Тимишоара – европейская столица многонационального сосуществования
Одним из проектов о людях, истории и мультикультурализме стал документальный фильм «Тимишоара - европейская столица многонационального сосуществования» режиссёра Флорином Иепаном, который родился в Тимишоаре и снял уже более 40 документальных фильмов.
România Internațional, 25.03.2023, 16:39
Город Тимишоара, на западе Румынии, был объявлен Европейской культурной столицей 2023 года. В этом контексте была запущена целая серия культурных проектов, которые будут проходить в самом городе и во всем регионе Баната и посвящены населению и истории этого места. Одним из таких проектов о людях, истории и мультикультурализме этого места является документальный фильм «Тимишоара — европейская столица многонационального сосуществования», снятый режиссёром Флорином Иепаном, который родился в Тимишоаре и снял уже более 40 документальных фильмов и телепрограмм. Его последний документальный фильм представляет Тимишоару такой, какой её увидел норвежец Христо Бальтазар, внук журналиста и писателя Яна Отто Йохансена. Ян Отто Йохансен — автор книги «Румыния: сборник статей», за которую журналист был награждён президентом Румынии за вклад в продвижении нашей страны в Норвегии.
О проекте, о контексте его создания и о лежащей в его основе концепции нам рассказала ПР-менеджер Анка Спиридон: «Это не первая инициатива культурной ассоциации «Метрополис», нацеленная на продвижение мультикультурализма через искусство. С 2011 года ассоциация поддерживает и организует культурно-художественные мероприятия, такие как Международный кинофестиваль для юных зрителей, «Фестиваль искусств и культуры БалКаниК», первый балканский фестиваль музыки и культуры в Румынии. А с 2015-го года, в Тимишоаре проходит кинофестиваль проживающих в стране этнических меньшинств — «Международный кинофестиваль кочевников». Поэтому, неудивительно, что в этот чрезвычайно важный для Тимишоары год, вышел на экраны фильм «Тимишоара — европейская столица многонационального сосуществования», представляющий собой новый подход к продвижению мультикультурализма через искусство и традиции. Основой фильма является путешествие Христо, внука известного норвежского журналиста Яна Отто Йохансена, который в 2014-ом году был награждён румынским президентом после выхода его книги «Румыния: Сборник статей», то есть за вклад в продвижении Румынии в Норвегии. В этом документальном фильме Христо повторяет путешествие своего дедушки, и фильм стремится показать новые реалии, увиденные глазами внука, а также режиссёра Флорина Иепана. В контексте объявления Тимишоары европейской культурной столицей, фильм Иепана пытается выявить богатство и разнообразие культур народов, проживающих на территории Европы, Румынии и Тимишоары, пытается выявить культурную общность европейцев, обратить внимание граждан на то, что они принадлежат к общему культурному ареалу и что через культуру они могут способствовать развитию городов. Фильм ставит своей целью задокументировать взаимодействие и вклад основных этнических меньшинств Тимишоары в развитие социальной, политической, экономической и культурной жизни города. Таким образом, фильм подчеркивает эту мультикультурную традицию Тимишоары и статус города, как функционального многонационального и многоконфессионального центра. Фильм рассказывает о традициях и обычаях, а также о новых предприятиях, созданных в Тимишоаре за последние 20-30 лет. В фильме освещены сербская гастрономия, ремёсла и музыка цыган, венгерская литература и театр, а также новые предприятия итальянской и турецкой общин. Продвигая мультикультурализм, как в искусстве, так и в традициях, способствуя межкультурному диалогу между основными этническими общинами Тимишоары и широкой публикой, документальный фильм пытается повысить уровень понимания и принятия разнообразия и развить восприятие этого культурного разнообразия на примере, как мы любим говорить, масштабной демонстрации эмпатии».
На каком этапе разработки находится фильм и когда зрители смогут увидеть его на большом экране или по телевизору? Вот что нам ответила Анка Спиридон: «Мы начинаем в марте. После этапа документации начнутся съёмочные работы, а затем фильм перейдёт на стадию постпродакшна, и планируется, что премьера в Румынии состоится с 28 по 30 июля, конечно же, в Тимишоаре. Фильм будет представлен в рамках трёхдневного фестиваля под открытым небом, который будет включать кинопоказы, сессии вопросов и ответов, дебаты о меньшинствах и культурном обмене, которые затрагивают тему миграции, а также ярмарку традиционных продуктов и изделий. Мы хотим, чтобы этот документальный фильм попал в румынскую сеть кинопроката, а также на фестивали и специальные мероприятия. Мы были бы очень рады, если более широкая публика получила возможность посмотреть фильм «Тимишоара — европейская столица многоэтнического сосуществования». После выхода на большие экраны фильм можно будет посмотреть и на онлайн-платформах, как в Румынии, так и в Норвегии».
