Капуста, картошка и другие демоны. 10 лет спустя
В 2015 году режиссер Шербан Джорджеску начал необычное погружение в сельскую действительность страны, которая вылилась в весьма успешный документальный фильм «Капуста, картошка и другие демоны»
Александра Феноген и Corina Sabău, 31.05.2025, 13:45
В 2015 году режиссер Шербан Джорджеску начал необычное погружение в сельскую действительность страны, которая вылилась в весьма успешный документальный фильм «Капуста, картошка и другие демоны». В фильме рассказывалось о попытках жителей деревни Лунгулецу, расположенной недалеко от Бухареста, вырваться из порочного круга, в котором никто не выигрывал. Короче говоря, 1 деревня, 1 000 тракторов, 100 000 тонн капусты, но 0 прибыли.
Чтобы задокументировать ситуацию, режиссер сам провел год в Лунгулецу, обрабатывал участок земли бок о бок с жителями деревни и пытался продать урожай. Таким образом он попытался понять, почему эти семьи в итоге живут в долг, хотя все предпосылки для успешного бизнеса — плодородная земля, современная техника, богатые урожаи — налицо. Фильм «Капуста, картошка и другие демоны» был очень хорошо принят публикой, вызвал отклик в румынском обществе и был показан в самых разных образовательных контекстах. Фильм демонстрировался не только на кинофестивалях (DOK Leipzig, Docudays UA — Kiev, Milenium International Documentary Film Festival — Brussels, One World Romania, Transilvania International Film Festival), но и на таких мероприятиях, как День урожая (Слатина, в присутствии более 1000 фермеров), начало Декады семейных ферм в ФАО ООН (Продовольственная и сельскохозяйственная организация Объединенных Наций) и в 36 средних школах страны (в рамках программы One World Romania в школе).
Спустя десять лет после начала эксперимента Шербан Джорджеску вернулся в Лунгулецу и снял продолжение документального фильма, в котором поднимается несколько вопросов. Удалось ли жителям деревни преодолеть недоверие к любым «коллективным» решениям или лидерам? Удалось ли им организовать себя так, чтобы их голос был лучше слышен? Мы поговорили с Шербан Джорджеску о необычном подходе, который он выбрал для создания своего фильма, — поработать некоторое время, как большинство жителей деревни Лунгулецу.
Мне было довольно сложно прийти к этой формуле. Я не ехал туда с мыслю остаться на год, я не ставил перед собой такой цели. На самом деле, только на поиски ушло около четырех месяцев. Особенно если речь идет о документальном фильме такого рода, не так легко найти персонажей. И даже если вы их найдете, вы не знаете, насколько эти люди готовы отправиться с вами в путешествие на год или даже больше, это очень долго. Но за те месяцы, что я провел в поисках, я понял, что это будет настоящая история, если я смогу стать ее частью, со своей точкой зрения горожанина. С этого и начинается фильм: я с мамой на рынке в Бухаресте, и она хочет купить овощи по более низкой цене. В 2015 году, когда я снимал первую часть документального фильма, в Бухаресте было побольше рынков, и вы могли слышать, как горожане выражали свое недовольство, видя цены, выставленные крестьянами на прилавках, они считали их слишком высокими. Именно поэтому я решил стать частью этой истории, вовлечься в нее в качестве персонажа: создать мост между городом и сельским миром. Таким образом, у меня появилась возможность жить как эти фермеры и использовать свою собственную точку зрения, чтобы рассказать, что значит выращивать, орошать, собирать урожай, заниматься сельским хозяйством при 40 градусах летом или, наоборот, при 0 градусов, когда наступают первые заморозки. А собрав урожай, ты идешь продавать его и порой днями ждешь на рынке, я имею в виду оптовый рынок в Лунгулецу, чтобы получить несравнимо меньше того, что ты вложил, а то и вовсе ничего.
Вторая часть документального фильма «Капуста, картошка и другие демоны» доступна для бесплатного онлайн-потока. Этот момент также был отмечен особым событием — показом в присутствии команды в кинотеатре Музея румынского крестьянина в Бухаресте. Возвращение Шербана Джорджеску в Лунгулецу поднимает вопрос о том, способно ли румынское общество измениться в своих глубинах, и способен ли документальный фильм положительно повлиять на то, что он освещает:
Важным аспектом является то, что первый фильм, вышедший в 2015 году, был снят почти через 8 лет после вступления Румынии в Европейский союз. Очевидно, что открывшийся тогда рынок застал людей, работающих в сельском хозяйстве, врасплох. И также трудно предположить, что всего за несколько лет эти люди смогли бы адаптироваться к изменениям, которые произошли с этим открытием и к новым условиям. Мы должны помнить, что все мы были застигнуты врасплох этими переменами, но, живя в городе, мы имели доступ к большей информации. Сейчас, 10 лет спустя, я снова возвращаюсь к тем же героям фильма. К Нелу Пеште, к Врабие, к Джорджу. Замечательные персонажи, которые очень хорошо отражают с социальной точки зрения сложившуюся там ситуацию. Я вернулся, и все они сказали одно и то же, что говорит о том, что наш менталитет изменился, несмотря на то, что мы живем в эти неспокойные политические и социальные времена. Все они признались, что без европейских фондов они бы ничего не добились. Многое изменилось, и я думаю, что очень важно, что люди осознают и говорят об этом.
«Капуста, картошка и другие демоны. Спустя 10 лет» снят компанией „Колектив Фильм“ в партнерстве с UPFAR-ARGOA.
