреч участники отправляют переписанные сценарии жюри, и таким образом определяется победитель. Конкурс сценариев проводился и в прошлом году. Вместе с коллегами-организаторами Международного кинофестиваля Трансильвания нам удалось завершить наши проекты в условиях максимальной безопасности, с физическим присутствием участников. Изначально серия встреч должна была состояться в марте, но мы перенесли ее на август, чтобы пандемия не помешала её осуществлению».


„Vinovații”  de
Культурное обозрение Суббота, 14 ноября 2026

«Виновные» – выход за рамки приговора

«Виновные» — новая постановка Театральной студии Румынского Радио —, отталкивается от убийства, совершенного подростком в начале этого года, события, …

«Виновные» – выход за рамки приговора
Expoziția Brâncuși, Târgu Jiu / Foto: Ștefan Baciu, RRI
Культурное обозрение Суббота, 07 ноября 2026

Брынкушь. Фотоискусство. Невидимая мастерская

В 2026 году, объявленным Годом Константина Брынкуша в честь 150-летия со дня рождения знаменитого скульптора, в Румынии и за рубежом были организованы…

Брынкушь. Фотоискусство. Невидимая мастерская
Expozitia "Picasso en visite" (sursă foto: facebook Art Encounters
Культурное обозрение Суббота, 31 октября 2026

Выставка «Picasso en visite»

17 сентября в Тимишоаре состоялось открытие знаковой выставки «Picasso en visite». Выставка организована фондом Art Encounters в партнерстве с Musée P…

Выставка «Picasso en visite»
În luna octombrie se desfășoară în capitală proiectul „Ești vecin cu literatura în Sectorul 1”.
Культурное обозрение Суббота, 24 октября 2026

Литературная карта 1-го района Бухареста

В октябре в Бухаресте проходит проект «Литературы по соседству в 1-м районе столицы». Серия мероприятий является частью инициативы «Литературная карта…

Литературная карта 1-го района Бухареста
Культурное обозрение Суббота, 17 октября 2026

Animest.21 – 21 год анимационного кино

В прошлые выходные, в Бухаресте, завершился 21-ый Международный фестиваль анимационного кино «Animest». Он подарил публике десять дней показов, конкур…

Animest.21 – 21 год анимационного кино
Культурное обозрение Суббота, 10 октября 2026

Габриэль Спахиу в новом фильме Мартина Скорсезе

После более чем трёх десятилетий карьеры и двух премий Гопо Габриэль Спахиу вошёл в актёрский состав нового фильма Мартина Скорсезе. В картине Что про…

Габриэль Спахиу в новом фильме Мартина Скорсезе
Культурное обозрение Суббота, 03 октября 2026

Программа Cultivators of Life

Программа Cultivators of Life или Культивируем жизнь направлена на объединение трёх видов знаний, которые до сих пор, как правило, оставались разделён…

Программа Cultivators of Life
Культурное обозрение Суббота, 26 сентября 2026

Оливия Ницэ играет в фильме The Gray House

Международная кинопродукция, полностью снятая в Румынии, объединила Кевина Костнера, Моргана Фримана и режиссера Роланда Жоффе в фильме The Gray House…

Оливия Ницэ играет в фильме The Gray House

партнер

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Членства

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Провайдеры

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company