Слушать эфир ИРР

Слушайте Радио Румыния Интернешнл в прямом эфире

На Трансальпине, в Рынке

Трансальпина - самая высокая горная дорога в Румынии, поэтому она получила прозвище «дорога над облаками». По пути к гребням гор можно остановиться на один из признанных горнолыжных курортов. Являясь круглогодичным местом отдыха, Рынка также может стать отправной точкой для многочисленных походов.

Горная дорога Трансальпина Foto: pixabay.com
Горная дорога Трансальпина Foto: pixabay.com

и , 10.10.2024, 10:46

Трансальпина — самая высокая горная дорога в Румынии, поэтому она получила прозвище «дорога над облаками». По пути к гребням гор можно остановиться на один из признанных горнолыжных курортов. Являясь круглогодичным местом отдыха, Рынка также может стать отправной точкой для многочисленных походов.

По словам Нику Митроя, управляющего горнолыжным районом, главной достопримечательностью Рынки является катание на лыжах.

Горнолыжный спорт также является главным преимуществом, поскольку курорт расположен на высоте 1 600 метров, на плато, которое многие специалисты в Европе сравнивают с Кортина д’Ампеццо в Италии. На высоте 1 600 метров лыжные трассы простираются до 2 000 метров. Общая протяженность горнолыжных трасс курорта Рынка составляет семь километров, их обслуживают три кресельных подъемника — четырехместный с автоматической отцепкой и два стационарных — четырехместный и трехместный, а также два подъемника для горнолыжников. Благодаря пяти установкам канатной дороги с прошлого сезона на курорте не было очередей на подъёмниках.

В Рынке отдыхающие могут воспользоваться пятью лыжными трассами: четырьмя на горе Корнешу и одной на горе Пэпуша. Трассы на горе Корнешу оборудованы канатными дорогами, такими как подъемники для горнолыжников или для детей, а одна из трасс освещена и оснащена звуковой системой. Туристы также могут кататься на лыжах и сноуборде на трассах на горе Пэпуша. Отдельные зоны имеются и для таких развлечений, как катание на санях.

У нас самые низкие цены в Румынии, и мы поддерживаем их на протяжении многих лет. В этом регионе имеется в изобилии естественный снег, особенно к югу от Южных Карпат, где холодные воздушные потоки с севера встречаются со средиземноморскими течениями и выпадает толстый слой снега. Однако мы приняли меры, и у нас есть и искусственный снег, чтобы поддерживать трассы. Во второй половине ноября мы готовим толстый слой льда, чтобы искусственный и естественный снег были непрерывны в течение всей зимы. Мы открываем лыжный сезон в конце ноября и закрываем его в конце апреля.

Курорт Рынка расположен на Трансальпине, известной как «дорога сквозь облака» из-за высоты над уровнем моря. Работы по асфальтированию дороги начались в 2009 году, и только в 2012 году дорога была заасфальтирована на 99%, но у нее богатая история. Согласно некоторым источникам, дорога была впервые построена римскими легионами во время войн с дакийцами, поэтому на некоторых картах она обозначена как IV римский стратегический коридор. Дорога была перестроена в межвоенный период и открыта в 1938 году, когда ее торжественно открыл король Кароль II, поэтому сегодня она также известна как Королевская дорога. История также свидетельствует о восстановлении этого маршрута во время Второй мировой войны, когда он понадобился немцам по военным причинам. Нику Митрой, управляющий горнолыжным районом Рынка, рассказывает краткую историю Трансальпины.

Главная достопримечательность курорта Рынка — дорога Трансальпина, которая является самой высокой автомагистралью в стране. Она достигает высоты 2 145 метров на перевале Урделе. Эта дорога была модернизирована в межвоенный период, во время правления короля, по инициативе Георге Тэтэреску, первого министра из уезда Горж. Дорога была построена на тропе перегона отар овец, и она использовалась еще в римские времена. Она соединяла дакийские крепости в горах Шурианулуй с мостом Траяна через Дунай в Дробета Турну Северин. Новач — район, богатый овцеводством. Трансальпийская дорога проходила по тропе перегона отар овец в горы, которую, как известно, прокладывала отара овец, ведомая ослом, нагруженным ношей. Осел, поднимаясь на хребет, никогда не идет по тропе с наклоном больше 15 градусов, огибает тропу и идет по хребту до самой вершины.

