Слушать эфир ИРР

Слушайте Радио Румыния Интернешнл в прямом эфире

Фильм Богдана Мурешану «Новый год, который так и не наступил»

Фильм «Новый год, который так и не наступил», вошёл в шорт-лист премии Европейской киноакадемии, которая вознаграждает важнейшие достижения европейского кино.

"L'anno nuovo che non venne mai", un film di Andrei Mureșanu
"L'anno nuovo che non venne mai", un film di Andrei Mureșanu

и , 16.11.2024, 11:28

Фильм «Новый год, который так и не наступил», вошёл в шорт-лист премии Европейской киноакадемии, которая вознаграждает важнейшие достижения европейского кино. Автором сценария и режиссёром этого фильма является Богдан Мурешану. «Новый год, который так и не наступил» стал первым румынским дебютным полнометражным фильмом, завоевавшим четыре награды на Венецианском международном кинофестивале (среди них Приз за лучший фильм в отделении Горизонты, приз Международной кинокритики за лучший фильм, приз Bisato d’Oro 2024 за лучший сценарий). Несколько недель после выхода на большие экраны в Румынии он стал самым востребованным фильмом, обойдя целый ряд известных картин. После мировой премьеры на Венецианском международном кинофестивале фильм был показан в Италии и на других мероприятиях. Недавно состоялась американская премьера фильма, после чего «Новый год, который так и не наступил» был отобран для участия в Цюрихском международном кинофестивале и показан в Германии. Полнометражный фильм «Новый год, который так и не наступил» завершает историю короткометражного фильма «Рождественский подарок», одного из самых известных румынских фильмов, принявших участие в более 200 мероприятиях и получивших не мене 72 наград.

Короткометражный фильм режиссёра и сценариста Богдана Мурешану – лауреат премии за лучший европейский короткометражный фильм на Гале премии Европейской киноакадемии в 2019-ом году, премии Gopo за лучший короткометражный фильм (2019) и трофеев за лучший короткометражный фильм на Берлинале, в Клермон-Ферране, в Котбусе и на Международном кинофестивале Трансильвания. В актёрский состав короткометражки вошли Адриан Вэнчикэ, Йоана Флора и Лука Тома. Действие фильма происходит вечером 20 декабря 1989 года, незадолго до падения диктатуры Чаушеску, когда девятилетний Мариус открывает родителям содержание письма, отправленного Деду Морозу, и они понимают, что в нём содержится очень опасное для всех них пожелание.

Богдан Мурешану рассказывает, почему он решил продолжить работу над «Рождественским подарком», интегрировав его в многослойное повествование нового фильма: «У меня всегда было впечатление, что эта короткометражка – лишь фрагмент более сложной истории. С тех пор как я начал работать с Адрианом Вэнчикэ, а это было шесть лет назад, нам обоим казалось, что эта история может стать частью более длинного повествования, а в моей голове как раз крутилось множество историй. И этот проект, «Новый год, который так и не наступил», начался не с «Рождественского подарка», а с истории о сносе квартала Уран. Я планировал снять полнометражный фильм об этом сносе, инициированном диктатором Николае Чаушеску в 80-х годах, но всё время откладывал этот проект, откладывал, потому что не знал, как его снимать, ведь Бухарест с тех пор сильно изменился, и было очень сложно найти подходящие места. Что касается «Рождественского подарка», то я снимал эту короткометражку скорее для пробы и был удивлён успехом короткометражки, потому что в моём воображении она всегда была лишь фрагментом. После написания фильма «Рождественский подарок» мне потребовалось время, чтобы перейти к такому многослойному повествованию, где герои встречаются, но эти встречи ни к чему не приводят. Персонажи, как сказал один критик, писавший о фильме, похожи на острова, которые образуют архипелаг. Я также подумал о том, что раз уж я так поздно дебютирую в полнометражном кино, то должен сделать это с чем-то более сложным, а два года пандемии дали мне время усложнить всё ещё больше. Почти год шла работа, я написал две совершенно разные версии сценария, фактически было два фильма, и в конце концов я выбрал этот, который, возможно, написан слегка в американской манере, но который, как мне кажется, в любом случае предлагает достаточно современную манеру повествования, учитывая успех у зрителей и критиков».

