Слушать эфир ИРР

Слушайте Радио Румыния Интернешнл в прямом эфире

Выставка «Свештарское сокровище». Золото южнодунайских фракийцев»

В Национальном историческом музее Румынии была открыта уникальная выставка: «Свештарское сокровище. Золото южнодунайских фракийцев».

Выставка «Свештарское сокровище». Золото южнодунайских фракийцев»
Выставка «Свештарское сокровище». Золото южнодунайских фракийцев»

, 31.12.2022, 15:27

В Национальном историческом музее Румынии была открыта уникальная выставка: «Свештарское сокровище. Золото южнодунайских фракийцев». Эта выставка возобновляет сотрудничество музея в области истории и археологии с болгарским археологическим фондом. Свештарское сокровище (Болгария) было обнаружено в ноябре 2012 года в курганном некрополе города-крепости, построенного в IV-ом веке до нашей эры. Об этом сотрудничестве и о предметах, представленных на выставке, мы поговорили с директором Национального исторического музея Румынии Эрнестом Оберлендером-Тырновяну: «После более чем 45-летнего перерыва Национальный исторический музей Румынии и Национальный институт археологии и музей в Софии возобновили свое сотрудничество. В этом году, в апреле, в Софии, в здании Национального института археологии, была открыта большая выставка, посвященная оружию фракийской элиты. По этому случаю Национальный исторический музей Румынии и Институт экомузейных исследований в городе Тулча (на юго-востоке Румынии) представили роскошные экспонаты из княжеской гробницы, обнаруженной в селе Аджигиол, которая относится к концу IV-го века до н.э. В ответ на эту выставку, 8 декабря в Бухаресте была открыта совершенно замечательная выставка, которая дала публике возможность увидеть предметы, обнаруженные в одной из царских гробниц в Свештари. Эта выставка является частью более широкой музейной инициативы: она дополняет открытую в Национальном историческом музее Румынии выставку «Дакия, последняя граница римской цивилизации». Вместе с Исторической сокровищницей, копией колонны Траяна, эта выставка золота гетской цивилизации к югу от Дуная позволяет посетителям познакомиться с особенностями искусства и цивилизации гетов, которые были частью фракийского мира, как и даки. Мы подумали, что наиболее подходящее место для выставки этих великолепных золотых украшений — наша Сокровищница. Нам показалось, что предметы из Свештарь должны стоять рядом с их сородичами, обнаруженными на территории Румынии».


О том, что именно можно увидеть на выставке, в чём ее особенность, о том, что делает эту археологическую находку такой необычной, рассказал нам директор музея Эрнест Оберлендер-Тырновяну: «Начну с археологического комплекса: укрепленное поселение — один из крупных центров к югу от Дуная. Болгарские археологи и историки, а также многие их румынские коллеги считают, что здесь стояло поселение Гелис, столица гетского царя Дромихета. Здесь произошла рассказанная Диодором Сицилийским встреча Дромихета с царем Лисимахом и его сыновьями, которых он победил на поле брани. Вокруг этого поселения, расположенного в прекрасном ландшафте, находится курганный некрополь с несколькими большими курганами. В одном из этих курганов вела раскопки болгарский археолог Диана Георгиева и ей необыкновенно повезло. Она засвидетельствовала факт, который до тех пор доказать археологически было почти невозможно: в мантии кургана она обнаружила природный реликт, а именно огромный древний дуб. Для индоевропейцев дуб — это священное дерево, посвященное Зевсу, отцу богов. Между ветвями этого дуба, находившегося в покрове кургана, лежал деревянный ящик с женскими украшениями и частями снаряжения верховной лошади. Курган представлял собой гробницу, со сводчатой ​​каменной камерой, являющейся одним из важнейших технологических нововведений периода от IV-го до II-го века до н.э. В этой гробнице были похоронены две персоны, несомненно, имеющие отношения к сокровищам. И впервые археологи смогли задокументировать царскую гробницу, построенную вокруг священного дерева. Так место стало священным, и царские особы, которые там были погребены, отдали себя под мощную защиту отца богов. Сокровище состоит из кусков сбруи и женских украшений, тиар и браслетов, украшенных изображениями мифологических или фантастических животных. Это головы грифонов или львов. То есть, налицо и женское, и мужское жертвоприношение. Мы много узнали благодаря раскопанным царским гробницам, гробницам элиты фракийцев, неважно жили ли они в устьях Дуная в Алжигиоле, в горной равнине в Перету (на юге Румынии), или во многих других местах, но эти два открытия являются уникальными, ведь они доказывают, что фракийцы считали, что после смерти жизнь продолжается в тех же координатах, что и прежде. В своей земной жизни цари были военачальниками. И верховная лошадь была знаком царского статуса. И этот анонимный царь взял в загробную жизнь золото, украшающее ремни любимой лошади, а, с другой стороны, его жена взяла с собой драгоценности. Ведь немыслимо предстать перед богами без знаков своего социального положения, чему служили золотые украшения».


