Слушать эфир ИРР

Слушайте Радио Румыния Интернешнл в прямом эфире

Новые правила для Великобритании

Около полумиллиона румын в Великобритании подали заявки на получение статуса резидента в рамках системы регистрации, предоставленной британскими властями европейским гражданам, которые хотят жить в Соединенном Королевстве и после 31 декабря 2020 года...

Новые правила для Великобритании
Новые правила для Великобритании

, 13.03.2020, 16:27

Около полумиллиона румын в Великобритании подали заявки на получение статуса резидента в рамках системы регистрации, предоставленной британскими властями европейским гражданам, которые хотят жить в Соединенном Королевстве и после 31 декабря 2020 года, когда заканчивается переходный период, как было согласовано на переговорах по Брекситу. Скорее всего, их число увеличится, поскольку крайний срок подачи заявок — 30 июня 2021 года для граждан Европы, находящихся в Соединенном Королевстве. Приглашенный на Румынское радио координатор консульского отдела посольства Румынии в Лондоне, Роберт Марин, который является также координатором и отдела по Брекситу, объяснил:


«На данный момент, до конца этого периода они смогут работать в тех же условиях, что и раньше. Единственное условие — граждане Румынии должны зарегистрироваться на территории Великобритании с новым статусом, что регулируется соглашением о выходе Великобритании из состава Европейского Союза. По сути, гражданин должен пройти ряд шагов, которые включают проверку личности, проверку текущего места жительства и проверку криминальной истории, таким образом, и есть различия между лицами, которые живут на территории Соединенного Королевства больше или меньше пяти лет».


После нескольких задержек Великобритания покинула Европейский Союз в конце января, закончив 47-летнее членство в блоке ЕС. После того как кости были брошены, Лондон решил пересмотреть свои стандарты для тех, кто хочет приехать на работу на его территорию и кто не имеет статуса резидента или пре-резидента. Среди прочего, согласно плану британского правительства, они должны будут доказать реальные предложения для работы. Что это значит? И снова у микрофона Роберт Марин, координатор консульского отдела посольства Румынии в Лондоне:


«Речь идет о реальных и окончательных предложениях на работу от британских работодателей — в принципе, европейские граждане больше не будут иметь возможности — и, пожалуйста, заметьте это различие — после 1 января 2021 года, после окончания переходного периода, они больше не смогут искать активно работу на рынке труда. Предложение для работы должно быть получено до прибытия в Великобританию. Мы должны различать переходный период, период, в котором мы находимся в настоящее время, и период после переходного периода, после 1 января 2021 года. В настоящее время все то, что означает права европейских граждан, включая румынских граждан, включая право работать в Великобритании, они те же, что были, когда Великобритания была частью ЕС. В том смысле, что в течение этого переходного периода все румынские граждане, которые находятся в Соединенном Королевстве, соответственно те, кто прибывает сюда до конца переходного периода, соответственно, 1 января 2021 года, смогут продолжать работать, имея те же права».


Кроме предложения на работу, желающие жить и работать в Великобритании должны будут соответствовать определенным требованиям к заработной плате и знать английский язык. «Наша новая иммиграционная система закроет доступ к дешевой рабочей силы, с низкой квалификацией. Начиная со следующего года, все квалифицированные работники должны будут получать достаточно баллов, чтобы работать в Великобритании», — заявил газете The Sun министр внутренних дел Великобритании Прити Патель. План иммиграционной реформы основан на австралийской системе начисления баллов, которые предоставлены за окончательное предложение на работу по мере квалификации, годовой зарплате не менее 25 600 фунтов стерлингов и хорошем знании английского языка. Лица с зарплатой от 23 000 до 25 600 фунтов смогут получать баллы при определенных условиях, лица, работающие в секторах с нехваткой рабочей силы, получат двойные баллы, а кандидаты с высоким уровнем образования получат дополнительные баллы».


Что касается условий путешествия, после завершения переходного периода, европейские граждане, которые получат статусы пре-резидента, будут иметь возможность путешествовать в Великобританию на основании паспорта и внутренней карты, последняя будет использоваться на протяжении пяти лет.

مصدر الصورة : Dati Bendo EC Audiovisual Service European Union 2026
Вызов будущего Пятница, 01 мая 2026

Более безопасная онлайн-среда для детей

Цифровые технологии могут открыть перед детьми невероятные возможности. С...

Более безопасная онлайн-среда для детей
Foto: Greg Rosenke / unsplash.com
Вызов будущего Пятница, 17 апреля 2026

Невежество дорого обходится

Оно влияет на то, как мы думаем, выбираем и действуем. Оно не привлекает к себе...

Невежество дорого обходится
Риски цифрового мира
Вызов будущего Пятница, 10 апреля 2026

Риски цифрового мира

От общения и образования до развлечений и социализации — цифровой мир...

Риски цифрового мира
sursă foto: pixabay.com@geralt
Вызов будущего Пятница, 03 апреля 2026

Экономика Румынии — внутренние и внешние вызовы

Двойной дефицит, с которым сталкивается Румыния, доставляет серьезные головные...

Экономика Румынии — внутренние и внешние вызовы
Вызов будущего Пятница, 20 марта 2026

Как ЕС обеспечивает своё будущее

В мире, где энергетическая безопасность, изменение климата и глобальная...

Как ЕС обеспечивает своё будущее
Вызов будущего Пятница, 13 марта 2026

Медицина 4P

Благодаря технологическому прогрессу и развитию новых научных областей...

Медицина 4P
Вызов будущего Пятница, 06 марта 2026

Конфликт без ясного исхода

Напряженная ситуация на Ближнем Востоке в значительной степени отвлекла...

Конфликт без ясного исхода
Вызов будущего Пятница, 20 февраля 2026

Сигнал к старту проектов SAFE

Инструмент SAFE (Security Action for Europe) является срочным и временным ответом ЕС на...

Сигнал к старту проектов SAFE

партнер

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Членства

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Провайдеры

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company