Слушать эфир ИРР

Слушайте Радио Румыния Интернешнл в прямом эфире

Предложения на туристической ярмарке Румынии

Весенняя туристическая ярмарка этого года была самая значительная до сих пор – в 6 павильонах события, приняли участие более 250 фирм из более 25 стран и более 50 туристических зон Румынии.

Предложения на туристической ярмарке Румынии
Предложения на туристической ярмарке Румынии

, 21.03.2013, 15:54


Весенняя туристическая ярмарка этого года была самая значительная до сих пор — в 6 павильонах события, приняли участие более 250 фирм из более 25 стран и более 50 туристических зон Румынии. Независимо от того, идет ли речь о лагерях для детей, особых маршрутах, пакетах для взрослых, каникулах в деревне, предложение весьма богатое. Сегодня мы предлагаем вашему вниманию обзор самых привлекательных предложений для вашего отпуска в Румынии в 2013 году.


Первое предложение, на котором мы остановились, это отдых в старинном бальнеологическом курорте Румынии, Бэиле Херкулане. Флорин Бэзэван является туристическим представителем в этой зоне, принявшим участие в ярмарке:


«Цены вариируют от 33 евро до 40 евро за номер, для двух человек, с завтраком. Кроме этой цены, для специфических пакетов, цены значительно снижаются. В данный момент, у нас есть предложение для туристов, которые рано записываются, посредством которого мы предлагаем скидку в 30% для всего пакета.»


Мы спросили Флорина Бэзэвана для кого предназначено это предложение:


«Я приглашаю всех любителей гор посетить курорт Бэиле Херкулане. В этом году они могут присутствовать при особом событии. Отмечается исполнение 1860 лет с упоминания курорта в документах. Это самый старый документально засвидетельствованный курорт. Одновременно, они могут посетить многочисленные туристические достопримечательности зоны. Я рекомендую крепость в Мехадии. У нас есть многочисленные здания с особой архитектурой, которые были отремонтированы и наш курорт начинает выглядеть как следует для приема туристов.»


Другое предложение для отдыха мы нашли на стенде Санатория Мангалия на румынском черноморском побережье. Здесь мы побеседовали со Стойкой Флорентиной, главным ассистентом:


«Наше учреждение предоставляет многочисленные природные факторы, которых нет нигде в Румынии или в Юго-восточной Европе. Недавно у нас был открыт сегмент спа-уэлнес, где туристам предлагаются массажи с вулканическими породами или ароматичекими маслами. Мы предлагаем также фитнес, плавательные бассейны с морской водой, серной водой, у нас очень богатое предложение. У нас можно найти также информацию о монастырях зоны, о Дельте Дуная, о туристических объектах зоны вообще.»


Мы останемся в зоне побережья, где мы побеседовали также с представителем туристического комплекса в Муригиоле, в Дельте Дуная, Михаелой Андрей:


«Мы предлагаем многочисленные услуги, от проживания до экскурсий в Дельте Дуная. Предлагаем возможности развлечения, плавательный бассейн под открытым небом олимпийских размеров, внутренний плавательный бассейн, сауну, зал для фитнеса. У нас есть спортивные площадки, несколько ресторанов, террас. Мы можем также организовать экскурсии, продолжительностью от трех до восьми часов, по каналам Дельты Дуная. Мы организуем также экскурсии в монастыри зоны.»


Рышнов гордится своим туристическим предложением. В этом году, в этом горном курорте, признанном среди любителей гор, организуются занятия для всех возрастов. Подробности предоставил директор Управления культуры, Николае Пепене:


«У нас есть уже в апреле Фестиваль короткометражного фильма, первого мая, в период Пасхальных праздников у нас есть фестиваль расписывания яиц. Туристы могут принять участие в ремесленных мастерских и могут ознакомиться с традициями Края Бырсей. В июне начинаются большие фестивали. Праздник роз является специфическим для Рышнова фестивалем, поскольку роза является исторической эмблемой города. После начала детских каникул, следует фестиваль Жок Мания. Целую неделю дети могут проводить дни в крепости и городе, принимая участие в ателье и различных играх. Мы гордимся уникальным в Румынии проектом — археологическим детсадом, где вместе с группой археологов, дети делают первые шаги в мир археологии.»


Останемся в горной местности, где директор агентства приключенческого туризма, Раду Ватку приглашает вас в Брашов:


«В Румынии у нас сеть маршруты почти во всех нащих горах и в Дельте Дуная. Для иностранных туристов мы подготовили комбинированные программы. Кроме природы, гор и дельты, они включают также культурный туризм и фольклорные традиции, для лучшего ознакомления с Румынией.»


Бухарест, Яссы, Тыргу Нямц были городами, принявшими участие в туристической ярмарке с привлекательными предложениями. Так же хорошо был представлен сегмент агротуризма и экологического туризма. Об этих предложениях, однако, речь пойдет в следующих выпусках нашей программы.

Cascada Vălul Miresei (Sursa foto: fb.com / Ministerul Mediului)
Радио-тур Четверг, 05 ноября 2026

Горные походы в массиве Влэдеаса

Уезд Клуж предлагает любителям природы отлично организованную сеть из 59 сертифицированных горных маршрутов, 16 из которых пролегают через массив Влэд…

Горные походы в массиве Влэдеаса
Замок Бетлен и археолог Левенте Золя Foto: Valentin Țigău/RRI
Программы Четверг, 29 октября 2026

Трансильванские замки: от киноплощадок до историй о любви

В Трансильвании сохранилось множество дворянских резиденций, которые привлекают посетителей как своей ценной архитектурой, так и малоизвестными истори…

Трансильванские замки: от киноплощадок до историй о любви
Трансфэгэрэшан / Foto: Mariana Chiriță, RRI
Программы Четверг, 22 октября 2026

«Via Valahia» — уникальный маршрут

Южная часть гор Фэгэраш привлекает всё больше туристов благодаря живописным пейзажам и новым инициативам по популяризации культурного наследия. Самый …

«Via Valahia» — уникальный маршрут
Геопарк Край Хацега
Программы Четверг, 15 октября 2026

Край Хацега— отдых на лоне природы

Край Хацега — это уникальное место для отдыха на западе Румынии. Регион привлекает туристов благодаря Геопарку динозавров — первой территории страны, …

Край Хацега— отдых на лоне природы
Программы Четверг, 01 октября 2026

Плато Мехединць: «Культура, люди и природа»

  Плато Мехединць на юго-западе Румынии отличается гармоничным сочетанием традиционной культуры и природы. В целях оценки и популяризации этого н…

Плато Мехединць: «Культура, люди и природа»
Радио-тур Четверг, 01 октября 2026

Уезд Арад: архитектурное наследие и мультикультурность

Сегодня мы откроем для себя часть уезда Арад. Расположенный в долине реки Муреш, этот регион представляет собой увлекательный пример мультикультурност…

Уезд Арад: архитектурное наследие и мультикультурность
Программы Четверг, 24 сентября 2026

История и традиции в уезде Алба

Уезд Алба — это туристическое направление с богатым культурным наследием, включающим достопримечательности, входящие в национальные культурные маршрут…

История и традиции в уезде Алба
Программы Четверг, 17 сентября 2026

Уезд Муреш — полноценное европейское туристическое направление

Уезд Муреш, расположенный в самом сердце Трансильвании, представляет собой многогранное туристическое направление, способное предложить полноценные вп…

Уезд Муреш — полноценное европейское туристическое направление

партнер

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Членства

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Провайдеры

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company