Бистрица Нэсэуд

Дорогие друзья, сегодня мы направляемся на север Румынии, в уезд Бистрица-Нэсэуд

Daniel Onea, 11.10.2018, 15:34

Из Бистрицы, небольшого городка, с типично немецкой внешностью и ценным историческим центром, чья первая документальная аттестация восходит к 1264 году, мы отправимся в горы. Сначала мы расскажем вам о большом водохранилище в Колибице, прозванном «морем в горах», а потом мы познакомися с перевалом Тихуца, осуществляющим переход из Трансильвании в Буковину.

Сегодня нашим путеводителем будет Клаудиа Андрон, председатель Ассоциации по продвижению туризма, которая называется «Турист в Бистрице-Нэсэуд». «Прежде всего, чтобы увидеть красоту Румынии во всем ее великолепии, вы должны приехать осенью. Я горячо рекомендую осенний отпуск в Бистрице-Нэсэуде. Это сезон, когда местные жители собирают самые разные плоды, а природа в этих местах меняется очень красиво. У нас есть гора и море в горах — это очень большое озеро, Колибица, и чтобы увидеть всю красоту этого места и этого уезда, чтобы почувствовать его вкус, вы должны приехать осенью».

Клаудия Андрон советует нас начать отпуск в городе Бистрица. Здесь вы найдете Дом Серебрильщика, замечательный памятник архитектуры начала эпохи Возрождения, и Башню Бочаров, которая сохранилась от древней крепости Бистрицы, конец 15-го — начало 16-го века. Вы увидите представительные здания, такие как Евангелическая церковь, Синагога Бистрицы, Музей уезда Бистрица-Нэсэуд, Дворец культуры или Дом Йоганна Каменщика — самое старое здание в Бистрице. «Я рекомендую вам подняться в башню Евангелической церкви, самую высокую башню в Трансильвании. Наши саксы из Бистрицы были удивительными хитрецами. Более 100 лет назад, когда они построили эту башню, они обманули людей из Сибиу, которые пришли ночью, чтобы измерить высоту нашей башни. Они измерили его с помощью нити, а наши саксы укоротили их нитку на два метра. Когда приезжие вернулись в Сибиу, они построили менее высокую башню, чем наша. Вам стоит туда подняться, чтобы увидеть красоту города и маленького саксонского поселения, поскольку они редко встречаются так хорошо сохранившимся. Затем я рекомендую вам пойти в наши традиционные рестораны в пешеходной зоне Бистрицы, где находится и евангелическая церковь, чтобы почувствовать вкус осени. Все жители готовят соленья, домашнюю баклажанную икру, а если вы приедете в субботу, зайдите на местный рынок, который называется «Сделано в Бистрице Нэсэуд». Вы найдете традиционные продукты со всеми местными ингредиентами из крестьянских хозяйств. Это опыт, который нельзя пропустить в Бистрице. Итак, по субботам с 9:00 до 14:00 на площади вокруг евангельской церкви проходит эта небольшая ярмарка традиционных продуктов».

В Бистрице завершились уже два мероприятия, посвященных осени. Фестиваль Осенняя Бистрица и Октоберфест. Но в год столетия румынской государственности культурная программа города полна самых разных событий: музыки, поэзии, театра. Даже в сельской местности проводятся такие мероприятия, а еще часто проводятся ярмарки, на которых продвигаются ремесленники. Клаудия Андрон посоветовала нам, направиться в горный регион уезда после того, как мы посетим Бистрицу. Первая остановка … «Колибица, где море встречается с горами, и где природа ставит такое шоу, какое вы больше нигде не увидите. Лес меняет свои цвета в эти дни и выглядит красивее, чем когда-либо. Я бы также посоветовала вам посетить горы Родней. Вам стоит отправится в этот поход, потому что там есть просто захватывающие дух пейзажи. Затем туристам необходимо посетить перевал Тихуца. Сейчас мы увеличили возможности размещения в этом пункте. У нас очень хорошие условия проживания и питания. За последние три года перевал Тихуца очень сильно развился. К тому же, вам не следует проехать мимо расположенного там монастыря. У него особая история. Он был построен в противовес замку графа Дракулы, возведенного в 1976 году. Роль монастыря заключалась в том, чтобы защитить нас от злых духов замка. Истории об этом месте можно слушать часами».

Тихуца — это горный перевал, на высоте около 1200 метров, который соединяет Трансильванию с Молдовой. Пейзаж тут необыкновенный, но место также привлекает любителей легенды Дракулы. Писатель Брэм Стокер представил себе путешествие своего персонажа Джонатана Харкера через эти места. Здесь же расположен замок-отель, названный в честь графа-вампира, перед которым стоит статуя писателю Брэму Стокеру. Она была установлена 12 лет назад в присутствии ирландского посла в Бухаресте.

Клаудия Андрон, председатель Ассоциации содействия туризму, хорошо знает приезжающих в Бистрицу-Нэсэуд туристов, и рассказала нам, что за последние четыре года число прибывющих сюда гостей неуклонно растет. «Это сравнительно новое туристическое направление. Мы только недавно начали понимать наш туристический потенциал, и в этом направлении большую работу проделала наша Ассоциация содействия туризму «Турист в Бистрице Нэсэуд». Мы хотели, прежде всего, помочь местным жителям осознать имеющийся у нас потенциал для туризма. Это отражается в растущем числе туристов от года к году. Средний срок пребывания здесь составляет три ночи. На международных туристических ярмарках, на которых я присутствовала, я увидела, что особым спросом пользуются места, где турист может почувствовать местную жизнь. Они хотят видеть, что мы едим, как мы живем. Бистрица Нэсэуд предлагает эту возможность и становится все более популярным местом назначения. Если вы любите природу, то здесь вы найдете природу. Если вам нравятся традиционные и архаичные эелементы, вы можете отправиться в деревни, где вы можете увидеть, как люди все еще стирают свои вещи в реках, как в былые времена. Вы все еще встретите женщин, правда не так уж и многих, которые шьют народные костюмы. Это незабываемый опыт для тех, кто хочет увидеть, как когда-то жили румыны».

В надежде, что мы убедили вас посетить этот край легенд и традиций, прощаемся с вами до следующей недели.