Слушать эфир ИРР

Слушайте Радио Румыния Интернешнл в прямом эфире

Природа — человек — вселенная

Если вам удастся приехать в Бухарест до 21 июня, можете включить в вашу программу встречу, полную цвета, света, положительной энергии - встречу с природой, человеком и вселенной, а также с отношениями между ними, в Национальном музее Котрочень.

Природа — человек — вселенная
Природа — человек — вселенная

, 14.05.2016, 15:16

Если вам удастся
приехать в Бухарест до 21 июня, можете включить в вашу программу встречу,
полную цвета, света, положительной энергии —
встречу с природой, человеком и вселенной, а также с отношениями между
ними, в Национальном музее Котрочень. В рамках пространств Кантакузино на
протяжении двух месяцев выставлено 100 работ — часть монументальных, -
принадлежащих художнику Эмилю Чокою. Выставка так и называется: «Природа -
человек — вселенная», потому что она иллюстрирует три главные темы творчества
художника. Или, как говорит искусствовед Мариус Тица, она отражает «величие
Человека, совершенство Природы и великолепие вселенной», но и естественный
диалог между ними.


Эмиль Чокою родился в
Румынии и в 1974 году закончил Академию искусства имени «Николае Григореску» в
Бухаресте. С 1980 года он живёт и работает в Германии, в Аахене. Однако его
связь с Румынией очень сильная, что заметил даже мэр города Аахен, Марсель
Филипп: «в душе он хранит румынские корни, которые направляют его шаги обратно,
на родину. Его искусство полно оптимизма и блестящей глубины». По приглашению
Эмиля Чокою, мэр Марсель Филипп присутствовал на вернисаже выставки в
Национальном музее Котрочень:


«Это знак дружбы,
который я уже очень давно хотел показать художнику Эмилю Чокою. Его высоко
ценят в Германии, в городе Аахене, и я также вижу, что здесь его ценят не
меньше. Жители города Аахен очень любят его, и хорошо знают его картины. Темы
этих картин трогают души людей. На многих его полотнах изображён город Аахен,
но часто у него встречаются религиозные темы, иллюстрируется связь между
религиями, что очень важно. Город Аахен ежегодно присуждает премию Кароля
Великого, премию, которая поддерживает диалог между народами и между религиями.
В этом году, в мае, эту нграду получит Папа римский Франциск. Художника Чокою
тема диалога между религиями волнует уже много лет. При этом, его работы
великолепные, у него особая техника и я очень рад, что его выставка проходит в
таком красивом месте».


Там же мы поговорили с
художником Эмилем Чокою, перед вернисажем выставки «Природа-человек -
Вселенная», о том, что его вдохновляет в творчестве.


«Я люблю места, где есть
реки, море… Меня это завораживает и я впечатляю на своих картинах разные
аспекты природы. Я писал картины в Балчике, на Канарах или в Венеции… Меня
притягивает юг, в общем, потому что я с юга. Я очень люблю Италию и у меня
бывают часто выставки там. Я много там работаю. Я люблю юг Франции, люблю
Испанию… У меня есть картины с тех мест: Андалузский пейзаж, Миконос,
Санторини… Прямо перед нами MontSaint-Michel- в
Нормандии, Аахен, место, где я живу и работаю — речь идёт о работе «Доброе
утро, Аахен», на которой я изобразил крепость Кароля Великого, Аахенский собор,
который построил Кароль Великий, а также Мэрию.»


Во многих работах Эмиля
Чокою преобладают тёплые цвета.


«Может быть и красный,
как в картине SantEgidio, например, — эту работу я написал после всемирной встречи
религий, которая прошла в Аахене. Это все представители религий, которые держут
в руках одну лишь книгу. И это происходит в таком городе, как Аахен. На заднем
плане Аахенский собор, а спереди очень много представителей разных религий на
Земле, которые, постепенно, превращаются в здание, в Собор. SantEgidio — это всемирное движение религий, диалога
между религиями. Речь не идёт об объединении религий, это диалог религий, потому
что через диалог достигается мир. Мы должны быть толерантными друг к другу,
должны понимать, что мы были созданы и принадлежим разным культурам. Культуры
спрягаются в моём понимании, через диалог, через гармонию, которой я жажду. Мы
переживаем сейчас сложные времена, из-за непонимания между этносами, между
культурами, между религиями, в конечном итоге. Поэтому я предлагаю работу
«Консенсус» — в ней речь идёт о символах четырёх главных религий, объединённых
в одной монументальной картине. Это моё предложение объединить эти символы в
гармоничную систему понимания, мира».


