Слушать эфир ИРР

Слушайте Радио Румыния Интернешнл в прямом эфире

Продюсер Ада Соломон

После того, как картина «Аферим!» получила Серебряного медведя за лучшую режиссуру на кинофестивале в Берлине, продюсер Ада Соломон заявила, что этот приз - «подтверждение смелости», которую они вместе с Раду Жуде доказали.

Продюсер Ада Соломон
Продюсер Ада Соломон

, 25.04.2015, 15:46

После того, как картина «Аферим!» получила Серебряного медведя за лучшую режиссуру на кинофестивале в Берлине, продюсер Ада Соломон заявила, что этот приз — «подтверждение смелости», которую они вместе с Раду Жуде доказали «завершив этот особо комплексный проект». Будучи одним из самых широкомасштабных румынских кино проектов последних лет, «Аферим!» — исторический фильм, действие которого проходит в Валахии в начале 19 века, когда все цыгане были рабами. Целовальник, роль которого исполняет актёр Теодор Корбан, вместе со своим сыном — Михай Комэною, ищут цыгана-беглеца — Кузин Тома. «Аферим!» снимали в горах Мэчина, в регионе Добруджа, на юго-востоке Румынии и на юге страны в Джурджу, а бюджет фильма составил миллион 400 тысяч евро. Большинство декораций были реконструированы, чтобы воссоздать турецкое влияние. Ада Соломон считает, что полнометражный фильм « Аферим!», который шёл в кинотеатрах Румынии в марте, — самый комплексный проект в её карьере продюсера.


« Аферим!» Это самый масштабный фильм из всех проектов, в которых я до сих пор участвовала. Это исторический фильм, в нём много фигурации, и декорации были построены в примерно 70%, а существующие декорации были адаптированы. Помимо этого, сложность проекта связана с многочисленными социальными темами, которые затрагиваются в нём, это фильм с ценными историческими источниками, которые никогда визуально не использовались. Его сценарий построен на основе народной и светской литературы 19 века, а отрывки этой литературы подчёркиваются через этот фильм. Всё это делает картину важной не только для меня, но и для всей румынской кинематографии».



«Самый важный румынский фильм после 2010 года, то есть после «Автобиографии Николае Чаушеску» Андрея Ужикэ и «Авроры» Кристи Пую, называется «Аферим!» Это произведение искусства станет классическим в румынской кинематографии и является ударным сюжетом на повестке публичных дебатов момента, пишет кинокритик Андрей Горзо. Продюсер Ада Соломон:


«Я не думаю, что художник задаётся целью, делает что-то запрограммировано. Он делает то, что чувствует, так как чувствует в определённый момент своей жизни. Это дело кинокритиков ставить в рамки, сравнивать, оценивать. То, что было сказано о фильме лестно, и я удивлена масштабами реакций в Румынии после просмотра фильма. Я очень хотела, чтобы фильм был хорошо принят и вызвал интерес, но я не представляла, что интерес будет таким большим, что так много будут о нём писать и так глубоко анализировать. Для меня самой важной составляющей этой картины остаётся послание отца к сыну, и, каким-то образом — это и есть элемент последовательности в творчестве Раду Жуде, потому что в центре его фильмов всегда семейные отношения, связь между родителями и детьми. А этот фильм — естественное продолжение. Несмотря на то, что действие проходит в другой эпохи, при другой обстановке, фильм рассказывает, в первую очередь, историю отношений Ионицэ и Константина.


Ада Соломон — продюсер главных фильмов Раду Жуде — «Лампа с шапкой» (2006), самый премированный короткометражный фильм в истории румынской кинематографии, завоевавший более 50 призов на международных кинофестивалях, среди которых Sundance и фестивали в Сан-Франциско, Лос- Анджелес, Упсала, — но и « Александра» (2007), отобранный в Клемон-Ферранд и награждённый в Оберхаузене. Ада Соломон:


«Не знаю, выбрала ли я Раду, или мы выбрали друг друга. Я думаю, что это взаимно, меня очень радует, что Раду доверился мне и решил, что я подходящий человек для того, чтобы осуществить его идеи. Эти отношения развивались постепенно, мы друг друга поддерживали. У Раду меня очаровывают масштабы перспективы. Потому что элементы в его фильмах всегда аргументированы, всегда в них больше нитей, чем кажется на первый взгляд, то есть основа очень прочная. Я очень многому у него научилась, всегда диалог с ним приятный, а также обмен идеями, несмотря на то, что мы не всегда друг с другом соглашаемся. Обмен идеями генерирует своего рода упражнение по подходу — и это меня очень интересует — все фильмы Раду, это примеры подхода. Это не только работы искусства, они говорят больше, они поднимают вопросы. При этом у них такое качество — они не судят, не выставляют приговоры, остаются открытыми.»


