Слушать эфир ИРР

Слушайте Радио Румыния Интернешнл в прямом эфире

Бэиле Херкулане, скрытые сокровища

Сегодня мы познакомим вас с одним из старейших бальнеологических курортов Европы, документально засвидетельствованным около 150 года.

Бэиле Херкулане - Казино
Бэиле Херкулане - Казино

и , 04.04.2024, 15:18

Сегодня мы познакомим вас с одним из старейших бальнеологических курортов Европы, документально засвидетельствованным около 150 года. Расположенный на юго-западе Румынии курорт Бэиле-Херкулане предлагает широкий спектр лечебных процедур. Помимо особых лечебных свойств минеральных вод, сильно ионизированный воздух приводит в равновесие нервную систему и обеспечивает спокойный сон. Также можно исследовать окрестности курорта, которые предлагают широкий спектр возможностей для отдыха.

В 2016 году археологические находки в Херкулане, выявили бассейны для купания в термальной воде, созданные римской цивилизацией. Подобные сооружения встречаются в мире только в Малой Азии или в знаменитом античном городе Помпеи. Так что это место полно истории, а также историй и легенд, говорит Лаура Пэтру, PR-менеджер Ассоциации ProTurism Herculane.

Это место документально засвидетельствовано с 153 года, поэтому оно успело собрать множество историй, начиная с историй знатных римских семей, которые приезжали в Херкулане и следы которых можно увидеть и сегодня. На курорте Бэиле Херкулане сохранились действующие ванны римских времен, так что эти истории также сохранились и они подарок для тех, кто посещает это место. Курорт также пережил период, который мы называем австрийским, в один из моментов своей славы, когда он был излюбленным местом для многих коронованных особ, и до сих пор хранит следы этих гостей, которых он принимал на протяжении времени. Любители истории могут приехать и увидеть беседку императрицы Елизаветы в Херкулане — место, которое было построено местными жителями, чтобы императрица Сиси могла там завтракать.

В старом центре курорта до сих пор можно увидеть старые лечебные базы. На алее между ними, в центре стоит статуя Геркулеса. Но мало кто знает, что в этих комплексах, окружающих статую легендарного героя, в конце 1800-х годов был установлен первый в Европе гидравлический лифт — технологическое чудо эпохи. Кабинка лифта поднималась под давлением воды из термальных источников. Легенды об этом месте столь же увлекательны, как и его история.

Существует множество легенд, потому что природа в Херкулане потрясающая, и, конечно, в первую очередь это связано с легендой о Геркулесе, основателе курорта. Отсюда берут начало множество историй, переходящих в местную традицию. Туристы могут посетить Пещеру хайдуков — место, где, по преданию, спрятаны сокровища, или увидеть Паровую пещеру, куда, по преданию, приходил сам Буребиста, царь гето-даков, чтобы общаться с богами. Так что, когда речь заходит об истории и легендах, курорт Бэиле-Херкулане очень богат. Прежде всего, Херкулане — это потрясающее природное зрелище, как с точки зрения пейзажей, так и с точки зрения ресурсов, поэтому здесь легко можно провести полноценный отпуск, тем более что это отличный базовый лагерь для посещения многих окрестных достопримечательностей.

В Бэиле-Херкулане сразу же заметно и здание казино. Оно было построено в 1862-1864 годах тем же венским архитектором, который разработал первоначальные планы замка Пелеш: Вильгельмом фон Додерером. Казино в Херкулане было местом встреч и развлечений для коронованных особ и знати того времени, оно было не только первым казино в этой части континента, но и одним из самых любимых среди аристократии того времени. Место, где проигрывались и выигрывались состояния для европейских дворов, место, кишащее каретами, драгоценными камнями и старинными платьями.

Еще одна знаменитая реликвия города — железнодорожный вокзал курорта, считающийся самым красивым в Румынии и одним из самых романтичных в Европе. Он является копией одного из охотничьих замков императрицы Терезы под Веной. Отсюда семь километров до центра курорта, где туристы могут насладиться целебными водами, рассказывает Лаура Пэтру, PR-менеджер Ассоциации ProTurism Herculane.

