Курорт Бэиле-Херкулане

Сегодня мы отправляемся на юго-запад Румынии на курорт Бэиле Херкулане, расположенный в долине реки Черна, недалеко от придунайского города Оршова.

Daniel Onea, 20.01.2022, 16:09

Сегодня мы отправляемся на юго-запад Румынии на курорт Бэиле Херкулане, расположенный в долине реки Черна, недалеко от придунайского города Оршова. Это место, где лечебные свойства минеральных вод используются уже в течение двух тысяч лет, ещё с римского периода, а также это регион, наполненный историей и легендами. Советник по вопросам культуры в мэрии Бэиле Херкулане Дан Буру говорит, что первое документальное упоминание о нашем назначении датируется 153 годом.

«История курорта очень богатая и очень древняя, со старинных времен, когда бытовали легенды о герое Геракле. Он будто бы сражался здесь с семиглавой Гидрой, которую победил в долине реки Черна и в Клисуре Дуная. Поэтому говорят, что термальные воды этого курорта обладают целебной силой Геракла. Также говорится, что после того, как герой отрезал первую голову Гидры, Гераклу дала совет старушка из долины реки Черна. Она сказала ему, что, если он выкупается в термальных водах в Бэиле Херкулане, у него появятся силы, чтобы отрезать остальные головы Гидры. Так родилась легенда курорта. Курорт Бэиле Херкулане был любимым местом богатых римлян и австрийцев из Австрийской империи. После Второй мировой войны, когда стал развиваться туризм, курорт стал известен среди туристов со всего мира. Им было известно о санаторно-курортном лечении всех заболеваний опорно-двигательного аппарата. В настоящее время курорт модернизирован. Есть очень хорошо оборудованные отели, отели с базой лечения по европейским стандартам, которые предлагают не только лечение серными термальными водами, но и СПА и оздоровительные процедуры. Последние — это современные методы оздоровления, которые предназначены не для больных людей, а для тех, кто хочет предотвратить заболевания и избавиться от стресса».

Если говорить о достопримечательностях курорта Бэиле Херкулане, то, безусловно, одной из них будет исторический центр. Здесь несколько павильонов, построенных в первой половине XIX века, сгруппированных вокруг статуи Геракла. В нескольких минутах ходьбы находятся другие исторические здания, такие как казино, австрийские императорские бани и вилла, в которой жила императрица Австро-Венгрии, Елизавета или Сисси, которая страстно любила Бэиле Херкулане и походы по его окрестностям. Одна из горных вершин, расположенных недалеко от курорта, откуда открывается впечатляющий вид на долину реки Черна, была даже названа именем императрицы. Дан Буру, советник по вопросам культуры в мэрии Бэиле Херкулане: «Это горный курорт, где также есть очень много бассейнов. В теплое время года здесь можно загорать и ходить в горные походы. Пейзажи великолепны особенно летом и осенью; приглашаем к нам в Бэиле Херкулане всех туристов, любителей походов, велотуризма и приключенческого туризма, и они многое для себя откроют, а также найдут, чем здесь заниматься. К счастью, у нас также много исторических памятников класса А, еще со времен Австро-Венгерской империи. Все это находится в старинном центре курорта и является остатками роскошного туризма, практикуемого в Бэиле Херкулане в то время. Сюда приезжали императоры Австро-Венгерской империи, в 1852 году император Франц Йозеф говорил, что это самый красивый курорт в Европе».

Если вы планируете более длительное пребывание на курорте Бэиле Херкулане, есть много возможностей отравиться на экскурсии, чтобы познакомиться с достопримечательностями в окрестностях. Из Бэиле Херкулане можно отправиться более чем на 15 коротких экскурсий.

Дан Буру: «Некоторые из них на 4, 5 часов, другие — на целый день. Так, можно посетить римскую крепость Дробета и Музей Железных ворот в Дробете Турну Северин, монастырь Святой Анны, Оршову или увидеть статую Дечебала, вырезанную в скале, в Казанеле Дунэрий, которые сами по себе являются природной достопримечательностью. Можно также отправиться на экскурсии в горную Олтению, в город Тыргу-Жиу, где находятся произведения скульптора Константина Брынкуша, в монастырь Тисмана, Хобица или ущелье Соходора. Можно отправиться в Трансильванию, в замок Корвинов, который находится в 120 км от Бэиле Херкулане. Причем всё это можно посетить за один день. Я с удовольствием хочу порекомендовать всем поездку на два дня: это дорога римлян в Дачии. Из города Дробета Турну Северин, места, куда римляне вошли между 104-105 годами, в Дачию, и откуда они ушли, через наш регион, через долину реки Черна, долину реки Тимиш, в Sarmisegetusa Regia, в горы Орэштие. Все это расстояние можно проехать за два дня, с ночевкой в Бэиле Херкулане».

Если в крупных городах присутствие отрицательных ионов в воздухе составляет 80-100 единиц на кубический сантиметр, то в Бэиле Херкулане эта цифра увеличивается до 2000. Это те ионы, которые обеспечивают легкий сон и уравновешивают нервную систему. Отрицательные ионы также стимулируют обмен веществ и способствуют рубцеванию шрамов. На курорте у вас будет широкий спектр терапевтических факторов и процедур. Первой и основной в списке всех туристов должна быть термальная серная ванна. Кроме того, высоко ценятся также травяные термальные ванны, на основе настоящих растений, а не химических веществ. Используются мята, боярышник, календула, цветы акации, тысячелистник и, не в последнюю очередь, лаванда.

Курорт Бэиле Херкулане также является местом проведения специального мероприятия, уже ставшего традиционным, международного фольклорного фестиваля Hercules. Дан Буру, советник по вопросам культуры в мэрии города: «В последние два года пандемия помешала нам продолжить нашу традицию, но в этом году мы хотели бы возобновить ее. На этот фестиваль приезжали танцоры со всего мира: от Мексики до Израиля, от Северной Европы до Греции. К ним присоединились, конечно, танцоры из Румынии. Фестиваль обычно организуется в начале июля, и в течение трех дней туристы имеют возможность увидеть различные культуры, познакомиться с новыми людьми и обычаями. Этот фестиваль развивался и успел продержаться более 20 лет».

Многие иностранные туристы приезжали на курорт Бэиле Херкулане на протяжении веков. После 1989 года традиция была немного нарушена, но туристы постепенно начали появляться снова. Чистый воздух, целебные воды, возможности для отдыха на курорте и в окрестностях обеспечивают всем удачный отдых.