Слушать эфир ИРР

Слушайте Радио Румыния Интернешнл в прямом эфире

Улица Брезояну в Бухаресте

Одна из старых и важных улиц Бухареста - улица Брезояну.

Le periferie di Bucarest lungo il tempo
Le periferie di Bucarest lungo il tempo

и , 30.06.2024, 09:56

Одна из старых и важных улиц Бухареста — улица Брезояну. Один из ее концов находится в историческом центре, и она пересекает первый бульвар столицы — нынешний бульвар Елизаветы, проходит мимо парка Чишмиджиу и тянется параллельно улице Калеа Викториеи, являясь в то же время одной из наиболее хорошо сохранившихся улиц с исторической и архитектурной точки зрения. Ее история начинается в XVII веке, а человеком, давшим имя образовавшимся здесь трущобам, был дворянин Пэтрашку Брезояну, которому в 1703 году правитель Константин Брынковеану пожаловал здесь участок для дома. Район начал модернизироваться в середине XIX века, когда было осушено болото, на месте которого был разбит общественный сад или парк Чишмиджиу. Однако основатель этого места был забыт местными жителями, и его имя путают с именем актера Янку Брезану, как объясняет искусствовед Оана Маринаке. «Это одна из самых распространенных ошибок в номенклатуре улиц. Возможно, со временем память о нескольких личностях наложилась друг на друга, что и породило эту несколько ошибочную ассоциацию. В первую очередь речь идет об актере Ионе (Янку) Брезяну и об еще одном деятеле нашей культуры, учителе, реформаторе системы образования по имени Ион Брезояну. А чтобы не затягивать рассказ, я бы хотела упомянуть и реального персонажа, Пэтрашку Брезояну, который в начале XVIII века воссоздал церковь, которая будет носить его имя. Итак, если двое упомянутых выше деятеля, актер и реформатор, не имели дома в этом районе, то тот, кто действительно должен был дать название улице, — дворянин Пăтрашеску Брезояну. Он перестроил местный храм, который находился совсем недалеко от сегодняшнего Дворцового зала. Систематизация и бомбардировки в этом районе привели к потере церкви. Вообще, эти старые трущобы в центре нашего города образовывались на земле, отданной в долгосрочную аренду рядом с местом богослужения. Здесь, как мы знаем, стояла деревянная церковь, которая в смутные времена XVII и XVIII веков была утрачена, и в 1710 году была отстроена в камне. Церковь просуществовала примерно до 1959 года, то есть до коммунистической эпохи, но она пережила сильное землетрясение 1940 года и бомбардировки 1944 года, поэтому в любом случае была не в очень хорошем состоянии».

В отличие от храма, вокруг которого возникли эти трущобы, до наших дней сохранилось множество знаковых зданий, являющихся объектами культурного наследия. Одно из них — дворец Вама Поштей, расположенный на улице Липскани в том месте, где начинается улица Брезояну, здание, построенное по проекту архитектора Статие Чортан. Затем Дворец Универсул, штаб-квартира одноименной ежедневной газеты, спроектированный Паулом Смэрэндеску, стоит на пересечении с другой улицей, где когда-то располагались газетные редакции. Эти и другие здания сохранились, хотя инфраструктура этого места всегда была проблематичной, отмечает Оана Маринаке. «Будучи довольно длинной улицей, параллельной мосту Могошоайеи или нынешней Калеа Викторией, с жителями из числа выдающихся представителей богемы, полной памятников архитектуры середины XIX века, власти сегда были заинтересованы в том, чтобы осовременить, выровнять ее. Она все еще имеет небольшие изгибы и в разные эпохи начиналась от улицы Липскани (в историческоом центре) и, конечно, доходила до артерии, названной в честь правителя Штирбея Воеводы. Проблема района, связанная с общественным садом в Чишмиджиу и существовавшим там болотом, — это наводнения, запахи, вода, выходящая из подвалов, и происходившие затопления. Есть даже письма того периода от видных жителей города во главе с художником Тэтэраску — дом художника Тэтэраску находился совсем рядом с улицей Брезояну. Он тоже был важным голосом в обществе и постоянно занимал активную позицию, прося власти найти решение, чтобы выровнять или выпрямить уклон улицы, а также остановить наводнения, которые приносили неприятные запахи и болезни».

Сегодня эти проблемы исчезли, а следы прошлого хорошо сохранились на улице Брезояну в районе Национального Дома Офицеров, Кафе «Капша» и бывшего Королевского дворца, ныне Национального художественного музея.

 

Sarmisegetusa / Foto: RRI
Программы Воскресенье, 28 сентября 2025

Сармизегетуза

Сармизегетуза — важнейший символ самобытности и исторической...

Сармизегетуза
Николае Йорга на Радио
Энциклопедия ИРР Воскресенье, 14 сентября 2025

Николае Йорга на Радио

Николае Йорга (1871-1940), которого заслуженно считают величайшим историком румын,...

Николае Йорга на Радио
Николае Йорга на Радио
Программы Воскресенье, 07 сентября 2025

Иоан Биану — первый директор Библиотеки Румынской Академии

Структуры культуры современного румынского государства учитывали...

Иоан Биану — первый директор Библиотеки Румынской Академии
Axiopolis
Энциклопедия ИРР Воскресенье, 31 августа 2025

Художник Дьедонне Огюст Лансело в румынских княжествах

Одним из иностранцев, посетивших княжество Валахия вскоре после Объединения 1859...

Художник Дьедонне Огюст Лансело в румынских княжествах
Программы Воскресенье, 24 августа 2025

Кофе Маргиломан

Кофе сегодня считается универсальным социальным напитком — в различных...

Кофе Маргиломан
Программы Воскресенье, 17 августа 2025

Язык ладино

Одним из специфических для Юго-Восточной Европы и Ближнего Востока проявлений,...

Язык ладино
Программы Воскресенье, 10 августа 2025

Бухарест сефардов

История евреев-сефардов в румынских княжествах начинается в середине XVI века и...

Бухарест сефардов
Программы Воскресенье, 03 августа 2025

Папские визиты в Румынию

Визиты святого Папы Иоанна Павла II в 1999 году и папы Франциска в 2019 году стали не...

Папские визиты в Румынию

партнер

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Членства

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Провайдеры

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company