Слушать эфир ИРР

Слушайте Радио Румыния Интернешнл в прямом эфире

Фестиваль современного танца и перформанса Like CNDB #1

Фестиваль современного театра и перформанса Like CNDB #1 - мероприятие посредством которого единственному общественному учреждению, которое поддерживает, развивает и поощряет современный танец в Румынии удалось собрать неожиданно многочисленную публику.

Фестиваль современного танца и перформанса Like CNDB #1
Фестиваль современного танца и перформанса Like CNDB #1

, 08.03.2014, 16:07

«Так приятно пользоваться столь огромным успехом! Причем со всех точек зрения: организации, прибыли, качества — и речь идет, как о качестве публики, так и о качестве спектаклей… Очень приятно получить подтверждение того, что ты правильно выбрал, правильно продумал, и что, наконец, спектакль современного танца пользуется таким успехом в рядах публики, которая начинает становиться все более разборчивой».


Это мысли, которыми поделилась с нами хореограф Вава Штевэнеску, временно исольняющий обязанности директора Национального Центра Танца в Бухаресте, по окончанию фестиваля современного театра и перформанса Like CNDB #1, организованного, конечно, самим центром. Речь идет о мероприятии, посредством которого единственному общественному учреждению, которое поддерживает, развивает и поощряет современный танец в Румынии, удалось собрать неожиданно многочисленную публику, создав при этом такую теплую и дружескую атмосферу, какую нечасто встречаешь в залах для спектаклей. Как нам рассказала творческая команда Центра, для фествиаля были отобраны оригинальные, удивительные, развлекательные и экстравагантные спектакли, о которых мы вам и расскажем сегодня.


В 2010ом году, артист Михай Михалчя брал штурмом культурную сцену страны, проектом беллетризации собственной биографии, становясь Фаридом Файрузом, и начиная формулировать при помощи своих спектаклей вопросы и размышления о культурной продукции, капитализме, религии и сексуальности. Занимавший с 2006го по 2013ый год должность директора Национального Центра Танца, Михай Михалча, он же Фарид Файруз, представил в рамках фестиваля спектакль «Реалия (ухарест — Бейрут). «Это спектакль, в котором я хочу окончательно запутать зрителя, пытаясь полностью наложить друг на друга эти два персонажа, чтобы он не мог уже скать докуда идет Фарид, и где остается Михалча. Это спектакль, в который я привношу многочисленные автобиографические истории, но я затрагиваю и много тем, которые меня интересуют и в современной жизни — гражданская война в Бейруте, на пример, и многие другие, которые привлекли мое внимание на протяжении времени и заложили во мне определенное напряжение». Звуковое сопровождение спектакля было — композиции Дхафер Юсуфа, Брента Льюиса, Чайковского и Маргареты Пыслару — дополняет это переживание раздваивания личности.


Совершенно специальный момент в рамках Фестиваля Like CNDB, был предложен хореографом Мэдэлиной Дан, которая представила длительный 8мичасовой перформанс под заглавием «Гемопоэз», в рамках которого в течении двух одночасовых отрезков, зрители могут стать актерами. Мы спросили Мэдэлину Дан, что побуждает артиста «бросить себя» в подобной испытание. «Моя мотивировка была весьма серьезна. Речь идет о болезни. Я бы не стала планировать такой марафон движения, но, последний год у меня был очень труден — я лечилась, я столкнулась с физической и психической болью и я узнала, что такое, когда твое тело перестает работать. И я решила, что на это состояние необходимо отреагировать проявлением энергии. И тогда мне пришла идея создать этот 8мичасовой марафон. Я думаю, что меня интересует эта зона физического истощения, и мне хотелось поделиться с публикой восприятием более объемного, чем обычно времени. Спектакли танца дляться обычно около часа. Меня интересовал спектакль, в котором люди следили бы за процессом, не имеющим написанной драматургии. Я назвала ее открытой драматургией в том смысле что они увидят и менее интересные момменты, так как речь идет об импровизации, а местами, композиция строится прямо на сцене. На самом деле, публика увидит процесс превращения, и я думаю, что ей будет интересно проследить именно этот аспект».


Первый фестиваль свременного танца и перформанса Like CNDB завершился 27го февраля двумя спектаклями хореографа Андреи Новак. Речь идет о двух соло выступлениях под названием «Dance a playful body» в исполнении актера Иштвана Теглаша, и «О нежности», главную роль которого исполняет сама Андрея Новак. Спектакль «Dance a playful body» был создан в 2008ом году, но продолжает привлекать многочисленную публику. Андрея Новак. «Это спектакль, в котором я играю с идеей тела, с изображением тела и с бытовым телом. Они оба в одном и том же образе. Потому что больше всего у Иштвана мне понравилось как раз это, и я попыталась вывести это на первый план спектакля — а именно его способность быстро проходить через целый ряд переживаний. Он обладает настоящим телом-хамелеоном, и сам он исполнитель-хамелеон. Это и делает спектакль: проходит через несколько этапов, на которых тело иногда подается в виде изображения, а иногда оно как бы лишено индивидуальности, являясь со всей уязвимостью человеческого тела. Это настоящее хождение по внутренним состояниям, эмоциям, формам…».


Спектакль «О нежности» был создан двы года назад. Как признается сама Андрееа Новак, он уходит корнями в личное прошлое автора, и повествует о нежности художественного жеста: «Я постоянно колеблюсь между действительностью и воображением, между искренностью и подвохом, пытаясь устоять на острие, которое не поддается моему контролю».

Animest 20
Культурное обозрение Суббота, 25 октября 2025

Animest 20

20-ый Международный фестиваль анимационного кино Animest, который прошёл в Бухаресте...

Animest 20
Mihail Siskin / Foto Ștefan Munteanu
Культурное обозрение Суббота, 25 октября 2025

Российский писатель Михаил Павлович Шишкин в Румынии

С 25 по 28 сентября город Брашов был особенно оживлён, поскольку там прошёл новый и...

Российский писатель Михаил Павлович Шишкин в Румынии
BIFF 2025
Культурное обозрение Суббота, 18 октября 2025

Бухарестский Международный Кинофестиваль

Гран-при недавно завершившегося 21-го Международного кинофестиваля Бухареста...

Бухарестский Международный Кинофестиваль
Foto: f
Культурное обозрение Суббота, 11 октября 2025

18-ый Театральный фестиваль UNDERCLOUD

C 18 сентября по 5-ое октября, в Бухаресте прошел «UNDERCLOUD», первый фестиваль...

18-ый Театральный фестиваль UNDERCLOUD
Культурное обозрение Суббота, 04 октября 2025

Творческая встреча с Николаем Цискаридзе

Одно из самых ярких впечатлений недавно закончившегося лета – приезд в Румынию...

Творческая встреча с Николаем Цискаридзе
Культурное обозрение Суббота, 20 сентября 2025

Новый документальный фильм Тудора Платона

Недавно, в Румынии, состоялась премьера документального фильма «Почти идеальная...

Новый документальный фильм Тудора Платона
Культурное обозрение Суббота, 13 сентября 2025

Портреты во дворце Суцу

Бухарестский муниципальный музей, расположенный в прекрасном Дворце Суцу,...

Портреты во дворце Суцу
Культурное обозрение Пятница, 05 сентября 2025

Адриан Вэнчикэ о фильме «Новый год, которого не было»

«Недостающий фильм о румынской революции». Так французская пресса...

Адриан Вэнчикэ о фильме «Новый год, которого не было»

партнер

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Членства

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Провайдеры

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company