Слушать эфир ИРР

Слушайте Радио Румыния Интернешнл в прямом эфире

Новый фильм Кэлина Пbтера Нецера «Семейная история»

Последний полнометражный фильм режиссёра Кэлина Петера Нетцера «Семейная история», отобранный для участия в 27-м Таллиннском международном кинофестивале «Тёмные ночи», вышел на экраны кинотеатров в конце января.

Новый фильм Кэлина Пbтера Нецера «Семейная история»
Новый фильм Кэлина Пbтера Нецера «Семейная история»

, 17.02.2024, 13:04

Последний полнометражный фильм режиссёра Кэлина Петера Нетцера «Семейная история», отобранный для участия в 27-м Таллиннском международном кинофестивале «Тёмные ночи», вышел на экраны кинотеатров в конце января. Фильм «Семейная история» рассказывает историю режиссёра, который исследует свою собственную семью, в самый уязвимый момент её истории: момент эмиграции в Германию в 1980-х годах. Эмиграция произошла при подозрительных обстоятельствах и вывела на первый план семейные тайны, связи с политической полиции Секуритате и старые раны. «Фильм построен с тщательностью детективного расследования, в котором зрителю предлагается самому стать следователем», — говорит о «Семейной истории» режиссёр Кэлин Петер Нетцер. Сценарий написан Кэлином Петером Нетцером и Юлией Лумынаре. Операторы фильма — Барбу Бэлэшою и Андрей Бутикэ. В актёрский состав вошли: Эмануэль Пырву, Юлия Лумынаре, Ана Чонтеа, Адриан Титиени, Виктория Морару, Влад Иванов. Юля Лумынаре, лауреат премии Gopo за лучшую женскую роль 2019 года, приняла активное участие в создании «Семейной истории», возобновив сотрудничество с Кэлином Питером Нетцером. Она выступила не только в роли соавтора сценария, но и исполнительницы одной из ролей, кастинг-директора и тренера по актёрскому мастерству. Юлия Лумынаре рассказала нам о своём участии в фильме «Семейная история» и о причинах, побудивших её возобновить сотрудничество с режиссёром Кэлином Питером Нетцером: «Фильм вдохновлён процессом, который мы с Кэлином Петером Нетцером прошли, прожили и пережили, когда начали писать сценарий. Ведь изначально фильм был посвящён эмиграции его семьи в Германию во время коммунистического режима в начале 80-х годов. После трех месяцев, на протяжении которых мы перевернули историю с ног на голову, мы наконец поняли, чего хотим от неё. Поэтому мы решили, что история создания фильма начинается с того самого момента, в 2019-м году, когда мы начали работать над идеей фильма. То, что мы хотели сказать, началось с этого момента. Что касается того, почему я возобновила сотрудничество с Кэлином Петером Нетцером, я могу сказать, что его предыдущий фильм Ana, mon amour остаётся ключевым опытом в моей карьере. С того момента я стала не только актрисой и учителем, но и сценаристом. Я знала, я интуитивно чувствовала, что могу писать, но именно Кэлин Петер Нетцер вселил в меня уверенность, и я всегда буду благодарна ему за это. И вот мы уже во второй раз сотрудничаем, потому что первая работа была действительно очень особенной, лишенной эгоизма и конфликтов, которые могут возникнуть при сотрудничестве между творческими людьми. Мы — два человека, которые страстно желают правды до такой степени, что могут причинить себе боль. Об этом и идет речь в фильме «Семейная история» — о правде, о том, что мы не в состоянии увидеть в самих себе, о том, что мы не хотели бы, чтобы кто-то другой увидел. Поэтому фильм в какой-то мере о нас, хотя, конечно, в нём много вымысла».


