Слушать эфир ИРР

Слушайте Радио Румыния Интернешнл в прямом эфире

Квартал Кэцелу: градостроительный и архитектурный эксперимент на периферии

Примерно в 1953-1954 годах, по крайней мере в Бухаресте, произошел жилищный кризис. Строилось слишком мало новых многоквартирных многоэтажныхдомов, чтобы обеспечить достойную жизнь новым пролетариям, прибывшим из сельской местности в города.

Квартал Кэцелу: градостроительный и архитектурный эксперимент на периферии
Квартал Кэцелу: градостроительный и архитектурный эксперимент на периферии

, 28.01.2024, 18:34

Полностью установившись с 1947 года, после ликвидации монархии, когда изменения в румынского обществе происходили с нулевой точки, когда представителей межвоенных элит заключали в тюрьму, власть коммунистов с большим опозданием реализовала свою ярко выраженную цель: улучшить жизнь трудящихся. Примерно в 1953-1954 годах, по крайней мере в Бухаресте, произошел жилищный кризис. Строилось слишком мало новых многоквартирных многоэтажныхдомов, чтобы обеспечить достойную жизнь новым пролетариям, прибывшим из сельской местности в города для работы на «строительстве социализма». Историк Андрей Рэзван Войня рассказывает об этом: “В 1953 году на пленарном заседании ПКР было принято решение о выделении средств на строительство жилья в Бухаресте, и в 1954 году началось возведение кварталов. В 1954 году началось строительство в кварталах Ватра Луминоасэ, Букурештий Ной и Пьяца Мунций. В 1954 году было построено несколько очень интересных многоквартирных домов, но ни одна квартира не была сдана в эксплуатацию, потому что процесс затянулся. А зимой 1954-55 годов, точнее, в январе 1955 года, уже наметился довольно тревожный кризис. Та зима тоже была довольно тяжелой, и партия решила, что жилье ей нужно срочно и безотлагательно.


Так началась история эксперимента или района Кэцэлу, расположенного на периферии румынской столицы; здесь находился и вокзал с этм же названиею. Историк Андрей Рэзван Войня рассказывает об этом: “В 1953 году на пленарном заседании Компартии Румынии было принято решение о выделении средств на строительство жилья в Бухаресте, и в 1954 году началось возведение новых кварталов. В 1954 году стартовало строительство в кварталах Ватра Луминоасэ, Букурештий Ной и Пьяца Мунчий. В 1954 году было построено несколько очень интересных многоквартирных домов, но ни одна квартира не была сдана в эксплуатацию, потому что процесс затянулся. А зимой 1954-55 годов, точнее, в январе 1955 года, уже наметился довольно тревожный кризис. Та зима тоже была довольно тяжелой, и партия решила, что жилье ей нужно срочно и безотлагательно.”


С этого начинается история эксперимента и самого квартала Кэцелу,это по-румынски — Шенок, и расположенного на восточной окраине Бухареста того времени, рядом с прилегающей сельской местностью и одноименной коммуной Кэцэлу. Во второй половине 50-х годов ХХ века на первоначальной площади около 6000 квадратных метров было построено около 800 квартир. Но откуда взялась идея эксперимента? От внешнего вида домов, которые напоминали сельскую традицимонную архитектуру или старые городские каварталы, наполовину трущебы: дома с открытыми деревяннфми терассами , окруженные садами и открытые к общему пространству, что способствовало формированию духа сообщества. А началось все с самодельных, импровизированных бараков, в которых жили рабочие, занятые на фабриках в этом районе, как нам рассказывает историк Андрей Разван Войня: Это были временные будочки, в которых на короткое время размещали рабочих из Бухареста. Их было недостаточно. Летом 1955 года в Кэцелу началось строительство, потому что партия отдала приказ строить минималистическое жилье, которое необходимо было возвести крайне быстро, чтобы разместить много людей и таким образом снизить нехватку жилья. И был выбран этот участок у шоссе Михай Браву, который в межвоенный период принадлежал Обществу дешевого жилья. Так продолжалось до июля 1955 года, когда реально началось проектирование и строительство”.


