Слушать эфир ИРР

Слушайте Радио Румыния Интернешнл в прямом эфире

Agora Kiseleff

Столичный парк Киселефф стал образцом передового опыта в управлении историческими парками и садами благодаря проекту «Agora Kiseleff », в рамках которого в конце августа проходили междисциплинарные мероприятия.

Axiopolis
Axiopolis

03.10.2024, 23:25

Столичный парк Киселефф стал образцом передового опыта в управлении историческими парками и садами благодаря проекту «Agora Kiseleff », в рамках которого в конце августа проходили междисциплинарные мероприятия.

Парк Киселефф, первый общественный сад в Бухаресте, был заложен в 1832 году в лесу, который занимал эту часть столицы. Одноименное шоссе, проходящее через парк, было построено в том же году. Парк Киселефф был спроектирован ландшафтным архитектором Вильгельмом Майером, который также спроектировал парк Кишмиджиу в центре столицы. Сегодня площадь парка Киселефф составляет 31 690 кв. м. В парке можно увидеть статуи, представляющие видных деятелей румынской и международной культуры. Парк включен в список исторических памятников Бухареста.

Проект «Agora Kiseleff» основан на результатах «Зеленого реестра для парка Киселефф. Зеленый реестр Румынии», и включает теоретические и практические семинары по восстановлению исторических садов и уходу за деревьями и кустарниками. То, что проверяется в рамках этого проекта, позволит в будущем правильно управлять зелеными насаждениями. Мы поговорили об этом проекте с ландшафтным архитектором Дианой Кулеску, координатором проекта:

 «»Agora Kiseleff» на самом деле является частью двух проектов, проекта под названием «Зеленый реестр для парка Киселефф. Зеленый реестр для Румынии», который хочет создать модель, которую Румыния должна иметь в соответствии с законом, и с 2007 года не смогла это сделать. При этом, этот проект объединился с другим проектом, который играет культурную роль, и который пришел с идеей «Agora Kiseleff». По сути, в рамках проекта мы объединили студентов-специалистов и людей из государственной администрации, чтобы создать этот инструмент в румынском контексте. То есть он существует на международном уровне, но мы должны адаптировать его к тому, что мы имеем здесь».

Диана Кулеску рассказывает нам о том, что было практически реализовано в рамках проекта «Agora Kiseleff»:

 «В основном мы провели несколько мероприятий, связанных с инвентаризацией парка Киселефф и анализом всех его элементов. Чаще всего мы неправильно понимаем, что зеленый реестр относится только к деревьям, но на самом деле он относится и к скамейкам, и к кустарникам, и так далее, чтобы направить нас в этой деятельности, как мы можем изменить используемое приложение так, чтобы оно было максимально полезным. Нам помогали три иностранных специалиста».

Каковы дальнейшие планы проекта? Будет ли он распространен на другие парки Бухареста и других регионов страны? Диана Кулеску продолжает:

«Это и была, на самом деле, идея «Агоры Киселефф» — собрать вместе людей из разных направлений, и мы уже ведем переговоры с участниками этой летней школы, чтобы разработать нечто подобное в Аюде и Кэлэрашь. Так что да, это определенно цель — продвинуть эти оригинальные проектные идеи как можно дальше. Он называется «Зеленый реестр для Киселеффа. Зеленый реестр для Румынии«, потому что, по сути, мы хотим распространить по всей стране этот инструмент, который, как я уже сказала, требуется по закону».

Александру Мекси, ландшафтный архитектор Института национального наследия, рассказал о своем участии в проекте «Agora Kiseleff»:

 «В этом проекте я участвовал, с одной стороны, от организаторов, с другой — от Института национального наследия. Это очень важный проект, потому что он помогает сформировать новые направления для защиты ландшафтного наследия. Зеленый реестр — это, по сути, база данных, которая очень важна для понимания динамики развития парка. С какими проблемами он сталкивается и каковы его потребности? Какие проблемы необходимо решить и как? Это инструмент, который, несмотря на то, что он предусмотрен ещё в законе 2008 года, на практике применяется лишь в очень малой степени и часто со всевозможными отклонениями».

Какие партнеры участвовали в этом проекте?

 «В этом проекте принимали участие специалисты из-за рубежа, из Франции, США и Венгрии, специалисты по охране наследия».

В конце разговора ландшафтный дизайнер Александру Мекси поделился своим мнением о законах, касающихся зеленых насаждений и наследия в Румынии:

 «Я думаю, что законодательство о зеленых насаждениях, касающееся охраны зеленых насаждений, более сложно в реализации. Были разные проблемы, которые возникли из-за того, как был составлен закон. Сам по себе закон хороший, но с некоторыми проблемами понимания и с инструментами, которые необходимо внедрить и которые, прежде всего, должны быть должным образом профинансированы и разработаны. Во многих случаях я думаю, что дело в том, как написаны спецификации для разработки зеленых реестров. Что касается законодательства о наследии, закона об охране исторических памятников, то здесь, на мой взгляд, дела обстоят немного лучше, хотя и не блестяще. И, как я уже сказал, этот зеленый реестр — инструмент, который помогает лучше, глубже понять объекты наследия и дополняет национальные реестры недвижимых культурных ценностей».

sursă foto: babies.classicunlimited.ro/
Программы Вторник, 17 ноября 2026

Классика для малышей

После первого сезона, который собрал сотни семей и доказал, что классическая музыка может найти своё место даже в первые месяцы жизни, проект «Classic…

Классика для малышей
Страницы истории
Программы Понедельник, 16 ноября 2026

Янку де Хунедоара в западных хрониках

Янку, или Иоан Корвин из Хунедоары, был одной из важнейших фигур в истории Центральной и Восточной Европы в первой половине XV века. Его имя имеет бол…

Янку де Хунедоара в западных хрониках
Il Limes Romano
Программы Воскресенье, 15 ноября 2026

Дар Димитрие Н. Чиотори

В 1932 году юрист, политик и дипломат Димитрие Н. Чиотори передал свою коллекцию из 74 картографических материалов в библиотеку Румынской академии. Чи…

Дар Димитрие Н. Чиотори
„Vinovații”  de
Культурное обозрение Суббота, 14 ноября 2026

«Виновные» – выход за рамки приговора

«Виновные» — новая постановка Театральной студии Румынского Радио —, отталкивается от убийства, совершенного подростком в начале этого года, события, …

«Виновные» – выход за рамки приговора
Программы Среда, 11 ноября 2026

Что изменилось в борьбе с насилием в семье

Проблема домашнего насилия вновь оказалась в центре внимания общественности после того, как румынская полиция опубликовала последние статистические да…

Что изменилось в борьбе с насилием в семье
Программы Вторник, 10 ноября 2026

О сбывшихся мечтах и балете

Танцовщица и прима-балерина, преподавательница, хореограф и художественный руководитель — вот профессии, в которых Феличия Шербэнеску проявила себя на…

О сбывшихся мечтах и балете
Программы Понедельник, 09 ноября 2026

Епископ Мартон Арон

Энциклопедия сопротивления тоталитаризму включает в свои страницы и римско-католического епископа Мартона Арона. Этнический венгр из уезда Харгита, ро…

Епископ Мартон Арон
Программы Воскресенье, 08 ноября 2026

Шлем из Коцофенешть

Шлем из Коцофенешть — один из самых ценных предметов из золота, когда-либо найденных на территории Румынии, относящихся к фракийско-гетийской цивилиза…

Шлем из Коцофенешть

партнер

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Членства

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Провайдеры

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company