Фильм «Поза ребенка» (2013), третья полнометражная картина Кэлина Петера Нетцера, снятая после неоднократно премированных фильмов «Мария» и «Медаль за отвагу», получил «Золотого медведя» за лучший игровой фильм на Берлинском кинофестивале, став первым румынским фильмом, удостоенным этой награды. В 2017 году Кэлин Петер Нетцер вернулся в официальную программу Берлинале с фильмом «Ана, любовь моя» и получил Серебряного медведя за выдающийся художественный вклад. Его фильмы также были очень хорошо приняты зрителями и установили рекорды кассовых сборов в Румынии. Соавтор сценариев «Ана, любовь моя» и «Семейная история» Юлия Лумынаре рассказала нам о связи между тремя последними фильмами режиссёра Кэлина Петера Нетцера: «Семейную историю» можно рассматривать как единое целое вместе с фильмами «Ана, любовь моя» и «Поза ребёнка», образуя своего рода трилогию. Их объединяет очень реалистичная перспектива на жизнь. Все они — фильмы об идентичности, о том, что так или иначе беспокоит человека. Поиск идентичности — это поиск, который мы находим у всех героев этих фильмов, независимо от сюжета. И через эти поиски персонажей, некоторые из которых продолжаются всю жизнь, эти истории приобретают универсальность, какими бы специфическими они ни были. В случае с «Семейной историей» режиссёр, который хочет снять фильм, исследует прошлое своей семьи и пытается воссоединить членов своей семьи, но оказывается не в состоянии это сделать. Это очень сложно, потому что, как мы знаем, нам не дано выбирать свою семью, она нам дана. Главный герой «Семейной истории» борется со своей семьей, со своими родителями, пытаясь донести до них то, что они не могут понять и принять».


Продюсеры фильма «Семейная история» — Кэлин Петер Нетцер и Оана Янку, продюсерская компания — Parada Film. Сопродюсерами фильма выступили компании Cinema Defacto (Франция), Gaïjin (Франция) и Volos Films (Тайвань).

Дорина Лазэр – лауреат Почетной премии «Гопо» за вклад в киноискусство
Культурное обозрение Суббота, 19 сентября 2026

Дорина Лазэр – лауреат Почетной премии «Гопо» за вклад в киноискусство

Актриса Дорина Лазэр получила премию за вклад в киноискусство на церемонии вручения премий Gopo 2026. Эта награда отмечает более шести десятилетий акт…

Дорина Лазэр – лауреат Почетной премии «Гопо» за вклад в киноискусство
Artistul vizual Felix Aftene
Культурное обозрение Суббота, 12 сентября 2026

«Феликс Афтене. Дневник» в павильоне Art Safari New Museum

Выставка «Феликс Афтене. Дневник» проходит в Павильоне современного искусства Art Safari New Museum — новом выставочном пространстве в центре столицы,…

«Феликс Афтене. Дневник» в павильоне Art Safari New Museum
CRESC
Культурное обозрение Суббота, 05 сентября 2026

Программа «CRESC» — образование и терапия через танец

С февраля этого года современный танец становится точкой встречи искусства, образования и здоровья. AREAL DANS предлагает широкой публике и специалист…

Программа «CRESC» — образование и терапия через танец
«Катане», дебют Иоаны Миские в полнометражном кино
Культурное обозрение Суббота, 29 августа 2026

«Катане», дебют Иоаны Миские в полнометражном кино

Добившись успеха на международном уровне, фильм Иоаны Миские «Катане», был показан и в Румынии. Он успешно завершил международное турне, имел мировую …

«Катане», дебют Иоаны Миские в полнометражном кино
Культурное обозрение Суббота, 22 августа 2026

Фильм с участием певицы Марины Войка

В свои 89 лет артистка Марина Войка продолжает очаровывать своим присутствием и удивительно молодой душой. «Ночные бабочки», дебютный фильм Андрея Рэу…

Фильм с участием певицы Марины Войка
Культурное обозрение Суббота, 15 августа 2026

«Светлое будущее» — архив коллективной истории

Документальный фильм Светлое будущее, снятый Андрой Макмастерс и спродюсированный Моникой Лазурян-Горган, был впервые представлен на Амстердамском меж…

«Светлое будущее» — архив коллективной истории
Культурное обозрение Суббота, 08 августа 2026

«Кызым» — между традицией и свободой

«Кызым», новый фильм Раду Поткоавэ, впервые выводит на экраны историю, вдохновленную татарской общиной Румынии. Снятый по сценарию Элиаса Феркина, изв…

«Кызым» — между традицией и свободой
Культурное обозрение Суббота, 01 августа 2026

«Цыганская королева» – идентичность и смелость

Алина Шербан, первая артистка цыганского происхождения, удостоенная Ордена «За заслуги в культуре» в степени кавалера, построила свою карьеру на стыке…

«Цыганская королева» – идентичность и смелость

партнер

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Членства

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Провайдеры

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company