Итак, финал; про него снова Рэзван Войня: “В основном, коммунисты пришли к власти очень неподготовленными. Они не знали, как должен выглядеть новый социалистический город, который они хотели построить. У них не было ни малейшего представления, потому что на их стороне не было того румынского архитектурного и художественного авангарда 30-х и 40-х годов, который, конечно, был левым, но не был связан с партией. А тут влияние идет напрямую из Москвы, и так появляются эти кварталы. Но помимо них, в кварталах Рахова и Ферентарь, также в 1950-х годах, проводились различные функционалистские эксперименты, а кварталы в районе Пьяца Мунчии отличались несколько более замысловатым, иным стилем. И мы переходим к эксперименту Cățelu, где архитектором проекта стал Тибериу Нига, известный архитектор, с выдающимися проектами в 30-х и 40-х годах, один из великих румынских архитекторов. (…) Он получает задание от партии: «Мы хотим много жилья в очень короткие сроки, желательно как можно меньших размеров, чтобы вместить как можно больше людей и чтобы оно, это жилье, было как можно дешевле». (…) И Нига представляет идею такого деревенского традиционного жилья, где есть главная комната и зала, как это называлось в традиционной румынской архитектуре. Чтобы компенсировать недостаток материалов, они очень много импровизируют. Внутри жилая площадь составляет не более 30-40 квадратных метров. Затем следует очень большая веранда и эти потрясающие общественные пространства. По сути, вы живете на 30 квадратных метрах, но если вы выходите с этой площадки, у вас есть терраса, на которой все вместе хранят велосипеды, тележки, соленья, стол, стулья и так далее. А еще есть зеленое пространство, огромное, практически это сад”.


По любым стандартам достойного жилья эти квартиры были неудобными, но коммунисты хорошо знали, что рабочие, для которых они предназначались, приехали из сельской местности, где условия были еще хуже, объясняет историк Андрей Рэзван Войня: “Квартиры площадью 30 с небольшим квадратных метров — однокомнатная квартира, в которой, по сути, живет семья с детьми. Вместить 3-4 человек в такую квартиру сложно. Но опять же, давайте подумаем о контексте. Мы говорили о рабочих, живущих на окраине города в худших условиях, чем эти. К счастью или к худшему, в Кэцэлу было электричество, горячая вода, холодильник, абсолютно все такие современные удобства. Кроме того, было построено множество ресторанов, продуктовых магазинов, книжных лавок… А Кэцелу — это не только жилой район,жилые дома, это и школа; там были построены две школы и детский сад, почти везде были зеленые насаждения, рабочим было очень близко до их рабочих мест. И раньше у них всего этого не было”.


Со временем вокруг квартала Кэцелу были возведены другие кварталы многоквартирных домов, по мере того, как власть коммунистов систематизировала и меняла инфраструктуру и социальную структуру города. Но дома, которые, по замыслу Тибериу Нига, должны были стать мостом в мир сел, откуда приезжали рабочие того времени, существуют до сих пор.

Mahalale de poveste sursa foto facebookanasersea
Энциклопедия ИРР Воскресенье, 16 июня 2024

Районы Святая Екатерина и Флэмында

Несмотря на то что район, примыкающий к площади Унирии, подвергся сносу и...

Районы Святая Екатерина и Флэмында
afis expozitie tematica foto muzeulbucurestiului
Энциклопедия ИРР Воскресенье, 26 мая 2024

Старорумынские богослужебные книги

До появления печатного станка в середине XV века, — настоящей революции в...

Старорумынские богослужебные книги
Деятельность принца Николая в изгнании
Энциклопедия ИРР Воскресенье, 05 мая 2024

Деятельность принца Николая в изгнании

Принц Николае родился в августе 1903 года и был единственным братом короля Кароля...

Деятельность принца Николая в изгнании
Le periferie di Bucarest lungo il tempo
Энциклопедия ИРР Воскресенье, 21 апреля 2024

Бухарестские трущобы в течение времени

Город контрастов на протяжении большей части своей истории, Бухарест долгое...

Бухарестские трущобы в течение времени
Энциклопедия ИРР Пятница, 16 февраля 2024

Румыны в изгнании и румынский шпионаж против власти коммунистов

Тщательно исследованные и изученные архивы коммунизма продолжают раскрывать...

Румыны в изгнании и румынский шпионаж против власти коммунистов
Энциклопедия ИРР Воскресенье, 08 октября 2023

Философ Михай Шора (1916-2023)

Недавно в своем доме в Бухаресте скончался философ и эссеист Михай Шора. Он был...

Философ Михай Шора (1916-2023)
Энциклопедия ИРР Воскресенье, 27 августа 2023

Чилиби Моисе

Некоторые из “острот Чилиби Моисе можно понять, поскольку они содержат...

Чилиби Моисе
Энциклопедия ИРР Воскресенье, 13 августа 2023

Варшава и Бухарест: парижское очарование столиц Восточной Европы

Поколения варшавян и жителей Бухареста с ностальгией хранят память о “Маленьком...

Варшава и Бухарест: парижское очарование столиц Восточной Европы

партнер

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Членства

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Провайдеры

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company