Международный фестиваль Нового театра в городе Арад
9 дней. 30 событий – спектакли, музыкальные встречи, презентации книг.
România Internațional, 30.05.2015, 13:42
9 дней. 30 событий — спектакли, музыкальные встречи, презентации книг. Согласно организаторам, — это ингредиенты главного театрального мероприятия весны в городе Арад — Международный фестиваль нового театра. Организованный Классическим театром «Иоан Славич» города Арад в первой половине мая, фестиваль прошёл уже в третий раз, и художественные действия проводилось как внутри театра, так и вне его, в неконвенционных пространствах.
Директор учреждения Богдан Костя у нашего микрофона:
«Наш фестиваль — преемник Фестиваля театра Eurounderground, который родился из необходимости создать вариант Фестиваля классического театра. Он проходит под патронажем Дома культуры города муниципия Арад, который развёртывал эксклюзивный проект и включил на список фестиваля постановки независимых компаний как из Румынии, так и из других стран. На протяжении времени, фестиваль развился и вот, сейчас он вошёл под патронаж Классического театра «Иоан Славич», и, с этого момента мы создали своего рода зеркальное отражение Фестиваля классического театра, наш Фестиваль нового театра».
Новый театр равен современному театру. По мнению театроведа Клаудиу Гроза, который занимается отбором пьес ещё с первого фестиваля, в 2013 году, новый театр это…
«…театр, который говорит о наших сегодняшних проблемах на нашем сегодняшнем языке. Даже если смотреть шекспировские пьесы или пьесы Гомбровича или Караджале, но этим текстам удаётся тронуть что-то из наших сегодняшних переживаний, это — новый театр.»
Почему захотелось театру «Иоан Славич» организовать такой фестиваль? В какой мере это служит учреждению? Рассказывает далее директор Богдан Костя: «Во первых, это ставка, которую театр «Иоан Славич», вопреки своему названию, хочет выиграть: молодую и очень молодую публику. Мы берём ответственность за этот путь, то есть нам хочется немного отворить ворота в том, что касается предложения спектаклей в театральных учреждениях, которые выбирают включать в свой репертуар новые и очень новые тексты современной драматургии, но и тексты, которые ставят на сцену независимые компании. То есть это микс театральных видов, стилей, которые должны включать как можно более широкое предложение современного театра, театра, который сегодня выражается по-разному.»
Третий Международный фестиваль нового театра собрал новые и представительные для румынской сцены постановки. Согласно Клаудиу Гроза, который занимался отбором пьес, пьесы были очень разного уровня и жанра: отличные комедии, «ангажированные» спектали, драмы, которые сильно затрагивают душу, рассказы, которые заставляют задуматься, восхитительные монтирования, классические тексты, поставленные с удивительной свежестью «новшества». К румынским постановкам добавился и спектакль, приглашённый из Украины «To meet Prospero”, «Встретить Просперо» постановка львовского театра Воскресенье. Клаудиу Гроза объясняет присоединение этого иностранного участника.
«Румынский театр должен быть открытым и к тому, что происходит за границами нашей страны. Хотя я склонен быть согласным с Джордже Бану, который когда-то говорил, что румынский театр не должен быть закомплексованным. Мы практикуем синкретичный театр, весьма динамичный, с большой ставкой на визуальную сторону, по сравнению с французами, которые продолжают культивировать текст, или немцев, которые, можно сказать, входят в более классическую зону, но также в визуальном формате. Словом, мы не должны иметь каких-либо комплексов относительно того, что происходит за границами Румынии, но, с другой стороны, очень важно быть в контакте с тем, что там происходит. Это важно и для нашей публики, чтобы видели, как делают театр в других странах, но и для профессионалов, чтобы они встречались и сталкивались на профессиональном уровне. Эти присутствия артистов из других стран — своего рода обмен опытом.»
Согласно директору Богдану Костя, Классический театра «Иоан Славич» из города Арад задаётся целью, в том чяисле посредством данного фестиваля, привлекать молодую публику. Таким образом, современные пьесы можно смотреть не только во время Международного фестиваля нового театра, но и во время театрального сезона театра «Иоан Славич». На фестивале, театр организатор предствил собственную постановку «Круг. Зеркало. Превращение», режиссёра Кристи Жунку. Текст принадлежит молодому драматургу Анние Бекэр, обладательнице премии Пулитцер. Актриса Аура Кэлэрашу о спектакле «Круг. Зеркало. Превращение»
«Это очень красивая встреча с успешной американской писательницей, чувствительной и с музыкальным слухом, — это знаем мы, кто прочитал текст, и с любимым режиссёром. Это очень приятно, следует сказать. Речь идёт о том, как театр может немного вылечить. Как театр может помочь. Не обязательно актёра, а простого человека» .
