Слушать эфир ИРР

Слушайте Радио Румыния Интернешнл в прямом эфире

EducaTIFF – киновоспитательная программа в рамках МКФ Трансильвания

EducaTIFF – первая румынская киновоспитательная программа, созданная Международным кинофестивалем Трансильвания, радует детей уже 12-ый год подряд.

EducaTIFF – киновоспитательная программа в рамках МКФ Трансильвания
EducaTIFF – киновоспитательная программа в рамках МКФ Трансильвания

, 26.09.2020, 13:06

EducaTIFF — первая румынская киновоспитательная программа, созданная Международным кинофестивалем Трансильвания, радует детей уже 12-ый год подряд. Программа была инициирована в 2009-ом году с целью привлечь к кинематографическому искусству юную публику и даже детей. В целом, на протяжении этих 12-ти лет, в рамках программы EducaTIFF было показано более 120-ти фильмов для детей, на мероприятия программы откликнулись примерно 3 000 детей и 50 школ, было организовано примерно 50 мастер-классов киноискусства. В этом году, EducaTIFF проходил одновременно с Международным кинофестивалем Трансильвания. Руководителем мероприятия выступила Ралука Бугнар, в третий раз взявшая на себя ответственность отбора фильмов. Ралука Бугнар уточнила для нас, что имелись в виду фильмы, которые было бы интересно обсудить, фильмы способные вызвать интерес детей и подростков к злободневным темам общества. Ралука Бугнар: «Мне кажется, что список отобранных фильмов весьма впечатлающий. Он таков не только из-за того, что я избегаю идиллических произведений, их и вправду не так уж много. И это потому, что в наше время, даже детские фильмы отражают различные отрезки действительности, различные проблемы, конфликты. Это доказывает то, что мы далеко от идеала, от идиллии. На рынке выпускается мало фильмов для детей и подростков, потому что такие фильмы требует огромных финансовых средств, а покрыть затраты на подобную кинопродукцию очень сложно. Например, в этом году я просмотрела 40 фильмов, из которых выбрала семь. Три из них адресуются возрастной категории свыше 14-ти лет, три подходят малышам и один — промежуточной возрастной категории, потому что представляет переход от детства к подростковому возрасту, что заставило нас отнести его именно к этой категории. Мы были рады тому, что в публике были и взрослые, в основном это были педагоги, сопровождающие группы детьми. Но в этом году, были и случаи, когда родители или бабушки приводили детей, то есть и взрослых у нас оказалось немало. Я рада, когда взрослые проявляют эмпатию к представленными на экране историям и осознают важность кинематографа, как инструмента способного обеспечить условия для диалога на весьма уязвимые вопросы. В иных условиях, может быть ты никогда не осмелился бы спросить у своего ребёнка является ли он жертвой травли в школе или, наоборот, поступает ли он как агрессор. Иначе обстоят дела, когда вы вместе смотрите фильм, затрагивающий подобные темы: появляется возможность сослаться на увиденное и более дипломатично открыть разговор».


Мы попросили Ралуку Бугнар, которая отбирала фильмы, вошедшие в программу EducaTIFF, сделать несколько рекомендаций, учитывая, что некоторые из этих киноплёнок будут доступны на платформе Tiff Unlimited. «Мы надеемся выложить и на платформу Tiff Unlimited некоторые из показанных нами фильмов, в том числе произведения, показанные и в предыдущие годы: мы стараемся получить права на показы этих фильмов в онлайн среде. Что касается программы EducaTIFF в этом году, она была открыта показом британской кинопродукции с некоторыми боливудскими оттенками, объяснимыми тем, что один из героев родом из Индии. Фильм называется Съеденные львами. Он был снят британским режиссёром Джейсоном Вингардом и рассказывает историю двух крайне разных братьев. Фильм помогает смириться с не совсем приятными аспектами семейной жизни, а также понять, что люди могут быть разными, даже если принадлежат одной и той же семье, что это на самом деле не такая уж большая драма. Вторым фильмом для подростков стала Дива Финляндии, в постановке Марии Веялайнен. Он рассказывает о значении социальных средств общения на примере одного шоу, напоминающего телевизионный шоу талантов. Вкратце, героини фильма желают завоевать звание Дивы Финляндии и стараются набрать насколько возможно больше голосов в Ютубе, что вполне типично для наших времён. Другим фильмом программы был Клуб некрасивых детей в постановке Джонатана Эльберса. Этот нидерландский фильм мне очень понравился, могу сказать, что я его считаю лучшим фильмом программы этого года. Это своего рода дистопия в жанре научно-фантастических фильмов, основанная на напряжённой фабуле, которая объясняет детям, что такое тоталитарная система, зачем мы должны стремиться избегать подобной социально-политической системы, пытаясь убедить их, что демократическая система, даже с погрешностями, намного лучше тоталитарной. Мы показали и работу канадского режиссёра Энн Эмонд Юная Джульетта. Это тот фильм, о котором я говорила, что представляет переход к подростковому возрасту. Фильм показывает, как Джульетта испытывает ряд эмоций, характерных для этого периода взросления, помогая детям понять, что испытанные ими эмоции не выходят из нормы. Другим интересным детским фильмом, отобранным мной для показа в рамках программы, стал фильм Анки Дамиан Фантастическое путешествие Мароны. За ним последовал короткометражный фильм Лапти, совместная работа киностудий Studioset, FrameBreed и FatFox Animation. Это был день румынского кино, мы встретили малышей и побеседовали с ними об ответственности и приключенческом духе».

Animest 20
Культурное обозрение Суббота, 25 октября 2025

Animest 20

20-ый Международный фестиваль анимационного кино Animest, который прошёл в Бухаресте...

Animest 20
Mihail Siskin / Foto Ștefan Munteanu
Культурное обозрение Суббота, 25 октября 2025

Российский писатель Михаил Павлович Шишкин в Румынии

С 25 по 28 сентября город Брашов был особенно оживлён, поскольку там прошёл новый и...

Российский писатель Михаил Павлович Шишкин в Румынии
BIFF 2025
Культурное обозрение Суббота, 18 октября 2025

Бухарестский Международный Кинофестиваль

Гран-при недавно завершившегося 21-го Международного кинофестиваля Бухареста...

Бухарестский Международный Кинофестиваль
Foto: f
Культурное обозрение Суббота, 11 октября 2025

18-ый Театральный фестиваль UNDERCLOUD

C 18 сентября по 5-ое октября, в Бухаресте прошел «UNDERCLOUD», первый фестиваль...

18-ый Театральный фестиваль UNDERCLOUD
Культурное обозрение Суббота, 04 октября 2025

Творческая встреча с Николаем Цискаридзе

Одно из самых ярких впечатлений недавно закончившегося лета – приезд в Румынию...

Творческая встреча с Николаем Цискаридзе
Культурное обозрение Суббота, 20 сентября 2025

Новый документальный фильм Тудора Платона

Недавно, в Румынии, состоялась премьера документального фильма «Почти идеальная...

Новый документальный фильм Тудора Платона
Культурное обозрение Суббота, 13 сентября 2025

Портреты во дворце Суцу

Бухарестский муниципальный музей, расположенный в прекрасном Дворце Суцу,...

Портреты во дворце Суцу
Культурное обозрение Пятница, 05 сентября 2025

Адриан Вэнчикэ о фильме «Новый год, которого не было»

«Недостающий фильм о румынской революции». Так французская пресса...

Адриан Вэнчикэ о фильме «Новый год, которого не было»

партнер

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Членства

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Провайдеры

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company