Слушать эфир ИРР

Слушайте Радио Румыния Интернешнл в прямом эфире

В уезде Брашов

Для любителей гор, Брашов может стать отправной точкой для экскурсий в горы Пьатра Крайулуй, Постэвару, Пьатра Маре или Бучеджь

В уезде Брашов
В уезде Брашов

, 08.11.2018, 13:22

Для любителей гор, Брашов может стать отправной точкой для экскурсий в горы Пьатра Крайулуй, Постэвару, Пьатра Маре или Бучеджь. Панорама с вершины Тымпа, на краю Брашова, открывает особый вид на город, и в ясные дни отсюда можно увидеть всю долину. Другой пункт назначения, расположенный в нескольких километрах от Брашова, Пояна Брашов, является отличным курортом для зимних видов спорта и туристическим объектом с международной репутацией. Но и окружающие её достопримечательности так же соблазнительны.


Михаэла Дамиан, сотрудник Центра туристической информации на курорте Пояна Брашов, рассказала нам об основных достопримечательностях Брашова. «Прежде всего, я рекомендую посетить Черную церковь на площади мэрии в Брашове, одно из самых известных зданий в городе. Черная церковь является, по сути, самым большим священным зданием в Румынии и одним из крупнейших средневековых храмов в Европе. В связи с Черной Церковью, мы можем рассказать туристам все, что их может заинтересовать, в том числе о хранящейся в ней коллекции восточных ковров, а также о самом крупном органе в Румынии. Помимо Черной церкви, мы рекомендуем посетить Музей первой румынской школы и Бастион Ткачей, а также прогулочные зоны, такие как аллея под горой Тымпа или пешеходная аллея «За городской стеной», где они увидят Белую и Черную башни. Следует также упомянуть ряд мероприятий, которые привлекают туристов. В ноябре у нас проходит фестиваль Этновембер, а в период зимних праздников — у нас проходит известное событие под названием «Брашов, сказочный город». Обычно, 6 декабря, зажигаются огни на площади Городского Совета, и продолжают гореть на протяжении всех зимних праздников. Мы приглашаем всех туристов посетить нас и в Брашове, и на курорте Пояна Брашов. Они найдут здесь различные варианты отдыха, будь то культурные мероприятия или горные походы в горах. Имунасесть, чтопосмотреть».


Отдельным оригинальным и своеобразным объектом в туристическом предложении Брашова является stradaSforii(в переводе — Улица Веревки). Она известна как самая узкая улица в городе, шириной всего 130см. Она был создана в пятнадцатом веке в качестве пути доступа для пожарных и считается самой узкой в Европе. Но к каким туристическим достопримечательностям мы можем направить туристов, которые хотят познакомиться и окрестностями? Рассказывает Михаэла Дамиан, сотрудник Центра туристической информации. «Во-первых мы бы посоветовали им направиться в Пояну Брашов, где доступны множество развлекательных занятий как в теплое, так и в холодное время года, где можно кататься на лыжах, ходить по горам, гулять по самому горному курорту. Здесь также есть много отелей с крытыми бассейнами. С курорта Пояна Брашов есть прямой маршрут до города Рышнов, где можно посетить средневековую крепость Рышнов, а отсюда можно отправиться в Бран, где можно посетить местный замок».


Деревня Хэрман или Хунтсприш на саксонском диалекте, в переводе Гора Мёда, представляет собой небольшую и тихую деревню в центре Румынии, примерно в десяти километрах от Брашова. Самая впечатляющая местная достопримечательность — укрепленная церковь в самом центре деревни, настоящая крепость, очень хорошо сохранившаяся, построенная в 12 веке. В пятнадцатом веке местная община предприняла попытку изменить архитектурный стиль евангельской церкви из романского в готический, но работы остановились при возвышении колокольни, которая достигала 32 метров и становилась самой высокой в Краю Бырса. Дэн Иликэ-Попеску, хранитель крепости рассказывает: «Приближаясь к крепости, вы уже издалека видите башню церкви. Это очень важно, потому что вокруг главной башни есть еще четыре поменьше. В сельских церквях есть очень редко встречается, поскольку это символизировало право наказывать смертной казнью в этой деревне. Это редкое явление в небольших населенных пунктах. Когда вы приближаетесь к крепости, вы видите массивные стены и крепостной ров, которые изначально полностью окружали крепость. Они играли оборонительную роль в средние века. Вход был через туннель, построенный после 1800 года. Сначала над крепостным рвом вместо туннеля был разводной мост. Вход был через первые дубовые ворота, которые все еще сохранились. За ними были три других ворот».


