Слушать эфир ИРР

Слушайте Радио Румыния Интернешнл в прямом эфире

Туристические достопримечательности в уезде Ковасна

У уезда Ковасна особенный туристический потенциал благодаря живописности его пейзажей, богатствам минеральных вод, мофетам, а также благодаря памятникам истории искусства и архитектуры.

Туристические достопримечательности в уезде Ковасна
Туристические достопримечательности в уезде Ковасна

, 26.04.2018, 16:29

Сегодня мы направимся в уезд Ковасна (Covasna). У него особенный туристический потенциал благодаря живописности его пейзажей, богатствам минеральных вод, мофетам; это трещины и отверстия в скалах в вулканических районах, где выделяются струи углекислого газа с примесью водяного пара и других газов; а также благодаря памятникам истории искусства и архитектуры. Сегодня мы поговорим о водолечебном туризме и об отдыхе, а также о возможности включить бальнеологическое лечение в активный отдых. У нашего микрофона — Клаудиа Брагешу, исполнительный директор одного из гостиничных комплексов в Ковасне: Бальнеологический курорт Ковасна, который также называют курортом тысячи источников здоровья или курортом сердца за изобилие, разнообразие и потенциал возможностей лечения сердечно-сосудистых заболеваний, расположен в самом центре Румынии, так что сюда легко добраться из всех регионов страны. За счет своих специфических геологических условий, Ковасна богата источниками различных минеральных вод, здесь есть и природные выделения углекислого газа, еоторые носят название мофеты. Первые документальные упоминания о целительной воде Ковасны относятся ко временам владетельного князя Михая Храброго (Mihai Viteazul), правившего в Валахии с 1593 по 1600 годы.”



В Ковасне вас ждут четыре хорошо благоустроенных горных маршрута. Один из них — Ковасна-Лэкэуць (Covasna-Lăcăuţi). Лэкэуць — это метеорологическая станция на вершине горы, которая носит то же самое название, на высоте 1777 метров над уровнем моря. Маршрут занимает около семи часов и помечен синей точкой. А что касается вод… Клаудиа Брагешу, исполнительный директор одного из гостиничных комплексов в Ковасне, приглашает нас в полной мере воспользоваться целебными свойствами минеральной воды: Путешественнику предоставляется пакет, куда входит проживание, питание и лечение. У нас есть собственное предложение, которое называется “Здоровое сердце”. Оно появилось на рынке уже более 15 лет назад, уже хорошо известно и мы каждый год стараемся максимально его продвигать. В дополнение к услугам по размещению и к питанию, туристам предоставляются три лечебные процедуры, это ванны с углекислым газом, мофеты и электротерапия или кинетотерапия. Процедуры включены в базовый пакет. Кроме того, в зависимости от рекомендаций врача, туристу могут предоставляться и другие процедуры, в зависимости от заболевания или его желания”.



Самая известная достопримечательность Ковасны — это Чертово Болото (Balta Dracului), которое находится прямо в центре города, продолжает Клаудиа Брагешу: Это знаменитый холодный грязевой вулкан, который также называют и “Адская грязь”. Это интересное гидрогеологическое явление, возникшее в результате крупных тектонических движений, вызванных извержениями вулканов в регионе Харгита и Кэлимань восемь миллионов лет назад. Несколько лет назад это место стало предметом проекта, его удалось превратить в ударную достопримечательность города. Помимо Чертова Болота в центре города есть минеральные источники, с разными вкусами воды и разными концентрациями, для различных заболеваний. Есть тут и горный старинный поезд, Моканица, это тоже туристическая достопримечательность. Это поезд из нескольких небольших вагонов, который когда-то ходил в горы, где до 1989 года были лесоразработки. Теперь он в распоряжении туристов, которые могут на маршруте полюбоваться видами из его окон”.



Мы спросили у Клаудии Брагешу, какие заболевания лечат на курорте Ковасна: Прежде всего, мы лечим сердечно-сосудистые заболевания, болезни пищеварительной системы, заболевания печени, желчного пузыря и связанные с ними. У нас также лечат болезни обмена веществ, астенический невроз, нарушения, связанные с питанием. Болезни сердечно-сосудистой системы поддаются лечению в пропорции 75-80%, это наше основное лечебное направление. В дополнение к природным целебным водам у нас лечит и воздух, насыщенный отрицательными ионами. К нам приезжают лечить ишемическую болезнь сердца, компенсированную митральную недостаточность аорты, артериальную гипертензию, у нас восстановливаются после инсульта, лечат варикозные язвы и варикоз”.