Хотя Ада Соломон считает, что невозможно, чтобы люди отказались от предубеждений о цыганах, очень довольна, что фильму «Аферим!» удалось вызвать многочисленные реакции.


«Мне кажется замечательным, что люди анализируют фильм со всех сторон. Будь это политическая перспектива, или социальная, ясно, что фильм обратил на себя не только внимание киношников. Мне кажется интересным и то, что на фильм отреагировали многие политические аналитики, а с социо-антропологической точки зрения эта картина — очень хороший инструмент для исследования, дебатов и упражнений, связанных с такими вопросами, как кто мы такие, и откуда мы, и какие мы. Меня сильно заинтересовало отношение большинства к меньшинству, не важно, идёт ли речь о цыганах или евреях. В случае цыганского меньшинства, вполне естественно, чтобы эти 500 лет рабства оставили следы, и понятно, что меньшинство не смеет преодолеть ряд унижений.»


Ада Соломон также продюсер премированных короткометражных фильмов Кристиана Немеску — «Марилена из дома П7», полнометражных дебютных фильмов Рэзвана Рэдулеску « Феличия, прежде всего», Паула Негоеску — « Месяц в Тайланде», Вали Хотя «Роксанне», а также ряда документальных фильмов Александру Соломона. В 2013 году Ада Соломон была удостоена премией Eurimages за совместные фильмы, предоставленной Европейской академией кино, которое признаёт решающую роль совместных фильмов в европейской кинематографической индустрии. Также, Ада Соломон — инициатор и директор Международного кинофестиваля Некст, главного фестиваля короткометражных фильмов в Румынии, который проходит в Бухаресте и посвящён памяти Кристиана Немеску и Андрея Тонку.

„Vinovații”  de
Культурное обозрение Суббота, 14 ноября 2026

«Виновные» – выход за рамки приговора

«Виновные» — новая постановка Театральной студии Румынского Радио —, отталкивается от убийства, совершенного подростком в начале этого года, события, …

«Виновные» – выход за рамки приговора
Expoziția Brâncuși, Târgu Jiu / Foto: Ștefan Baciu, RRI
Культурное обозрение Суббота, 07 ноября 2026

Брынкушь. Фотоискусство. Невидимая мастерская

В 2026 году, объявленным Годом Константина Брынкуша в честь 150-летия со дня рождения знаменитого скульптора, в Румынии и за рубежом были организованы…

Брынкушь. Фотоискусство. Невидимая мастерская
Expozitia "Picasso en visite" (sursă foto: facebook Art Encounters
Культурное обозрение Суббота, 31 октября 2026

Выставка «Picasso en visite»

17 сентября в Тимишоаре состоялось открытие знаковой выставки «Picasso en visite». Выставка организована фондом Art Encounters в партнерстве с Musée P…

Выставка «Picasso en visite»
În luna octombrie se desfășoară în capitală proiectul „Ești vecin cu literatura în Sectorul 1”.
Культурное обозрение Суббота, 24 октября 2026

Литературная карта 1-го района Бухареста

В октябре в Бухаресте проходит проект «Литературы по соседству в 1-м районе столицы». Серия мероприятий является частью инициативы «Литературная карта…

Литературная карта 1-го района Бухареста
Культурное обозрение Суббота, 17 октября 2026

Animest.21 – 21 год анимационного кино

В прошлые выходные, в Бухаресте, завершился 21-ый Международный фестиваль анимационного кино «Animest». Он подарил публике десять дней показов, конкур…

Animest.21 – 21 год анимационного кино
Культурное обозрение Суббота, 10 октября 2026

Габриэль Спахиу в новом фильме Мартина Скорсезе

После более чем трёх десятилетий карьеры и двух премий Гопо Габриэль Спахиу вошёл в актёрский состав нового фильма Мартина Скорсезе. В картине Что про…

Габриэль Спахиу в новом фильме Мартина Скорсезе
Культурное обозрение Суббота, 03 октября 2026

Программа Cultivators of Life

Программа Cultivators of Life или Культивируем жизнь направлена на объединение трёх видов знаний, которые до сих пор, как правило, оставались разделён…

Программа Cultivators of Life
Культурное обозрение Суббота, 26 сентября 2026

Оливия Ницэ играет в фильме The Gray House

Международная кинопродукция, полностью снятая в Румынии, объединила Кевина Костнера, Моргана Фримана и режиссера Роланда Жоффе в фильме The Gray House…

Оливия Ницэ играет в фильме The Gray House

партнер

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Членства

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Провайдеры

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company