Фильм Теодоры Аны Михай “La civil” – Премии за мужество на МКФ в Каннах
Фильм «La civil» режиссера Теодоры Аны Михай был удостоен Премии за мужество) в отделении «Особый взгляд» на МКФ в Каннах.
Corina Sabău, 18.09.2021, 16:16
Фильм «La civil» режиссера Теодоры Аны Михай был удостоен Премии за мужество) в отделении «Особый взгляд» на МКФ в Каннах. Отделение «Особый взгляд» вернулось в этом году к своей первоначальной миссии — продвигать молодое кино — сказал Тьерри Фремо, генеральный директор фестиваля, при объявлении отбора. Фильм «La civil» будет распространяться в Румынии компанией Voodoo Films, а его премьера состоится этой осенью, в рамках традиционного показа Каннских фильмов в Бухаресте, которое пройдет с 22 по 31 октября. Совместное производство Бельгии, Румынии и Мексики, при поддержке Eurimages, фильм «La civil» получил комплименты от таких известных режиссеров, как братья Дарденны, Кристиан Мунджиу и Мишель Франко. Оператором-постановщиком выступил Мариус Пандуру (снявший целый ряд известных фильмов, в том числе «Полицейский, имя прилагательное», «Ближе к Луне», «Браво!» и «Хочу свистеть — свищу!»).
«La civil» — первый игровой художественный фильм Теодоры Аны Михай, которая родилась в Бухаресте в 1981 году, а в 1989 году переехала с родителями в Бельгию. Свою страсть к кино она обнаружила в средней школе в Сан-Франциско, Калифорнии, после чего она окончила Факультет кинематографии в Нью-Йорке. Она начала работать в Бельгии сценаристом, а затем ассистентом режиссера. «La Civil» рассказывает историю Сиело, мексиканской матери, которая ищет свою дочь, похищенную членами наркокартеля. Поскольку власти не могут ей помочь, Сиело берет все в свои руки и постепенно превращается из домохозяйки в мстящую активистку.
«La Civil» основан на реальных событиях и является результатом нескольких лет исследований, проведенных режиссером в сотрудничестве с мексиканским писателем Хабакук Антонио де Росарио. Изначально, когда начиналась работа по сбору информации, Теодора Ана Михай намеревалась снять документальный фильм. «Я знаю Мексику с детства, и Мексика в то время полностью отличалась от нынешней. Можно было без проблем ездить на машине, в гости, заниматься туризмом. С 2006 года, когда президент Фелипе Кальдерон объявил войну наркотикам, более 60.000 человек пропали без вести. Это политическое решение имело и продолжает иметь большие последствия. Как я уже сказала, есть еще регионы, где можно заниматься туризмом, где больше безопасности, но особенно в северных районах, на границе с США, это очень проблематично. И сейчас такая ситуация довольно распространена во многих штатах Мексики. Вот почему я выбрал эту тему, потому что нам нужны дебаты о текущей ситуации в Мексике. Это ненормально выходить из дома утром, идти на работу или в школу, и бесследно исчезнуть так, что никто не узнает, что с вами случилось. Мне было интересно, каково быть подростком в таком контексте, каково быть родителем, что значит жить в этом небезопасном обществе. Изначально в 2015 году, когда мы вместе с Хабакук Антонио де Росарио начали собирать материалы, идея заключалась в том, чтобы поговорить с как можно большим количеством семей жертв наркокартеля. Это был период в два с половиной года, когда я разговаривал со многими людьми об этом явлении, чтобы снять документальный фильм. В конце концов мы отказались от этой идеи, потому что в нашем документальном фильме были бы представлены не совсем законные ситуации и признания, и мы не хотели никого подвергать опасности».
Отказавшись от идеи создания документального фильма, Теодора Ана Михай и Хабакук Антонио де Росарио решили рассказать историю Мириам Родригес Мартинес, женщины, которая была застрелена возле своего дома после того, как нашла и начала угрожать похитителям и убийцам её дочери. «Во время документирования я познакомился с Мириам Родригес Мартинес, о которой недавно писали, в New York Times даже появилась статья о ее деятельности, к сожалению лишь через четыре года после ее смерти. У нас была возможность встретиться и поговорить с ней, и так родилась главная героиня фильма, Сиело, мать девочки, которую похитил и убил наркокартель. Обратившись за помощью к властям и потерпев неудачу, она попыталась сделать всё самостоятельно, она все взяла всё в свои руки. Как я уже сказала, я провела много интервью, и изначально я хотел рассказать эту историю с точки зрения парня или девушки, но я встретила Мириам Родригес Мартинес, которая узнала, что мы собираем документальный материал по этой теме и рассказала нам, что с ней случилось. Ее история и побудила меня избрать точку зрения матери. По сути, фильм — дань уважения ей и всем семьям, которые рассказали нам, что с ними случилось. К сожалению, я слышал очень много сильных и трагических историй».
Основным спонсором фильма «La Civil» был Аудиовизуальный фонд Фландрии, при поддержке Бельгийского кинематографического и аудиовизуального центра, Национального центра кинематографии (CNC) в Румынии и Eurimages — Европейского фонда поддержки фильмов. Фильм снимался в ноябре-декабре 2020 года в Дуранго, Мексике, во время пандемии COVID-19.