Еще один широко известный курорт в уезде Ковасна — Воды Бальваньос (Băile Balvanyos). Он находится в очень спокойном, тихом месте, на высоте над уровнем моря в 840-950 метров. Лечебный эффект Вод Бальваньос стали использовать 80 лет назад, в 1938 году. Тонизирующий климат и термальные воды курорта лечат сердечно-сосудистые заболевания, ревматизм, ожирение, депрессивные состояния и стресс. Моника Каракаш, туристический агент, представляет туристический потенциал курорта: В Бальваньос у нас много туристических достопримечательностей, замечательные возможности размещения, пансионаты и отели. Туристы, которые приезжают к нам, могут выбирать между горным и курортным туризмом, ведь здесь и ванны, и мофеты, и недавно открылся СПА-центр. Рядом с нашим курортом находится единственное вулканическое озеро в Европе, озеро Святой Анны, оно в десяти километрах от Бальваньос. Там находится и Серная пещера, крупнейшая природная мофета в Европе. У нас много целебных водных источников”.



И предложение для тех, кто стремится к активному отдыху, очень обширное. Из списка туристических пакетов можно, например, выбрать путешествие в крытой повозке по Краю Вулканов. Это поездки для двух-четырех человек, по цене 37 евро за человека в день, организуются они по запросам туристов. Продолжительность программы — три дня. Есть также поездки по бездорожью, оффроуд, парапланеризм в тандеме или полеты на планере. О предложениях размещения на курорте Воды Бальваньос, в четырехзвездочном отеле рассказывает турагент Моника Каракаш: За четыре ночи — 189 евро с человека. В пакет входит завтрак, обед и ужин можно приобрести отдельно за 50 леев в день на человека. Вас ждет неограниченный доступ к спа-услугам, в тренажерный зал и парк приключений отеля. У нас также есть спортивные площадки, бильярдная и настольный теннис. Туристам бесплатно предоставляется парковка, Wi-Fi, посещение фермерского хозяйства, горные походы по туристическим достопримечательностям региона”.



В уезде Ковасна происходит много событий, которые посвящены местной кухне. Это и Парад колбас, и Фестиваль местных деликатесов из свинины (Pomana Porcului — Поминки по свинье), Фестиваль съедобных цветов, Фестиваль картофеля и Фестиваль охотников — одни из самых популярных.

Cascada Vălul Miresei (Sursa foto: fb.com / Ministerul Mediului)
Радио-тур Четверг, 05 ноября 2026

Горные походы в массиве Влэдеаса

Уезд Клуж предлагает любителям природы отлично организованную сеть из 59 сертифицированных горных маршрутов, 16 из которых пролегают через массив Влэд…

Горные походы в массиве Влэдеаса
Замок Бетлен и археолог Левенте Золя Foto: Valentin Țigău/RRI
Программы Четверг, 29 октября 2026

Трансильванские замки: от киноплощадок до историй о любви

В Трансильвании сохранилось множество дворянских резиденций, которые привлекают посетителей как своей ценной архитектурой, так и малоизвестными истори…

Трансильванские замки: от киноплощадок до историй о любви
Трансфэгэрэшан / Foto: Mariana Chiriță, RRI
Программы Четверг, 22 октября 2026

«Via Valahia» — уникальный маршрут

Южная часть гор Фэгэраш привлекает всё больше туристов благодаря живописным пейзажам и новым инициативам по популяризации культурного наследия. Самый …

«Via Valahia» — уникальный маршрут
Геопарк Край Хацега
Программы Четверг, 15 октября 2026

Край Хацега— отдых на лоне природы

Край Хацега — это уникальное место для отдыха на западе Румынии. Регион привлекает туристов благодаря Геопарку динозавров — первой территории страны, …

Край Хацега— отдых на лоне природы
Программы Четверг, 01 октября 2026

Плато Мехединць: «Культура, люди и природа»

  Плато Мехединць на юго-западе Румынии отличается гармоничным сочетанием традиционной культуры и природы. В целях оценки и популяризации этого н…

Плато Мехединць: «Культура, люди и природа»
Радио-тур Четверг, 01 октября 2026

Уезд Арад: архитектурное наследие и мультикультурность

Сегодня мы откроем для себя часть уезда Арад. Расположенный в долине реки Муреш, этот регион представляет собой увлекательный пример мультикультурност…

Уезд Арад: архитектурное наследие и мультикультурность
Программы Четверг, 24 сентября 2026

История и традиции в уезде Алба

Уезд Алба — это туристическое направление с богатым культурным наследием, включающим достопримечательности, входящие в национальные культурные маршрут…

История и традиции в уезде Алба
Программы Четверг, 17 сентября 2026

Уезд Муреш — полноценное европейское туристическое направление

Уезд Муреш, расположенный в самом сердце Трансильвании, представляет собой многогранное туристическое направление, способное предложить полноценные вп…

Уезд Муреш — полноценное европейское туристическое направление

партнер

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Членства

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Провайдеры

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company