Культурный туристический маршрут деревянных церквей в Румынии
Официально стартовавший в конце октября Культурный туристический маршрут деревянных церквей Румынии является новым культурным туристическим продуктом.
Daniel Onea, 19.11.2020, 15:27
Официально стартовавший в конце октября Культурный туристический маршрут деревянных церквей Румынии является новым культурным туристическим продуктом. Он рекомендует туристам посетить более 150 мест поклонения, в целях продвижения культурного наследия и, в частности, подлинной местной истории сельских районов. Габриэл Боначу, координатор культурно-туристических маршрутов деревянных церквей Румынии в рамках Агентства по управлению туристическим направлением Бихор, говорит, что идея возникла в результате исследований и анализа, которые привели к выводу, что для устойчивого развития необходимо и участие сельских общин. Таким образом, эти общины смогут использовать свою садовую продукцию, традиции, ремесла и другие природные преимущества в этом районе и, очевидно, и материальное наследие.
«Деревянная церковь практически заново становится центром процессов устойчивого развития сельских районов. В туристический культурный маршрут деревянных церквей Бихора включены 10 церквей из 10 различных местных общин. А на национальном уровне сюда включено более 150 деревянных церквей. Планирование визита в любую деревянную церковь туристического культурного маршрута очень важно. В связи с этим для посетителей есть два варианта. Туристы могут получить доступ к контактным данным 10 приходских священников на сайте explorebihor.ro или discoverBihor, а второй вариант, который мы рекомендуем — обратиться к туристическим агентствам, чтобы в туристический пакет для отдыха был включен и этот культурный опыт, наряду с другими мероприятиями, связанными с местным экотуризмом».
Посетив два сайта, первый, на румынском и венгерском языках, второй, на румынском, английском и венгерском языках, вы найдете полную картину достопримечательностей и мероприятий, предлагаемых в уезде Бихор. Но если вы выбираете маршрут деревянных церквей, какие есть для вас предложения? Габриэл Боначу рассказывает:
«В уезде Бихор в Валя Кришулуй, коммуна Братка, ЭКО-направление Пэдуря Краюлуй, есть информационная панель, аудиогид на румынском, английском и французском языках, а также иллюстрированные карты, из которых можно узнать, какие другие виды деятельности популярны в уезде Бихор. На панели во дворе деревянной церкви в Валя Кришулуй напечатан QR-код и ссылка, откуда можно загрузить или прослушать аудиогиды через наушники, на личных телефонах, а интернет-сигнал очень хороший во всех деревянных церквях Бихора. Аудио-руководство, впервые выполненное для православной деревянной церкви, записано в дружеской манере, и дает возможность войти в атмосферу румынской сельской общины, насчитывающей сотни лет. Туристы узнают, как местные жители построили церковь, что представляет собой роспись, какие методы использовали изографы, а также истории, написанные на страницах рукописей, хранящихся православными приходскими священниками, которые свидетельствуют о христианской преемственности на этих благословленных Богом землях. Аудио-руководство можно слушать на румынском, английском и французском языках и вскоре и на венгерском языке».
Габриэл Боначу, координатор культурно-туристических маршрутов деревянных церквей Румынии в рамках Агентства по управлению туристическим направлением Бихор, с уверенностью рекомендует нам остановиться в любой деревянной церкви, включённой в национальный маршрут. Однако, по впечатлениям туристов, они особенно отмечают деревянную церковь румынского православного прихода Валя Кришулуй, расположенную в идиллической зоне.
«Во дворе церкви приходской священник Николае Дулуш Габораш проводит экскурсию. Затем, вместе с местным сообществом, по запросу организуются, для групп до 30 человек, традиционные бранчи с местными продуктами, приготовленными трудолюбивыми хозяйками из региона Бихор, а также организуются походы и прогулки на повозках с лошадьми. Это единственная деревянная церковь в Бихоре, которая все еще сохраняет следы росписи на внешних стенах. Византийский иконографический реестр следует канонам и ерминии — то есть руководству по иконописи в Православной Церкви, изображая серии религиозных сцен, характерных для каждого литургического измерения: пронаоса, наоса и алтаря. Церковь построена из дубовых бревен, собранных в технике «Блокбау». Стоит отметить, как внешнюю, так и внутреннюю отделку резным деревом, обработанным надрезами и разрезами, знаковое творение для румынской крестьянской архитектуры. Огромное богатство декоративных мотивов, гармонично вырезанных в дереве, и подлинная настенная роспись, поднимают деревянную церковь в Валя Кришулуй до уровня самых ярких творений такого рода по всей Европе».
В Бихоре, например, в течение десяти дней туристы могут воспользоваться тематической программой для отдыха, чтобы каждый день приносил новые впечатления. Габриэл Боначу:
«В сельской местности, в районах Братка-Шункуюш-Ваду Кришулуй-Рошия можно заниматься экотуризмом: походы, циклотуризм, спелеотуризм, виа феррата, рафтинг, эскалация, прогулки на повозках с лошадьми, посещение благоустроенных пещер. Все эти мероприятия профессионально организованы туроператорами со специализированными гидами. Туристы могут также общаться с народными мастерами. В селе Чихей можно увидеть, как делают знаменитую скрипку с горном, уникальную в Европе, в Ваду Кришулуй можно поиграть с глиной, рисовать на переработанной древесине в Братке или расписывать яйца в Дрэготень. В районе Беюш можно полюбоваться знаменитым бейюшским тулупом, а также посетить винные погреба и дегустировать местные вина в долине реки Иер, а также очень хорошую пэлинку — независимо от населенного пункта. Пансионы в эконаправлении Пэдуря Краюлуй уютные, с меню, включающее характерные для этого района блюда, и с удобными кроватями. Мероприятия по экотуризму можно сочетать с городскими. В Орадя можно посетить недавно отреставрированные здания культурного наследия, построенные в различных архитектурных стилях, в основном — art nuveau, Крепость Орадя, Музей Края рек Криш и отдохнуть в термальных водах аквапарка Нимфея или получить доступ к лечебным базам на курортах Бэиле Феликс и 1 Май.»
Очень многие туристы из Румынии, Чехии, Польши, Великобритании или Франции решили насладиться этим туристическим предложением, которое в настоящее время лучше структурировано при помощи нового проекта культурного маршрута деревянных церквей. Поэтому свяжитесь с вашим туристическим агентом прямо сейчас для индивидуального предложения!
