Slušajte ovde RRI!

Slušajte Radio Romania International uživo

Odgovornost kod Rumuna

Za procenu nivoa finansijske odgovornosti potrebno je da prema pitanju odgovornosti postupimo vodeći računa o širem kontekstu opšte odgovornosti. Ovo je uradila i rumunska filijala Rajfajzen Banke, koja je naredila sociološku studiju o odgovornosti, a čiji rezultati ukazuju na razlike i paradokse pojma odgovornosti kod Rumuna. Prema pomenutoj studiji, 97% Rumuna smatra sebe odgovornim, ali samo 8% je mišljenja da je rumunsko društvo opšti odgovorni faktor. Istovremeno, 89% gradjana oseća se odgovornim prema društvu. Kako mogu biti protumačeni ovi rezultati rekao nam je sociolog Barbu Mateesku: «Razlike su veoma velike, kao i u slučaju drugih antropoloških sondaža koje su se odnosile na zdrav razum Rumuna. Ova razlika se može svesti na jednostavan oblik: ja imam odredjenu vrednost, ali malo ljudi je imaju, skoro niko. Što se odgovornosti tiče, kao i u slučaju drugih pitanja, opšte mišljenje je da svaka osoba je korektna i radi svoj posao.»

Odgovornost kod Rumuna
Odgovornost kod Rumuna

, 14.03.2018, 16:33

Za procenu nivoa finansijske odgovornosti potrebno je da prema pitanju odgovornosti postupimo vodeći računa o širem kontekstu opšte odgovornosti. Ovo je uradila i rumunska filijala Rajfajzen Banke, koja je naredila sociološku studiju o odgovornosti, a čiji rezultati ukazuju na razlike i paradokse pojma odgovornosti kod Rumuna. Prema pomenutoj studiji, 97% Rumuna smatra sebe odgovornim, ali samo 8% je mišljenja da je rumunsko društvo opšti odgovorni faktor. Istovremeno, 89% gradjana oseća se odgovornim prema društvu. Kako mogu biti protumačeni ovi rezultati rekao nam je sociolog Barbu Mateesku: «Razlike su veoma velike, kao i u slučaju drugih antropoloških sondaža koje su se odnosile na zdrav razum Rumuna. Ova razlika se može svesti na jednostavan oblik: ja imam odredjenu vrednost, ali malo ljudi je imaju, skoro niko. Što se odgovornosti tiče, kao i u slučaju drugih pitanja, opšte mišljenje je da svaka osoba je korektna i radi svoj posao.»



Kako su Rumuni stigli do ove percepcije, kaže nam sociolog Barbu Mateesku: «Ovde možemo govoriti o dva aspekta. Prvi se tiče nasledja komunizma, koji je u svim zemljama gde su postojali ovi režimi imao za efekat oslabljenje poverenja u zajednice. U komunističkom rezimu, zajednice su bile formalne, bile su institucije kontrolisane spolja, a ne od strane gradjana koji su ih sastavile. Drugi aspekat se odnosi na mešavinu veoma razvijenog kritičkog duha, koji se proširio po celom društvu, čiji članovi ocenjuju da stvari loše stoje ali imaju veoma dobrog mišljenja o sebi.»



Primer u tom smislu su podatci o odgovornosti prema čovekovoj okolini: 95% Rumuna oseća se odgovornim prema čovekovoj okolini u zemlji koju su institucije Evropske unije kaznile zbog neefikasnog prikupljanja i selekcije otpada. Sociolog Barbu Mateesku ističe: «Stanovništvo smatra odgovornost prema čovekovoj okolini značajnijom od odgovornosti prema prijateljima, kolegama, šefovima ili podredjenima. Po značaju, ova odgovornost se nalazi na drugom mestu, posle odgovornosti prema porodici, a u velikim gradovima Rumunije smatra se da je veoma važna: što je veći grad, to je odgovornost značajnija. Ovo je verovatno posledica zagadjivanja, čiji efekti su drugačiji kada govorimo o prestonici ili malom naselju u unutrašnjosti zemlje. Medjutim, većina Rumuna smatra, istovremeno, da način pokazivanja odgovornosti je sasvim nedovoljan. U Rumuniji nije postojala živa aktivnost nevladinih organizacija u oblasti čovekove okoline ili široka javna rasprava na ekološke teme. Postojalo je samo nekoliko tema koje su stigle u prvi plan javne agende.»



