Слушать эфир ИРР

Слушайте Радио Румыния Интернешнл в прямом эфире

Бальнеологический туризм на румынском побережье

Сегодня мы посетим южную часть румынского черноморского побережья и остановимся в одном из самых старых населенных пунктов Румынии, в Мангалии.

Бальнеологический туризм на румынском побережье
Бальнеологический туризм на румынском побережье

, 09.05.2013, 14:51

Сегодня мы посетим южную часть румынского черноморского побережья и остановимся в одном из самых старых населенных пунктов Румынии, в Мангалии. Это интересное место как для любителей истории, так и для желающих отдохнуть на берегу моря и пройти курс бальнеологического лечения. Впрочем, Мангалия была курортом, где 1 мая начался летний сезон 2013 года посредством впечатляющего парада машин прежних времен. Что однако можно увидеть в Мангалии или близ нее ? Список длинный и включает руины крепости Калатис, мечеть Есмахан Султан, пещера Мовиле, которая является спелеологическим заповедником, пещера Лиману, подземный лабиринт в почти 4 километра, но и виноградник Мурфатлар, где получаются вина, премированные в международном плане. Следует упомянуть также, что тоже в Мангалии, в 1959 году был обнаружен самый старый папирус в Европе, сохранившийся с 4 века до нашей эры. Этот папирус можно увидеть в Археологическом музее Мангалии.

Мангалия известна и особым бальнеологическим лечением в здешнем санатории. Главная медсестра в этом санатории, Флорентина Стойка представила предложение текущего года:

«Наше учреждение предлагает многочисленные природные факторы, которые не встречаются нигде в Румынии или на юго-востоке Европы. Недавно мы открыли отделение спа уэлнес, со всем тем, что предполагает это понятие. Делаются масажи с вулканическими породами, ароматическими маслами, обеспечены плавательные бассейны с морской водой, с серной водой».


Мы узнали от Флорентины Стойка в чем состоит стандартная процедура для туриста, прибывшего в Санаторий Мангалия:

«Если он страдает какой-либо болезнью, он пройдет в начале медицинское обследование, в результате которого ему будет предписано лечение. Если после обеда он желает провести время в нашем отделении спа уэлнес, тот же врач может рекомендовать ему все, что там есть. Если какая-либо женщина страдает гинекологической болезнью, мы можем помочь ей почти полностью вылечиться. В том что касается детей, у нас уже давно есть программы для матери и ребенка, программы купания, в рамках которых дети учаться плавать».


Цены для иностранных туристов одинаковы с ценами для румын. Нет никакой разницы. Санаторий открыт круглый год. Нет какого-либо месяца, который был бы особенно рекомендован для лечения. От Флорентины Стойка мы узнали кулинарное предложение, существующее близ комплекса:

«В зоне существуют рестораны с румынской спецификой. Посколько мы находимся на берегу моря я бы рекомендовала рыбные блюда. Хотя санаторий медицинское учреждение, можно найти и информацию о монастырях зоны, о Дельте Дуная, о туристических достопримечательностях. У нас кроме восстановления здоровья, туристы могут найти и пространство для отдыха. Здесь красиво, приятно и мы с удовольствием ждем всех, кто хочет нас посетить».


И если вы посетите Мангалию, вы когда-угодно можете записаться на экскурсию в Дельту Дуная, которая была объявлена заповедником биосферы в 1990 году. В дельте существуют многочисленные виды птиц, многие из которых были объявлены памятниками природы. И в том что касается условий для проживания, предложение богатое. Можно остановиться в плавучей гостинице, или в комплексе для развлечений.


Михаела Андрей является администратором одного из таких комплексов в Дельте Дуная:

«Наш комплекс занимает площадь в 10 гектаров, в нем существуют многочисленные возможности приятного времяпрепровождения. У нас есть плавательный бассейн олимпийских размеров, где любители воды и солнца могут весь день провести у плавательного бассейна, есть также детские площадки. На берегу озера Муригиол можно ловить рыбу. У нас есть гидровелосипеды и лодки с веслами. Есть также центр спа с внутренним плавательным бассейном, сауной, массажами. Существуют условия и для отдыха и для развлечения. Кроме этих услуг, включенных в цену и предоставляемых внутри комплекса, мы можем организовать экскурсии в Дельте Дуная, продолжительностью от трех до семи часов. Туристы могут также посетить местные монастыри».


Меню в этом туристическом комплексе является международным, но включает и многочисленные традиционные рыбные блюда. Следует упомянуть также, что персонал владеет английским, французским и итальянским языками, а буклеты с туристической информацией, которые можно здесь найти, опубликованы на этих языках, а также на немецком и русском.

Cascada Vălul Miresei (Sursa foto: fb.com / Ministerul Mediului)
Радио-тур Четверг, 05 ноября 2026

Горные походы в массиве Влэдеаса

Уезд Клуж предлагает любителям природы отлично организованную сеть из 59 сертифицированных горных маршрутов, 16 из которых пролегают через массив Влэд…

Горные походы в массиве Влэдеаса
Замок Бетлен и археолог Левенте Золя Foto: Valentin Țigău/RRI
Программы Четверг, 29 октября 2026

Трансильванские замки: от киноплощадок до историй о любви

В Трансильвании сохранилось множество дворянских резиденций, которые привлекают посетителей как своей ценной архитектурой, так и малоизвестными истори…

Трансильванские замки: от киноплощадок до историй о любви
Трансфэгэрэшан / Foto: Mariana Chiriță, RRI
Программы Четверг, 22 октября 2026

«Via Valahia» — уникальный маршрут

Южная часть гор Фэгэраш привлекает всё больше туристов благодаря живописным пейзажам и новым инициативам по популяризации культурного наследия. Самый …

«Via Valahia» — уникальный маршрут
Геопарк Край Хацега
Программы Четверг, 15 октября 2026

Край Хацега— отдых на лоне природы

Край Хацега — это уникальное место для отдыха на западе Румынии. Регион привлекает туристов благодаря Геопарку динозавров — первой территории страны, …

Край Хацега— отдых на лоне природы
Программы Четверг, 01 октября 2026

Плато Мехединць: «Культура, люди и природа»

  Плато Мехединць на юго-западе Румынии отличается гармоничным сочетанием традиционной культуры и природы. В целях оценки и популяризации этого н…

Плато Мехединць: «Культура, люди и природа»
Радио-тур Четверг, 01 октября 2026

Уезд Арад: архитектурное наследие и мультикультурность

Сегодня мы откроем для себя часть уезда Арад. Расположенный в долине реки Муреш, этот регион представляет собой увлекательный пример мультикультурност…

Уезд Арад: архитектурное наследие и мультикультурность
Программы Четверг, 24 сентября 2026

История и традиции в уезде Алба

Уезд Алба — это туристическое направление с богатым культурным наследием, включающим достопримечательности, входящие в национальные культурные маршрут…

История и традиции в уезде Алба
Программы Четверг, 17 сентября 2026

Уезд Муреш — полноценное европейское туристическое направление

Уезд Муреш, расположенный в самом сердце Трансильвании, представляет собой многогранное туристическое направление, способное предложить полноценные вп…

Уезд Муреш — полноценное европейское туристическое направление

партнер

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Членства

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Провайдеры

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company