Сегодня Трансальпина привлекает множество туристов, которым предлагается широкий спектр развлечений: походы по горным тропам, велоспорт, виды спорта с мячом, эндуро, экскурсии в близлежащие пещеры и монастыри, полеты на параплане или зиплайн. Также здесь много отдыхающих, которые стремятся расслабиться на насыщенном кислородом воздухе, на солнечных лугах или в тени елей, любуясь живописными пейзажами.

По Трансальпине можно быстро добраться до хребта, а отсюда по хорошо обозначенному маршруту легко отправиться в поход вдоль хребта Парынг. С хребта можно добраться до самых впечатляющих ледниковых озер в Румынии. Для занятий альпинизмом и скалолазанием поблизости есть места, где можно заниматься этими видами спорта. Есть маршруты от 10-20 метров, 6-7 класса сложности для скалолазания, и до 300 метров, 6 класса сложности для альпинизма.

 Для летних развлечений, от дороги Трансальпина ответвляется множество хребтовых троп к ледниковым озерам, озерам Гылческу, Мижа, Тэу и так далее. Есть и другие тропы, проходящие по долине Джилорта, долине Олтеца, долине Галбена, а также можно ходить в пешие прогулки по тропам этих долин, но есть и велосипедные, внедорожные, эндуро трассы. На курорте есть летний тюбинг, детские площадки и проводятся разные другие летние развлекательные мероприятия. Структура размещения разнообразная и насчитывает около 5000 мест на любой вкус, от гостиничных условий до семейных шале, некоторые с бассейном, спа. Наряду с этими объектами размещения есть рестораны, где туристов встречают ароматной настойкой из черники, глинтвейном зимой, вкусной традиционной едой и красивыми историями. Туристы также могут пообедать в овчарнях рядом с Трансальпиной».

Трансальпина, над которой возвышается 2136-метровый пик Пэпуша, является одной из лучших высокогорных дорог Европы. А курорт Рынка — это место для любителей приключений и тех, кто хочет насладиться тишиной, идеальной круглый год.

Приморский курорт и его архитектурное наследие – история приморских курортов, морских ванн и казино в Констанце и Мамае
Программы Воскресенье, 22 марта 2026

Приморский курорт и его архитектурное наследие – история приморских курортов, морских ванн и казино в Констанце и Мамае

Книга появилась после нескольких лет исследований, в ходе которых было изучено...

Приморский курорт и его архитектурное наследие – история приморских курортов, морских ванн и казино в Констанце и Мамае
«Катане», дебют Иоаны Миские в полнометражном кино
Культурное обозрение Суббота, 21 марта 2026

«Катане», дебют Иоаны Миские в полнометражном кино

Добившись успеха на международном уровне, фильм Иоаны Миские «Катане», был...

«Катане», дебют Иоаны Миские в полнометражном кино
Заповедник в Вама Бузэулуй Foto: Radu Pescaru
Программы Четверг, 19 марта 2026

Вама Бузэулуй – у зубров дома

Расположенная у подножия массива Чукаш, на юго-востоке уезда Брашов, коммуна Вама...

Вама Бузэулуй – у зубров дома
Foto: Lyubomyr Reverchuk / unsplash.com
Программы Среда, 18 марта 2026

Результаты труда стали основной мотивацией для румын в 2025 году

Недавнее исследование «Индекс благополучия сотрудников», проведенное RoCoach и Novel...

Результаты труда стали основной мотивацией для румын в 2025 году
Программы Вторник, 17 марта 2026

Традиции со вкусом

Спирали, макароны, лэшть или лэшкуце и другие названия, происходящие из...

Традиции со вкусом
Культурное обозрение Суббота, 14 марта 2026

Микросезон «Эудженио Барба 90» в театре «Гривица 53»

С 7 по 22 марта 2026 года театр Гривица 53 проводит микросезон «Барба 90», посвященный...

Микросезон «Эудженио Барба 90» в театре «Гривица 53»
Программы Четверг, 12 марта 2026

Музеи в деревне

Румыния скрывает в сельской местности настоящие культурные сокровища, которые...

Музеи в деревне
Программы Среда, 11 марта 2026

Альтернативы для мигрантов, оказавшихся в нелегальном положении

В период с 2021 по 2024 год в Румынии было заключено около 340 000 новых индивидуальных...

Альтернативы для мигрантов, оказавшихся в нелегальном положении

партнер

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Членства

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Провайдеры

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company