Слушать эфир ИРР

Слушайте Радио Румыния Интернешнл в прямом эфире

Десерты из клубники

Допустим, мы вернулись с покупками, у нас - сумка клубники, ароматной и душистой, из которой мы собираемся приготовить десерт. Пока мы соберемся приготовить и достать из духовки клубничные пирожные, мы можем подать немного сразу, с сахаром, медом или взбитыми сливками. Для тех, кто терпелив, вариантом может быть клубничная пена/клубничный мусс!

Десерты из клубники
Десерты из клубники

, 30.06.2025, 13:51

В Румынии — пора клубники. На рынках и в магазинах теперь можно купить импортную клубнику или от местных производителей. Местные сорта более востребованы, потому что предполагается, что, хотя они меньше по размеру, они слаще и ароматнее. Эти фрукты различаются по размеру, цвету, интенсивности аромата и вкусу, потому что в мире существует более 600 сортов клубники. Кустарник родом из Америки, что дарит нам этот восхитительный фрукт, начали выращивать в Европе в XVIII веке, со временем клубника появилась и в Придунайских княжествах.

Клубнику можно подавать сразу после того, как мы удалили хвостики и её вымыли. Конечно, мы кладем её в мисочки, а сверху посыпаем сахаром или, почему бы и нет? наливаем немного меда. Клубнику также можно подавать в сочетании со сметаной, более жирным йогуртом и медом или взбитыми сливками. Сливки следует смешать с небольшим количеством меда и ванильной эссенцией, после чего вылить в чашки, в которые уже положили целые плоды клубники, или, если они большие, разрезанные пополам.

Десерт, который готовится очень быстро, — это клубничная пена. Нам понадобятся два яичных белка, 200 граммов сахарной пудры и половина кг клубники. Складываем все в миску и перемешиваем миксером до образования пены. Оставляем состав в холодильнике примерно на час, чтобы он остыл, и подаем в мисочках. В каждую мисочку для эстетики кладем сверху немного клубники.

Клубнику также можно использовать для приготовления пирожного на сочне. Помимо клубники нам понадобится 5 яиц, 5 столовых ложек муки, 5 столовых ложек сахара и 5 столовых ложек растительного масла. Это доля ингриентов, используемых для получения пандишпана, румынского термина, но происходящего из средневековой Испании. Его изобретателем, по-видимому, был испанец, и его творение получило название „pan de Spain”, что означает хлеб из Испании. Взбиваем яичные желтки с половиной количества сахара, добавляем ванильную эссенцию и растительное масло, после чего добавляем муку и разрыхлитель. Отдельно взбиваем яичные белки до тех пор, пока они не превратятся в пену, добавляем оставшийся сахар и получаем крем, похожий на безе, который смешиваем с остатком состава. Все выкладываем в смазанный растительным маслом противень, куда выкладываем заранее лист для запекания, а сверху кладем половинки или ломтики клубники. Ставим противень в разогретую до 180 градусов Цельсия духовку и держим около 30 минут. После охлаждения посыпем сахарной пудрой и разрежем на порции для подачи.

Foto: Ștefan Baciu/RRI
Авторские рубрики Четверг, 24 сентября 2026

Куриная ножка с черносливом как у саксов

С 2 по 4 октября в Сигишоаре пройдет первый фестиваль «Гастрономика», посвященный гастрономии, вину, людям и атмосфере средневековой крепости. Инициат…

Куриная ножка с черносливом как у саксов
Foto: MaciejRudnicki / pixabay.com
Авторские рубрики Среда, 23 сентября 2026

Чорба с колбасками

Чорба или кислый суп с колбасками — блюдо, которое можно попробовать в Польше, Словакии, Украине и Венгрии, а также в Трансильвании и Марамуреше, пров…

Чорба с колбасками
Блюда со стручковой фасолью
Авторские рубрики Четверг, 17 сентября 2026

Блюда со стручковой фасолью

Стручковая фасоль, которую можно найти свежую на румынских рынках в этот период, может быть основным ингредиентом салатов или блюд. Стручковую фасоль …

Блюда со стручковой фасолью
Foto: Hans / pixabay.com
Авторские рубрики Понедельник, 14 сентября 2026

Закуски и блюда с сельдереем

В этом выпуске мы предлагаем несколько вариантов закусок и блюд, в которых сельдерей играет важную роль. В румынской кухне сельдерей чаще всего исполь…

Закуски и блюда с сельдереем
Авторские рубрики Четверг, 10 сентября 2026

Десерты с вишней

Летом, когда вишни свежие, можно приготовить множество сладкого как с вишнями отдельно, так и в сочетании с кремами или шоколадом. Простой вишневый пи…

Десерты с вишней
Авторские рубрики Понедельник, 07 сентября 2026

Блюда из грибов

Грибное рагу — одно из самых популярных блюд в Румынии. Можно использовать как шампиньоны из магазина или рынка, так и дикорастущие грибы, такие как б…

Блюда из грибов
Авторские рубрики Четверг, 03 сентября 2026

Блюда с кабачками

Отваренные в воде с небольшим количеством соли, очищенные и нарезанные кубиками, кабачки можно смешать с запеченными баклажанами для приготовления бак…

Блюда с кабачками
Авторские рубрики Четверг, 23 июля 2026

Курочка в котелке

Традиционные блюда для загородных праздников — это мясные рагу с большим количеством овощей и курочка в котелке. По сравнению с архаичным фастфудом, к…

Курочка в котелке

партнер

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Членства

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Провайдеры

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company