Попав в уезд Брашов, вамследует не пропустить возможность посетить крепость Фелдиоара, ремонт которой был завершен в этом году. Румынское название Фелдиоара происходит от венгерского Фельд-Вар, что означает крепость. Немецкое название Мариенбург означалогород Марии, отсылая к Деве Марии, покровителю ордена Тевтонских рыцарей, который и возвели сперва эту крепость в 1211 году. Разрушенная в 1241 году, крепость была восстановлена местной саксонской общиной. Рассказывает Джорджиана Гэмэлие, эксперт и куратор. «Крепость Фелдиоара возродилась практически из руин. После реставрации, которая проходила в течение последних пяти лет, сегодня она обрела свой вид, которым она красовалась в семнадцатом веке, потому что археологическая и документальная информация позволили нам воссоздать её такой. Её стоит посетить в первую очередь, потому что она очень красива. У этойкрепости три башни, в которыхоткрыты разные выставки. Мы пытаемся представить посетителями археологические свидетельства, такие, как старые горшков из керамики, найденные во время раскопок в крепости, в том числе эпохи неолита —свидетельство того, что этот регион был обитаем с древнейших времен, ну а затем дакийскую керамику и предметы материальной культуры средневекового периода. Но мы показываем и свидетельства о жизни в Фелдиоаре: в одной из башен представлены предметы, пожертвованные или заимствованные у местных жителей, которые рассказывают о жизни и о труде ремесленников».


Туристические информационные центры создали 105-километровую трассу вокруг Брашова. На этом маршруте вы сможете посетить 12 исключительных крепостей, включая замок Бран, самый посещаемый туристический объект в Румынии, бывшую резиденцию королевы Марии.

Cascada Vălul Miresei (Sursa foto: fb.com / Ministerul Mediului)
Радио-тур Четверг, 05 ноября 2026

Горные походы в массиве Влэдеаса

Уезд Клуж предлагает любителям природы отлично организованную сеть из 59 сертифицированных горных маршрутов, 16 из которых пролегают через массив Влэд…

Горные походы в массиве Влэдеаса
Замок Бетлен и археолог Левенте Золя Foto: Valentin Țigău/RRI
Программы Четверг, 29 октября 2026

Трансильванские замки: от киноплощадок до историй о любви

В Трансильвании сохранилось множество дворянских резиденций, которые привлекают посетителей как своей ценной архитектурой, так и малоизвестными истори…

Трансильванские замки: от киноплощадок до историй о любви
Трансфэгэрэшан / Foto: Mariana Chiriță, RRI
Программы Четверг, 22 октября 2026

«Via Valahia» — уникальный маршрут

Южная часть гор Фэгэраш привлекает всё больше туристов благодаря живописным пейзажам и новым инициативам по популяризации культурного наследия. Самый …

«Via Valahia» — уникальный маршрут
Геопарк Край Хацега
Программы Четверг, 15 октября 2026

Край Хацега— отдых на лоне природы

Край Хацега — это уникальное место для отдыха на западе Румынии. Регион привлекает туристов благодаря Геопарку динозавров — первой территории страны, …

Край Хацега— отдых на лоне природы
Программы Четверг, 01 октября 2026

Плато Мехединць: «Культура, люди и природа»

  Плато Мехединць на юго-западе Румынии отличается гармоничным сочетанием традиционной культуры и природы. В целях оценки и популяризации этого н…

Плато Мехединць: «Культура, люди и природа»
Радио-тур Четверг, 01 октября 2026

Уезд Арад: архитектурное наследие и мультикультурность

Сегодня мы откроем для себя часть уезда Арад. Расположенный в долине реки Муреш, этот регион представляет собой увлекательный пример мультикультурност…

Уезд Арад: архитектурное наследие и мультикультурность
Программы Четверг, 24 сентября 2026

История и традиции в уезде Алба

Уезд Алба — это туристическое направление с богатым культурным наследием, включающим достопримечательности, входящие в национальные культурные маршрут…

История и традиции в уезде Алба
Программы Четверг, 17 сентября 2026

Уезд Муреш — полноценное европейское туристическое направление

Уезд Муреш, расположенный в самом сердце Трансильвании, представляет собой многогранное туристическое направление, способное предложить полноценные вп…

Уезд Муреш — полноценное европейское туристическое направление

партнер

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Членства

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Провайдеры

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company