Слушать эфир ИРР

Слушайте Радио Румыния Интернешнл в прямом эфире

Королевские скипетры из сокровищницы Национального музея истории Румынии

Самыми известными символами власти в Национальном музее истории Румынии (MNIR) являются церемониальные булавы (королевские скипетры) — предметы, форма которых глубоко укоренена в румынской военной и княжеской традициях.

Страницы истории
Страницы истории

, 20.09.2026, 11:57

Самыми известными символами власти в Национальном музее истории Румынии (MNIR) являются церемониальные булавы (королевские скипетры) — предметы, форма которых глубоко укоренена в румынской военной и княжеской традициях. Эти экспонаты можно увидеть в галерее «Исторические сокровища» Национального музея истории Румынии, наряду с другими уникальными предметами, принадлежавшими королевской семье. Самым известным из них является скипетр короля Фердинанда I (1865-1927) (также известный как Королевская булава). Король использовал его на церемонии коронации в Алба-Юлии 15 октября 1922 года. Андрей Грумеза, музеограф в Национальном музее истории Румынии, рассказывает об этом предмете, имеющем глубокий исторический смысл: „Скипетр короля Фердинанда I, использовавшийся во время торжественной церемонии коронации в Алба-Юлии 15 октября 1922 года, — одна из важнейших регалий румынской монархии. Его значимость заключается как в материальной ценности, так и в историческом, символическом и художественном значении предмета. Работа была выполнена за два года до коронации и передана королю Фердинанду I 10 мая 1920 года. Она была профинансирована за счет пожертвований и представляла собой знак благодарности румынского народа суверену, который в Первой мировой войне связал свое имя с завершением национального единства и рождением Великой Румынии. С формальной точки зрения, скипетр воспроизводит форму средневековой булавы. Выбор этой формы имеет особое, точное значение в румынском Средневековье. Булава, наряду со скипетром, мечом и короной, была одним из символов княжеской власти. Поэтому дизайн скипетра Фердинанда в форме булавы связал новую конституционную монархию с традицией старинных румынских воевод”.

Скипетр, созданный художником Костином Петреску (1872-1954) и изготовленный известным ювелирным домом Рене Буавена в Париже, выполнен из серебра, золота и драгоценных камней. Более подробно рассказывает об использованных материалах и авторах скипетра Андрей Грумеза: „Изделие состоит из шарообразного надвершия и цилиндрической рукояти. Золотая булава, выполненная в виде колонны, украшена растительными и геометрическими мотивами, а на каждом её участке выгравирован вензель короля Фердинанда I, состоящий из двух букв F, проштампованных королевской короной. Внутри каждого вензеля находится вертикальный ряд жемчужин, что придает изделию торжественный и драгоценный характер. Шарообразное тело пересекают серебряные меридианы, снабженные треугольными шипами, элементы, подчеркивающие характер средневекового церемониального оружия. Булава скипетра увенчана головой крестоносного орла. Орел держит в клюве латинский крест, изображение которого близко к изображению на государственном гербе Румынии. Это связывает скипетр с личностью короля и авторитетом государства. Скипетр предстает как знак государственной власти, преемственности государства и исторической легитимности. На двух лучах булавы расположены надписи крупными буквами. Резные и позолоченные римские фигуры указывают на авторов работы. Костин Петреску создал оригинальное произведение, в котором мотив булавы сочетается с мотивом триумфальной колонны и символикой Великой Румынии. Костин Петреску много недель сотрудничал с парижской мастерской во главе с Жаном Буавеном, контролируя детали исполнения, чтобы румынский историко-художественный проект был воплощен в подношении исключительного качества. Одним из самых оригинальных элементов скипетра являются четыре женских изображения, поддерживающие булаву. Эти персонажи, одетые в румынские народные костюмы и держащиеся за руки, символизируют объединенные провинции: Румынию, Бессарабию, Трансильванию и Буковину. Они стоят на капители колонны, подобно кариатидам, поддерживающим верхнюю часть булавы. Классический образ крылатой победы здесь заменен символическим представлением единства румын. Освобождение румын от иностранного господства и их объединение в единое государство представляли собой наиболее подходящую аллегорию победы для той эпохи. Рукоятка скипетра, воспроизводящая архитектурную колонну, украшена надписью, расположенной по спирали. Буквы имитируют торжественные румынские надписи кириллицей XVII и XVIII веков. Текст гласит, что булава была подарена королю Фердинанду народом «как достойному правителю и победителю, в память о войне, которая велась между 1916 и 1919 годами за освобождение и объединение всей румынской нации». С технической точки зрения изделие сочетает в себе золото, серебро, позолоченное серебро, белую эмаль и бирюзу. Использованные техники включают в себя ковку, литье, гравировку, эмалирование и чеканку. Общая длина изделия составляет 70 сантиметров, а вес превышает 2 кг. Сегодня скипетр Фердинанда I предстает как шедевр металлического искусства в неороманском стиле с явными отголосками модерна. Он впечатляет элегантностью форм, изысканностью декора, тонкостью символов”.

