Slušajte ovde RRI!

Slušajte Radio Romania International uživo

Alis On&Off, izvanredan debi (20.12.2025)

U svom dokumentarnom debiju ,, Alis On & Off”, Isabela Tent prati priču jedne mlade žene zarobljene u traumatičnom obrascu.

https://www.facebook.com/PremiileGopo/
https://www.facebook.com/PremiileGopo/

и , 20.12.2025, 09:00

U svom dokumentarnom debiju ,,Alis On & Off”, Isabela Tent prati priču jedne mlade žene zarobljene u traumatičnom obrascu. Lišena roditeljske ljubavi, šesnaestogodišnja Alis zaljubljuje se u Dorijana, starijeg muškarca preko 50 godina, udaje se za njega i rađa sina, Arista. Da bi izdržavala porodicu, Alis je prinuđena da napusti studije likovnih umetnosti i zarađuje novac putem video-četa. Finansijske teškoće navode je da potraži utočište u drogama. Bori se sa zavisnošću dok pokušava da ostane prisutna u životu svog sina, ali, naizgled, ne uspeva. Ukratko, ovo je priča koju donosi višestruko nagrađivani dokumentarac Alis On & Off.
Dobitnik nekoliko nagrada u 2024 godini— nagrade Dani rumunskog filma za debitantski film i FIPRESCI nagradu na TIFF-u (Transilvanija Međunarodnom filmskom festivalu), kao i nagradu za najbolji rumunski dokumentarac na Astra Film Festivalu. Ove godine, Alis On & Off dobio je i Gopo nagradu za najbolji dokumentarni film.

Film je premijerno prikazan na Krakow Film Festivalu u Poljskoj, a potom i na drugim značajnim filmskim manifestacijama, kao što su Sarajevski filmski festiva, Indi Kork u Irskoj i Doku Baku u Azerbejdžanu, gde je dobio Posebno priznanje žirija.

Gošća Radija Rumunija Internacional, Isabela Tent, ispričala nam je da je kao tinejdžerska godinama, pre nego što je otkrila film, želela da postane neurohirurg. Međutim, učešće na radionici Let’s Go Digital! — jednom od najpoznatijih projekata Transilvanija Međunarodnog filmskog festivala, koji promoviše filmsko obrazovanje među adolescentima i otkriva nove talente — potpuno joj je promenilo život.

„Na kraju te radionice imali smo susret sa učesnicima i koordinatorima, i tada me je Sorin Botošeneanu, koji je tada bio dekan Fakulteta filmske umetnosti na UNATC-u/Nacionalnom univerzitetu za pozorište i kinematografiju „Jon Luka Karađiale“,, pitao da li bih želela da se bavim filmskom režijom. To je za mene bio presudan trenutak, iako sam tada odgovorila da ne želim, da i dalje nameravam da studiram medicinu. Ipak, to pitanje ostalo je u meni i početkom četvrtog razreda srednje škole saopštila sam roditeljima da sam promenila odluku i da ću studirati film. Trebalo je da prodje mnogo godina da shvate da sam donela dobru odluku i da sam zaista veoma srećna.
Shvatila sam da su me nakon što sam izabrala pravac počeli inspirisati određeni filmski stvaraoci. Jedna od njih je Anjes Varda, rediteljka koja je na fascinantan način prelazila iz dokumentarnog u fikciju.“

Sa Isabelom Tent razgovarali smo i o procesu produkcije filma i izazovima koje je savladala tokom deset godina rada.

„Bilo je komplikovano, ali nimalo ne žalim. Bilo je teško i bolno, jer kako sam više radila na filmu, počela sam da uviđam i stvari u vezi sa sopstvenom porodicom. Nekad je teško provesti i tri meseca u jednom projektu, a da ne govorimo o deset godina. U trenutku kada je Alis počela da priča o svom detinjstvu i kako su se prema njoj ophodili i nedostatku naklonosti od strane njene porodice, počela sam da se potpuno poistovecujem sa njom. Sklona sam da verujem da je moja generacija ona koja postaje svesna trauma koje je doživela. Barem tako želim da verujem. Kao što kažem i u filmu, čini mi se da barem pokušavamo da se suočimo sa ovim začaranim krugom trauma. Bilo da uspemo da ih prekinemo ili ne, verujem da je neophodno da im se suprotstavimo. Sada, u sadašnjosti, ova potreba da se govori o traumi postala je veoma prisutna. I mogu reći da je rad na filmu bio poput emocionalnog ringišpila, preplavljen informacijama, stanjima i osećanjima.“