Посетителей выставки
«Природа — человек — вселенная» встречает у входа другая монументальная работа,
«Источник». Художник Эмиль Чокою:


«Я выбрал эту картину,
потому что она включает элементы, которые нас характеризуют, а также трогают
нас… Речь идёт о первичном океане, откуда мы вышли. Это источник, который
бьёт из океана, который выдеялет энергию — потому что мы — энергия в движении -
и возвышается до бесконечности, к Созданию. В общих чертах, таково его
значение. Но работу нужно посмотреть и проникнуться ей, потом что в ней особая
вибрация, приглашающая нас медитировать над нашим существованием».


Почти все работы
выставки изображены и на страницах альбома под тем же названием «Природа -
человек — вселенная», автор которого — искусствовед Мариус Тица.


«Мы можем проследить
более точно эту проблематику, в таком же порядке, как на выставке, а в дебатах,
в чтении, более близким к тематике. Начинаем с человека и доходим до Вселенной,
до её больших энергетических взрывов, вибраций, круговоротов, из которых
рождаются вселенные. Это и переход через тему взаимопонимания между религиями,
диалога между религиями, который мы находим в разделе Человек, с переходом ко
Вселенной. Начало принадлежит Природе, с её главными темами, в том числе
знаменитые одинокие цветы в океане цвета, вибрации. Мы также находим города
Эмиля Чокою, построенные из штрихов, которые — на самом деле — люди, и которые
строят легко узнаваемый объект.»


До субботы, 30 апреля
другая выставка Эмиля Чокою проходила в CapreseMichelangelo, замечательном здании музея Микельанджело. Работы Эмиля
Чокою находятся в коллекции Кёлнского телевидения, в коллекции королевского
дома Голландии — DenHaag, в Музее сакрального искусства в Венеции, в Фонде Ludwig города Аахен, в Национальном музее искусства Румынии, в
Бухаресте, в Национальном музее искусства Китая, в Пекине.

„Vinovații”  de
Культурное обозрение Суббота, 14 ноября 2026

«Виновные» – выход за рамки приговора

«Виновные» — новая постановка Театральной студии Румынского Радио —, отталкивается от убийства, совершенного подростком в начале этого года, события, …

«Виновные» – выход за рамки приговора
Expoziția Brâncuși, Târgu Jiu / Foto: Ștefan Baciu, RRI
Культурное обозрение Суббота, 07 ноября 2026

Брынкушь. Фотоискусство. Невидимая мастерская

В 2026 году, объявленным Годом Константина Брынкуша в честь 150-летия со дня рождения знаменитого скульптора, в Румынии и за рубежом были организованы…

Брынкушь. Фотоискусство. Невидимая мастерская
Expozitia "Picasso en visite" (sursă foto: facebook Art Encounters
Культурное обозрение Суббота, 31 октября 2026

Выставка «Picasso en visite»

17 сентября в Тимишоаре состоялось открытие знаковой выставки «Picasso en visite». Выставка организована фондом Art Encounters в партнерстве с Musée P…

Выставка «Picasso en visite»
În luna octombrie se desfășoară în capitală proiectul „Ești vecin cu literatura în Sectorul 1”.
Культурное обозрение Суббота, 24 октября 2026

Литературная карта 1-го района Бухареста

В октябре в Бухаресте проходит проект «Литературы по соседству в 1-м районе столицы». Серия мероприятий является частью инициативы «Литературная карта…

Литературная карта 1-го района Бухареста
Культурное обозрение Суббота, 17 октября 2026

Animest.21 – 21 год анимационного кино

В прошлые выходные, в Бухаресте, завершился 21-ый Международный фестиваль анимационного кино «Animest». Он подарил публике десять дней показов, конкур…

Animest.21 – 21 год анимационного кино
Культурное обозрение Суббота, 10 октября 2026

Габриэль Спахиу в новом фильме Мартина Скорсезе

После более чем трёх десятилетий карьеры и двух премий Гопо Габриэль Спахиу вошёл в актёрский состав нового фильма Мартина Скорсезе. В картине Что про…

Габриэль Спахиу в новом фильме Мартина Скорсезе
Культурное обозрение Суббота, 03 октября 2026

Программа Cultivators of Life

Программа Cultivators of Life или Культивируем жизнь направлена на объединение трёх видов знаний, которые до сих пор, как правило, оставались разделён…

Программа Cultivators of Life
Культурное обозрение Суббота, 26 сентября 2026

Оливия Ницэ играет в фильме The Gray House

Международная кинопродукция, полностью снятая в Румынии, объединила Кевина Костнера, Моргана Фримана и режиссера Роланда Жоффе в фильме The Gray House…

Оливия Ницэ играет в фильме The Gray House

партнер

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Членства

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Провайдеры

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company