Кристиан Шофрон, новый руководитель бухарестского Театра «Одеон» в Бухаресте

Более десяти лет Театр Одеон в Бухаресте возглавляла известная и любимая публикой актриса Дорина Лазэр, в начале этого года кресло руководителя занял актер Кристиан Шофрон.

România Internațional, 10.03.2018, 14:03

Более десяти лет Театр «Одеон» в Бухаресте возглавляла известная и любимая публикой актриса Дорина Лазэр, в начале этого года кресло руководителя занял актер Кристиан Шофрон. Большинству он известен, в том числе, благодаря роли моряка Миху из многосерийного телефильма Поднять все паруса”. Кристиан Шофрон был в течение пяти лет директором Культурного Центра ЮНЕСКО Николае Бэлческу”.

В начале своей деятельности в качестве руководителя театра Кристиан Шофрон занимается тем, чтобы как можно шире продвигать Театр Одеон и за пределами страны, ведь это одна из старейших и наиболее значимых театральных сцен Румынии: Более всего я мечтаю, чтобы Театр «Одеон», во всем, что что здесь происходит, своими спектаклями, связанными с ними событиями, другими программами, соответствовал девизу Всё на уровне совершенства”. Театр «Одеон» — один из ведущих театров Румынии, я хочу, чтобы он стал одним из лучших театров Европы и, почему бы нет, в мире. Театр «Одеон» ярко представлен в самых различных направлениях, но, возможно, нам нужно направить всю свою энергию на действительно важные фестивали, как в стране, так и за рубежом, попытаться привезти специалистов, чтобы они видели нашу работу, оценивали наши спектакли… Уверен, этого невозможно добиться за несколько месяцев, но я убежден, что постепенно Театр «Одеон» станет все более известным и за пределами страны”.

Новый директор Одеона считает, что движению вперед способствуют имена приглашенных режиссеров. Так, в ближайшее время свои замыслы здесь будет воплощать в жизнь режиссёр Александру Дабижа, один из самых любимых и ценимых румынских творцов театра, который поставит спектакль История неизвестного” по Рассказам” Антона Павловича Чехова.

Имя Александру Дабижа тесно связано с историей Театра Одеон, где он уже поставил несколько спектаклей, и которым он руководил дважды, в 1991-1994 и в 1996-2002 годах. Также в Одеоне в ближайшие месяцы начнёт репетиции Драгош Галгоциу, ведущий режиссер театра. Он поставит шекспировского Гамлета” и надеется, что этот спектакль станет настоящим событием. Режиссеры следующего поколения, Андрей и Андрея Гросу, основатели независимого театра Unteatru, возвращаются в Одеон, чтобы поставить Игру в каникулы” румынского писателя и драматурга Михаила Себастьяна. Также до конца этого сезона режиссер Золтан Балач, директор независимого театра Maladype в Будапеште, приглашен работать в Одеоне в рамках европейского проекта Fabulamundi. Playwriting Europe». Он поставит пьесу Гардения”, которую написала молодой польский драматург Элжбета Чованьек.

У Кристиана Шофрона есть и другие задумки, которые он расчитывает осуществить, а не только те, что связаны с приглашенными в Театр Одеон режиссерами. Большое внимание он уделяет идее Галереи Одеон: В Театре Одеон есть пространство, предназначенное для выставок. Моя идея в том, чтобы эту галерею можно было посещать в течение всего дня. Это ведь не совсем правильно, что замечательные работы, которые будут там выставляться, могут увидеть только зрители, которые приходят на спектакли в Зале Студио, а это не больше 100-120 человек. У нас много проектов, связанных с нашими юными зрителями. Они могут посещать наш театр в те часы, когда монтируют декорации, чтобы увидеть, как работают за кулисами. В ближайшее время, вместе со проектом Другая Школа — Şcoala Altfel, к нам станут приходить группы детей, они будут присутствовать при монтаже декораций, возможно, даже на репетициях актеров перед спектаклями. Недавно мы запустили проект, который пока что назвали Вечер юного творца”, где Национальный Университет театрального и киноискусства сможет представить на сцене Театра Одеон свои самые значимые спектакли. Думаю, мы должны заботиться о тех, кто идет за нами”.

Сотрудник Театра Одеон, хореограф и, уже какое-то время, режиссер Рэзван Мазилу, известный артист, который вносит большой вклад в театр танца и мюзикла в Румынии, поддерживает молодых хореографов, организует, как и каждый год, Гала-концерт танца, это будет 29 апреля в Международный день танца. Идет обсуждение постановки спектакля о жизни актрисы Джуди Гарланд.

Здание Театра Одеон в Бухаресте — настоящая драгоценность в камне, оно было торжественно открыто в конце 1911 года. У него чрезвычайно богатая история, и это единственный в Европе театр с итальянской сценой и раздвигающимся потолком. Театр Одеон расположен на Каля Викторией, недалеко от Бухарстского Университета, и является одной из самых важных достопримечательностей Бухареста. Здание было полностью отреставрировано по первоначальным проектам 1911 года, его несущие конструкции были усилены, там прекрасная наружная подсветка, так что спектакли Театра Одеона могут также привлекать иностранных туристов, необходимо только обеспечить перевод спектаклей. Говорит директор театра Кристиан Шофрон: В Театре Одеон установлена необходимая для этого техника, у нас есть и переводы на английский язык большинства спектаклей, квалифицированный персонал, который может этим заниматься. Так что мы с нетерпением ждем на наших спектаклях и зрителей из других стран. У меня даже есть своеобразные предложения для туристических агентств. Я говорю это впервые… По-моему, полный туристический пакет для иностранцев должен также включать культурную программу, театральный спектакль… Уверен, что, когда я сообщу это предложение туристическим агентствам, они ответят положительно”.

Первой иницативой нового директора Театра Одеона стало увеличение театральной труппы, в театре будут служить несколько молодых актеров, но придут и настоящие звезды, как Адриан Титиень и Анди Васлуяну, известные и за рубежом по своим ролям в кино.