Почему предметы сокровища, найденного в Болгарии, уникальны и ценны? Отвечает директор Национального исторического музея Румынии Эрнест Оберлендер-Тырновяну: «Они сделаны в греческих мастерских в лучших классических традициях, потому что в IV-ом веке геты уже давно находились в тесных отношениях с греками и переняли важные элементы греческой цивилизации. И ценили, помимо вина и рыбы, эти искусно сделанные украшения. Безусловно, это царские украшения. Они были доступны далеко не всем, и не так уж часто нам предоставляется возможность показать в нашем музее такое открытие. Это сокровище из Свештарь не часто выезжает за границу».

„Vinovații”  de
Культурное обозрение Суббота, 14 ноября 2026

«Виновные» – выход за рамки приговора

«Виновные» — новая постановка Театральной студии Румынского Радио —, отталкивается от убийства, совершенного подростком в начале этого года, события, …

«Виновные» – выход за рамки приговора
Expoziția Brâncuși, Târgu Jiu / Foto: Ștefan Baciu, RRI
Культурное обозрение Суббота, 07 ноября 2026

Брынкушь. Фотоискусство. Невидимая мастерская

В 2026 году, объявленным Годом Константина Брынкуша в честь 150-летия со дня рождения знаменитого скульптора, в Румынии и за рубежом были организованы…

Брынкушь. Фотоискусство. Невидимая мастерская
Expozitia "Picasso en visite" (sursă foto: facebook Art Encounters
Культурное обозрение Суббота, 31 октября 2026

Выставка «Picasso en visite»

17 сентября в Тимишоаре состоялось открытие знаковой выставки «Picasso en visite». Выставка организована фондом Art Encounters в партнерстве с Musée P…

Выставка «Picasso en visite»
În luna octombrie se desfășoară în capitală proiectul „Ești vecin cu literatura în Sectorul 1”.
Культурное обозрение Суббота, 24 октября 2026

Литературная карта 1-го района Бухареста

В октябре в Бухаресте проходит проект «Литературы по соседству в 1-м районе столицы». Серия мероприятий является частью инициативы «Литературная карта…

Литературная карта 1-го района Бухареста
Культурное обозрение Суббота, 17 октября 2026

Animest.21 – 21 год анимационного кино

В прошлые выходные, в Бухаресте, завершился 21-ый Международный фестиваль анимационного кино «Animest». Он подарил публике десять дней показов, конкур…

Animest.21 – 21 год анимационного кино
Культурное обозрение Суббота, 10 октября 2026

Габриэль Спахиу в новом фильме Мартина Скорсезе

После более чем трёх десятилетий карьеры и двух премий Гопо Габриэль Спахиу вошёл в актёрский состав нового фильма Мартина Скорсезе. В картине Что про…

Габриэль Спахиу в новом фильме Мартина Скорсезе
Культурное обозрение Суббота, 03 октября 2026

Программа Cultivators of Life

Программа Cultivators of Life или Культивируем жизнь направлена на объединение трёх видов знаний, которые до сих пор, как правило, оставались разделён…

Программа Cultivators of Life
Культурное обозрение Суббота, 26 сентября 2026

Оливия Ницэ играет в фильме The Gray House

Международная кинопродукция, полностью снятая в Румынии, объединила Кевина Костнера, Моргана Фримана и режиссера Роланда Жоффе в фильме The Gray House…

Оливия Ницэ играет в фильме The Gray House

партнер

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Членства

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Провайдеры

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company