Ovi podatci mogu, medjutim, biti protumačeni i drugačije. Rumuni smatraju da je odgovornost prema čovekovoj okolini značajna u uslovima u kojima za njih odgovornost prema drugima, prema društvu ili porodici je veoma važna, odnosno 98% Rumuna oseća se odgovornim prema porodici, 92% prema prijateljima, 91% prema osobama koje se ne mogu same snaći, 88% prema kolegama i 85% prema šefovima. Prema istoj studiji, 98% ispitanika smatra da, da bi bi imala uspeh, važno je da jedna osoba bude odgovorna. Sociolog Barbu Mateesku objašnjava: «Glavna referentna tačka rumunskog društva je porodica, kao i odnosi sa najbližim osobama: roditeljima, suprugom, decom. Uspehom se smatra i očuvanje porodične kohezije, obezbedjenje vaspitanja dece da bi kao odrasli imali pristojan društveni i finansijski statut. Kada je reč o finansijskim aspektima i uspehu, Rumuni su oprezni, jer smatraju da život bez dugova ili sa brzo vraćenim dugovima je dovoljan za uspeh u životu.»



Po mišljenju Rumuna, život treba da bude umeren i odgovoran, pokazuju drugi podatci sociološke studije koju je naredila filjala Rajfajzen Banke u Rumuniji. 9 od 10 ispitanika kažu da na vreme plaćaju dugove, 8 od 10 da troše samo toliko para koliko imaju, a 6 od 10 ispitanika da žele da štede, ali samo jedna trećina njih to i uspeva. Pitali smo sociologa Barbua Mateeskua kako bi, u ovim uslovima, izgledao portret odgovornog Rumuna: «Ja mislim da odgovornost zavisi veoma mnogo i od specifičnih okolnosti, od egzistencijalnog puta. Ima puno različith situacija, ali fundamentalna odlika ostaje privrženost porodici. Zvezda vodilja naših odgovornih akcija je porodica.»


Foto: Emil Kalibradov / unsplash.com
Društvo Cреда, 17 јун 2026

Analiza siromaštva u Rumuniji (17.06.2026)

Više od četvrtine Rumuna nalazi se u riziku od siromaštva i socijalne isključenosti, a zajedno sa Bugarima i Grcima spadaju među najugroženije...

Analiza siromaštva u Rumuniji (17.06.2026)
Foto: Lyubomyr Reverchuk / unsplash.com
Društvo Cреда, 10 јун 2026

Promenljivo tržište rada između plate i lične ravnoteže (10.06.2026)

Rumunsko tržište rada prolazi kroz period ubrzane transformacije, usred ekonomskih neizvesnosti, rastućih troškova života i tehnoloških...

Promenljivo tržište rada između plate i lične ravnoteže (10.06.2026)
Sparanghel (Foto: jackmac34 / pixaby.com)
Društvo Cреда, 03 јун 2026

Kampanja ‘sezonci’ i radnici na austrijskim farmama (03.06.2026)

Prema zvaničnim podacima, početkom 2025. godine u Austriji je živelo približno 155.000 rumunskih državljana, pri čemu je Rumunija jedna od...

Kampanja ‘sezonci’ i radnici na austrijskim farmama (03.06.2026)
Muncitori străini (foto Guilherme Cunha – Unsplash)
Društvo Cреда, 27 мај 2026

Važne promene na rumunskom tržištu rada (27.05.2026)

U poslednjih 10 godina broj novih stranih radnika koji su primljeni na tržište rada u Rumuniji značajno je porastao, sa 5.500, 2015. i 2016....

Važne promene na rumunskom tržištu rada (27.05.2026)
Društvo Cреда, 20 мај 2026

Rumunska akademija, promoter znanja u društvu (20.05.2026)

Osnovana 1. aprila 1866. godine, dakle pre tačno 160 godina, pod nazivom Rumunsko književno društvo, Rumunska Akademija je najviši kulturni i...

Rumunska akademija, promoter znanja u društvu (20.05.2026)
Društvo Cреда, 13 мај 2026

Obrazovanje u Rumuniji između zabrinjavajućih statistika i potrebe za stvarnom promenom (13.05.2026)

Obrazovanje i dalje ostaje jedna od najkrhkijih zona kvaliteta života u Rumuniji, pokazuje najnoviji „Barometar blagostanja“, koji je sprovela...

Obrazovanje u Rumuniji između zabrinjavajućih statistika i potrebe za stvarnom promenom (13.05.2026)
Društvo Cреда, 06 мај 2026

Dugovi, stanovanje i zaštita. Šta Nacionalna uprava za zaštitu potrošača menja za Rumune u teškoćama (06.05.2026)

Sve više gradjana Rumunije suočava se sa poteškoćama u otplati rata, kredita ili drugih finansijskih obaveza, a postupak lične insolventnosti...

Dugovi, stanovanje i zaštita. Šta Nacionalna uprava za zaštitu potrošača menja za Rumune u teškoćama (06.05.2026)
Društvo Cреда, 29 април 2026

Strateški evropski projekti u Rumuniji: ekonomske koristi ili ekološki rizik? (29.04.2026)

Evropska komisija je 2025. godine objavila listu od 47 strateških projekata uključenih u Akt o kritičnim sirovinama. Cilj ove inicijative je da...

Strateški evropski projekti u Rumuniji: ekonomske koristi ili ekološki rizik? (29.04.2026)

партнер

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Članstvo

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provajderi

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company