Здесь 16 источников, каждый из которых имеет свою особенность, так что можно лечить самые разные заболевания, от ревматизма до неврологических и дерматологических проблем. Это довольно широкий спектр. В то же время объекты размещения в Бэиле Херкулане очень хорошо соответствуют всем европейским тенденциям в области SPA, и эта тенденция говорит о том, что мы должны каким-то образом сочетать эти водные процедуры с релаксационной терапией. В отелях Херкулане вы найдете массаж с использованием термальной воды — это не совсем та процедура, которую мы знаем от наших бабушек и дедушек, в том виде, в котором она воспринималась, но, тем не менее, мы наслаждаемся силой воды в более современном виде, которая расслабляет нас. Конечно, мы стараемся максимально привнести природу этого места внутрь, чтобы лечебный продукт в Херкулане был характерен именно для этого места. В предложениях вы найдете массаж с сочетанием масел местных трав или массаж с медом местного производства, потому что опыт должен быть аутентичным и специфичным для этого места. Лечебная база курорта достаточно хорошо развита, здесь есть и бальнеологический сегмент, и сегмент SPA. Процедуры очень разнообразны, есть местные и международные терапевты.

В теплое время года в курортной зоне можно увидеть множество бабочек. Здесь их насчитывается более 1500 видов. Это связано с особыми свойствами воздуха в этом районе, благодаря которым Херкулане является домом для 45 % видов бабочек в Румынии и единственным местом в мире, где можно встретить некоторые виды бабочек. При этом, в окрестностях можно посетить Ущелья Дуная, так называемый Котлован Дуная — поистине захватывающее место, — говорит Лаура Пэтру, менеджер по связям с общественностью Ассоциации ProTurism Herculane.

Также здесь находится высеченный в скале лик Дечебала, который является самой большой горной скульптурой в Европе. Можно покататься на лодках, заняться парусным спортом, и это самое расслабляющее место, с захватывающими пейзажами. Из Херкулане можно за короткое время добраться до деревни Инелец. Добраться до него можно только по вертикальной деревянной лестнице вдоль водопада. Из-за того, что эта деревня так труднодоступна, здесь сложились свои традиции, а время как будто остановилось. Поскольку технологии еще не проникли в эту деревушку, расположенную так высоко в горах, посетители могут увидеть горный Банат каким он был 100 лет назад, с его людьми и традициями.

Итак, вот лишь несколько причин посетить курорт Бэиле Херкулане, место, где целебная сила вод не разочаровывает уже 2 000 лет.

В уезде Сибиу на поезде Мокэница foto facebook Asociatia Prietenii Mocanitei
Радио-тур Четверг, 18 июля 2024

В уезде Сибиу на поезде Мокэница

Сегодня мы отправляемся в Трансильванию и остановимся в уезде Сибиу. Там мы...

В уезде Сибиу на поезде Мокэница
Культурно-туристический маршрут по музеям под открытым небом в Румынии (sursa foto: Ministerul Economiei, Antreprenoriatului și Turismului)
Программы Среда, 10 июля 2024

Культурно-туристический маршрут по музеям под открытым небом в Румынии

Культурно-туристический маршрут по музеям под открытым небом в Румынии,...

Культурно-туристический маршрут по музеям под открытым небом в Румынии
Дымбовичоара fb.com / Raluca Busioc - Dâmbovicioara Turistică
Программы Пятница, 05 июля 2024

Дымбовичоара

Сегодня мы направляемся в центр Румынии и остановимся в Дымбовичоаре,...

Дымбовичоара
Летний сезон на Чёрном море
Радио-тур Четверг, 13 июня 2024

Летний сезон на Чёрном море

Каждый год румынское побережье Черного моря меняется к лучшему. Открываются...

Летний сезон на Чёрном море
Радио-тур Четверг, 06 июня 2024

Орадя, столица румынского модерна

Не впечатляя своими размерами или роскошью, здания в Орадя всегда выделялись...

Орадя, столица румынского модерна
Радио-тур Четверг, 30 мая 2024

Пэдуря Краюлуй, впечатления для каждого

Тематические тропы и пешеходные маршруты, пещеры, горные беговые и велосипедные...

Пэдуря Краюлуй, впечатления для каждого
Радио-тур Четверг, 16 мая 2024

Замок Корвинов, живая легенда Трансильвании

Замок Корвинов — лучше всего сохранившийся памятник готической, гражданской и...

Замок Корвинов, живая легенда Трансильвании
Радио-тур Четверг, 09 мая 2024

Пасхальные праздники в Марамуреше и Буковине

Пасха — это лучшая возможность поближе познакомиться с румынской деревней....

Пасхальные праздники в Марамуреше и Буковине

партнер

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Членства

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Провайдеры

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company