Скипетр короля Фердинанда I выставлен рядом со Стальной короной и коронами королев. Также в коллекцию королевских регалий входит булава короля Карола II, произведение, имеющее большую художественную и символическую ценность, созданное в 1940 году скульптором Александру Тальпошин-Северином. Андрей Грумеза, музеограф, рассказывает об этом предмете: „Сложные взаимоотношения, напоминания о правлении Фердинанда, стремление нового монарха создать собственную систему королевского представительства определили появление нового символа власти. Скипетр Карола II был создан в связи с десятилетием его правления, запланированным на 1940 год. И он, очевидно, был вдохновлен скипетром Фердинанда. В отличие от него, изделие, предназначенное для Карола II, было полностью выполнено из золота и должно было ознаменовать новый этап в утверждении королевской власти. Однако политический контекст 1940 года — территориальные потери, понесенные Румынией, крах всего королевского режима — привели к отречению в сентябре 1940 года и помешали публичному использованию этого скипетра, в то время как скипетр Фердинанда оставался напоминанием о триумфе национального единства и коронацией в Алба-Юлии, Скипетр Карола II стал символом прерванного правления и церемонии, которая не состоялась”.

Помимо блеска золота и драгоценных камней, скипетры-булавы из Исторического сокровища Национального музея истории Румынии остаются живыми свидетельствами ряда основополагающих моментов в истории страны — связи между Короной и румынским народом.

(Sursa foto:  Muzeul Național de Istorie a României)
Программы Воскресенье, 08 ноября 2026

Шлем из Коцофенешть

Шлем из Коцофенешть — один из самых ценных предметов из золота, когда-либо найденных на территории Румынии, относящихся к фракийско-гетийской цивилиза…

Шлем из Коцофенешть
Румынская молодежь и рынок труда
Программы Среда, 04 ноября 2026

Румынская молодежь и рынок труда

23 % румын в возрасте от 18 до 24 лет не работают и не получают никакого образования или профессиональной подготовки, что, по мнению ОЭСР, представляе…

Румынская молодежь и рынок труда
Cardinalia, all'ottava edizione / Foto: Alt Nivel Studio
Программы Вторник, 03 ноября 2026

На подиуме, после 35

В конце октября в рамках восьмого по счету показа Cardinalia Show были представлены коллекции от известных дизайнеров румынской индустрии моды, а такж…

На подиуме, после 35
Королева Мария
Программы Понедельник, 02 ноября 2026

Королева Мария в Америке

Королева Румынии Мария, супруга короля Фердинанда I, была одной из великих личностей, создавших современную Румынию. Она создала Румынию благодаря сил…

Королева Мария в Америке
Программы Воскресенье, 01 ноября 2026

Театр у микрофона

Национальный радиотеатр (TNR) — это структура, которое ставит спектакли для Радио Румыния; его история начинается в 1929 году, когда в Румынии состоял…

Театр у микрофона
Программы Четверг, 29 октября 2026

Трансильванские замки: от киноплощадок до историй о любви

В Трансильвании сохранилось множество дворянских резиденций, которые привлекают посетителей как своей ценной архитектурой, так и малоизвестными истори…

Трансильванские замки: от киноплощадок до историй о любви
Программы Вторник, 27 октября 2026

Кулинарное мастерство – шаг за шагом

Банат готовится стать Европейским гастрономическим регионом; повседневные решения зависят от климатических изменений или, наоборот, могут оказывать ог…

Кулинарное мастерство – шаг за шагом
Программы Понедельник, 26 октября 2026

Столетие Национал-крестьянской христианско-демократической партии

Национал-крестьянская партия была одной из ведущих партий Румынии, из рядов которой вышла плеяда выдающихся политиков. Речь шла, прежде всего, о двух …

Столетие Национал-крестьянской христианско-демократической партии

партнер

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Членства

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Провайдеры

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company