Одну из главных ролей в фильме «Новый год, который так и не наступил» – роль Маргареты Динкэ – исполняет актриса Эмилия Добрин, которая сыграла до сих пор более 30 ролей в румынских фильмах и сериалах и получила премию UNITER за лучшую женскую роль. Дом Маргареты Динкэ в бухарестском квартале Уран должен быть снесён, чтобы освободить место для нового многоквартирного дома. Это один из последних домов, подлежащих сносу, и Маргарета имела несчастье покинуть свой дом незадолго до революции. Эмилия Добрин рассказала ИРР о своём сотрудничестве с режиссёром Богданом Мурешану и о своей роли в фильме «Новый год, который так и не наступил»: «Встреча с режиссёром Богданом Мурешаном была необыкновенной, в одно мгновение у нас получилось то, что должно было получиться, что-то прекрасное, и так я получила роль этого трогательного персонажа. Для меня тот период, о котором идёт речь в фильме, был и остаётся болезненным, очень болезненным. Могу сказать, что на нас с братом очень сильно отразилась несправедливость, с которой мы столкнулись во времена коммунизма. В Бухарест мы приехали из Вэлений-де-Мунте, и из-за нашего, как тогда говорили, нездорового происхождения нам отменили стипендии и лишили нас места в общежитии.  А у наших родителей не было возможности поддерживать нас, времена были очень тяжелыми. Мы с братом были очень травмированы несправедливостью, которая была допущена по отношению к нам, следы которой остаются в нашей душе по сей день. Я не хочу, чтобы меня хвалили, но я отказалась вступать в Коммунистический союз молодежи, и не хотела быть частью этой системы «послушных», как мы называли тех, кто состоял в партии в то время».

Актёрский состав фильма «Новый год, который так и не наступил» дополняют Адриан Вэнчикэ, Юлиан Постельнику, Михай Кэлин, Николета Хынку, Андрей Миеркуре, Мануела Хэрэбор, Йоана Флора и Ада Галеш.

„Vinovații”  de
Культурное обозрение Суббота, 14 ноября 2026

«Виновные» – выход за рамки приговора

«Виновные» — новая постановка Театральной студии Румынского Радио —, отталкивается от убийства, совершенного подростком в начале этого года, события, …

«Виновные» – выход за рамки приговора
Expoziția Brâncuși, Târgu Jiu / Foto: Ștefan Baciu, RRI
Культурное обозрение Суббота, 07 ноября 2026

Брынкушь. Фотоискусство. Невидимая мастерская

В 2026 году, объявленным Годом Константина Брынкуша в честь 150-летия со дня рождения знаменитого скульптора, в Румынии и за рубежом были организованы…

Брынкушь. Фотоискусство. Невидимая мастерская
Expozitia "Picasso en visite" (sursă foto: facebook Art Encounters
Культурное обозрение Суббота, 31 октября 2026

Выставка «Picasso en visite»

17 сентября в Тимишоаре состоялось открытие знаковой выставки «Picasso en visite». Выставка организована фондом Art Encounters в партнерстве с Musée P…

Выставка «Picasso en visite»
În luna octombrie se desfășoară în capitală proiectul „Ești vecin cu literatura în Sectorul 1”.
Культурное обозрение Суббота, 24 октября 2026

Литературная карта 1-го района Бухареста

В октябре в Бухаресте проходит проект «Литературы по соседству в 1-м районе столицы». Серия мероприятий является частью инициативы «Литературная карта…

Литературная карта 1-го района Бухареста
Культурное обозрение Суббота, 17 октября 2026

Animest.21 – 21 год анимационного кино

В прошлые выходные, в Бухаресте, завершился 21-ый Международный фестиваль анимационного кино «Animest». Он подарил публике десять дней показов, конкур…

Animest.21 – 21 год анимационного кино
Культурное обозрение Суббота, 10 октября 2026

Габриэль Спахиу в новом фильме Мартина Скорсезе

После более чем трёх десятилетий карьеры и двух премий Гопо Габриэль Спахиу вошёл в актёрский состав нового фильма Мартина Скорсезе. В картине Что про…

Габриэль Спахиу в новом фильме Мартина Скорсезе
Культурное обозрение Суббота, 03 октября 2026

Программа Cultivators of Life

Программа Cultivators of Life или Культивируем жизнь направлена на объединение трёх видов знаний, которые до сих пор, как правило, оставались разделён…

Программа Cultivators of Life
Культурное обозрение Суббота, 26 сентября 2026

Оливия Ницэ играет в фильме The Gray House

Международная кинопродукция, полностью снятая в Румынии, объединила Кевина Костнера, Моргана Фримана и режиссера Роланда Жоффе в фильме The Gray House…

Оливия Ницэ играет в фильме The Gray House

партнер

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Членства

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Провайдеры

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company