„Dobitnik nagrade za najbolji film je porodični portret koji nas progoni dugo nakon odjavne špice. Sniman s izuzetnom istrajnošću tokom više od deset godina, dokumentarac u prvi plan stavlja mladu umetnicu koja prerano postaje majka, zarobljenu u liminalnom, mračnom univerzumu, punom opasnosti i brutalnosti. Kroz odnos koji oscilira između saosećanja i eksploatacije, privlačnosti i gađenja, upoznajemo svet u kojem je opstanak uvek neizvestan. Za izazove koje je ekipa ovog filma prevazišla, za solidarnost i empatiju pokazanu prema ranjivim i nesavršenim herojima, Nagrada za najbolji film u rumunskoj konkurenciji dodeljuje se filmu Alis On & Off.”

Ovo je obrazloženje žirija Astra Film Festivala, koji je odlučio da nagrada za najbolji rumunski dokumentarni film pripadne filmu Alis On & Off.



“Nu mă lăsa să mor”
Klub kulture Субота, 31 јануар 2026

Andrej Epure debitira sa filmom Ne ostavljaj me da umrem (31.01.2026)

Ako smo prošle nedelje u rubrici predstavili film „Mlečni zubi”, danas vam predlažemo kratak razgovor sa rediteljem Andrejem Epureom,...

Andrej Epure debitira sa filmom Ne ostavljaj me da umrem (31.01.2026)
fonte: facebook.com/ Istituto Romeno di Cultura e Ricerca Umanistica Venezia
Klub kulture Субота, 24 јануар 2026

Mlečni zubi, istaknuti film savremene rumunske kinematografije (24.01.2026)

Mihaj Minkan je 2022 godine debitovao filmom „Prema severu“, ostvarenjem inspirisanim stvarnim slučajem – migrantima sakrivenim na teretnom...

Mlečni zubi, istaknuti film savremene rumunske kinematografije (24.01.2026)
Foto: pixabay.com
Klub kulture Субота, 17 јануар 2026

Godina 2025. u kulturi – prekretnice i susret (17.01.2026)

Pošto smo se tokom cele prosle godine stalno bavili filmom i vizuelnom umetnoscu – izložbama, premijerama, festivalima i trendovima – ovaj...

Godina 2025. u kulturi – prekretnice i susret (17.01.2026)
John Malkovich
Klub kulture Субота, 10 јануар 2026

Žuta kravata, film o dirigentu Serđuu Čelibidakeu (10.01.2026)

Film „Žuta kravata“, koji je krajem 2025 godine ušao u bioskope, prati život i karijeru dirigenta Serđua Čelibidakea,— od njegovog...

Žuta kravata, film o dirigentu Serđuu Čelibidakeu (10.01.2026)
Klub kulture Субота, 03 јануар 2026

Pozorište budućnosti (03.01.2026)

H.O.T. Kolektiv je premijerno izveo predstavu „Pozorište budućnosti“ u decembru. Ona je deo istraživačkog projekta u oblasti pozorišta koji...

Pozorište budućnosti (03.01.2026)
Klub kulture Субота, 27 децембар 2025

„Pljačka veka“, rumunski kandidat za Oskara (27.12.2025)

U režiji Teodore Ane Mihai i po scenariju Kristijana Munđiua, film „Pljačka veka“ / „Traffic“ nastavio je svoje međunarodni put,...

„Pljačka veka“, rumunski kandidat za Oskara (27.12.2025)
Klub kulture Субота, 13 децембар 2025

Atlas usamljenosti (13.12.2025)

U oktobru i početkom novembra Temišvar je ugostio izložbu „Atlas usamljenosti”, putujući projekat koji je stigao i u prestonicu, a koji...

Atlas usamljenosti (13.12.2025)
Klub kulture Субота, 06 децембар 2025

,,Full Season“ umetničke grupe Celula de Arta (06.12.2025)

U mesecu novembru, Celula de Artă zatvorila je kustosku sezonu 2025. godine izložbom „Full Season” izložbom koja na jednom mestu okuplja...

,,Full Season“ umetničke grupe Celula de Arta (06.12.2025)

партнер

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Članstvo

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provajderi

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company