Слушать эфир ИРР

Слушайте Радио Румыния Интернешнл в прямом эфире

Рождественские праздники в Румынии

Рождество проведенное в Румынии имеет особенный шарм, благодаря традициям, которые сохранились в сельской среде

Рождественские праздники в Румынии
Рождественские праздники в Румынии

, 22.12.2016, 14:44

Рождество
проведенное в Румынии имеет особенный шарм, благодаря традициям, которые
сохранились в сельской среде. Но, эти традиции можно увидеть и в крупных
городах, по случаю Рождественских ярмарок, на которые приглашены ремесленники и
на которых проходят презентации мастерства и можно купить разные предметы
народного зодчества. И тоже на Рождественских ярмарках дети имеют возможность
принять участие в тематических мастерских, проводимых в рамках Мастерской Деда
Мороза. Сегодня, в рамках туристической программы, мы представим вам несколько
из Рождественских ярмарок проводимых в Румынии, но и расскажем о других
предложениях по случаю этого праздника.




Кэтэлина
Велничук, советник при Национальном центре информированию и туристического
продвижения Сучава приглашает нас на север страны, в край Буковины:


«Буковина -
местность где народные традиции и обряды еще хранятся и где их показывают
туристам и гостям, которые переступают наш порог. По случаю Рождества, 24 и 25
декабря, в канун праздника и в его первый день, группы колядующих посещают и
колядуют по всех гостиницах и пансионатах. Затем, 26 декабря, проходит
спектакль зимних обрядов, на который приглашены все туристы посещающие наш
край. Спектакль называется «У нас на праздники» и он проводится в населенных
пунктах Путна, Сучевица, Молдовица, Ватра Молдовицей и в монастыре Хумор».




На Рождество и на
Новый год, центр черной керамики в Марджиня открыт для посещения туристов,
также как и Музей разукрашенных яйц в Вама, как рассказывает Кэтэлина Велничук, советник при Национальном
центре информированию и туристического продвижения Сучава:


«Мастера центра
керамики и Музея будут делать практические презентации своего мастерства, а
туристы будут иметь возможность приобрести традиционные предметы народного
зодчества. Перед Домом культуры в Сучаве уже открыта Рождественская ярмарка.
Вокруг сцены, на которой каждый вечер представлены спектакли колядок, в
красивых деревянных домиках можно купить предметы, сделанные там на месте
народными мастерами, типа керамики, сувениров, предметов из дерева. Можно также
отведать местную кухню или выпить горячее вино с приправами. Во многих
пансионатах нашего региона туристам предлагаются специальные туристические
программы, которые включают ряд народных обычаев и традиций, типа закалывания
свиньи, приготовления местных блюд, так как как известно Буковина является
осень интересным и привлекательным гастрономическим регионом».




Перейдем сейчас в
другой конец страны, на запад, в Тимишоару, откуда Дан Диакону, вицемэр города
расскажет о красочной и сказочной атмосфере города, на всем протяжении декабря
месяца:


«Рождественская
армарка началась 1 декабря. Центр города уже давно вошел в атмосферу Рожества.
Но, кроме того, что может быть обычно куплено на подобной ярмарке, здесь можно
каждый день увидеть спектакли. Будет интересно посетить и средневековый центр
города, который также красочно украшен. Есть разные варианты посещения нашего
города, в конце недели, на целую неделю, или как часть маршрута, включающего
посещение нескольких городов. Все эти варианты представлены ка интернет
страницах как Мэрии Тимишоара, также и Рождественской ярмарки нашего города».




Останемся на
западе Румынии, но перейдем в город Клуж. Здесь мы побеседовали с Мануелой
Кымпян, начальником службы общественных связей и туризма в рамках мэрии
Клуж-Напока, которая отвечает также за координацию центра туристического
информирования. Кроме туристического предложения города и окресностей, как
говорит наша собеседница, Клуж тоже одел праздничную одежду и встречает гостей
на специфической для зимних праздников ярмарке:


«На
Рождественской ярмарке в Клуже есть сцена, есть Домик Деда Мороза, есть
мастерская гномов, но есть и каток и парк развлечений. Проводятся мероприятия и
спектакли. На всем протяжении зимних праздников проходят мероприятия под
открытым небом. К примеру, каждый вечер можно прокататься на трамвае Деда
Мороза, и есть и уличный фестиваль. Культурное предложение Клужа подойдет по
всем вкусам, и для всех возрастов, от кукольного театра до филармоники, от
театра и оперы до выставок современного искусства».



Cascada Vălul Miresei (Sursa foto: fb.com / Ministerul Mediului)
Радио-тур Четверг, 05 ноября 2026

Горные походы в массиве Влэдеаса

Уезд Клуж предлагает любителям природы отлично организованную сеть из 59 сертифицированных горных маршрутов, 16 из которых пролегают через массив Влэд…

Горные походы в массиве Влэдеаса
Замок Бетлен и археолог Левенте Золя Foto: Valentin Țigău/RRI
Программы Четверг, 29 октября 2026

Трансильванские замки: от киноплощадок до историй о любви

В Трансильвании сохранилось множество дворянских резиденций, которые привлекают посетителей как своей ценной архитектурой, так и малоизвестными истори…

Трансильванские замки: от киноплощадок до историй о любви
Трансфэгэрэшан / Foto: Mariana Chiriță, RRI
Программы Четверг, 22 октября 2026

«Via Valahia» — уникальный маршрут

Южная часть гор Фэгэраш привлекает всё больше туристов благодаря живописным пейзажам и новым инициативам по популяризации культурного наследия. Самый …

«Via Valahia» — уникальный маршрут
Геопарк Край Хацега
Программы Четверг, 15 октября 2026

Край Хацега— отдых на лоне природы

Край Хацега — это уникальное место для отдыха на западе Румынии. Регион привлекает туристов благодаря Геопарку динозавров — первой территории страны, …

Край Хацега— отдых на лоне природы
Программы Четверг, 01 октября 2026

Плато Мехединць: «Культура, люди и природа»

  Плато Мехединць на юго-западе Румынии отличается гармоничным сочетанием традиционной культуры и природы. В целях оценки и популяризации этого н…

Плато Мехединць: «Культура, люди и природа»
Радио-тур Четверг, 01 октября 2026

Уезд Арад: архитектурное наследие и мультикультурность

Сегодня мы откроем для себя часть уезда Арад. Расположенный в долине реки Муреш, этот регион представляет собой увлекательный пример мультикультурност…

Уезд Арад: архитектурное наследие и мультикультурность
Программы Четверг, 24 сентября 2026

История и традиции в уезде Алба

Уезд Алба — это туристическое направление с богатым культурным наследием, включающим достопримечательности, входящие в национальные культурные маршрут…

История и традиции в уезде Алба
Программы Четверг, 17 сентября 2026

Уезд Муреш — полноценное европейское туристическое направление

Уезд Муреш, расположенный в самом сердце Трансильвании, представляет собой многогранное туристическое направление, способное предложить полноценные вп…

Уезд Муреш — полноценное европейское туристическое направление

партнер

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Членства

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Провайдеры

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company