Edicije rumunske književnosti na Sajmu knjiga „Gaudeamus“
Corina Sabău, 16.12.2022, 18:30
U izložbenom kompleksu Romekspo u Bukureštu održan je od 7. do 11. decembra 29. Sajam knjiga GAUDEAMUS. Najčitaniji sajam knjiga u Rumuniji, u organizaciji javnog radija, vraća se, posle dve godine koliko se održavao onlajn, formatu koji ga je proslavio skoro trideset godina.
Više od 600 izdavačkih dešavanja organizovani su na ovom izdanju Sajma knjiga Gaudeamus“, a više od 200 učesnika nudili su publici širok dijapazon izdavačke proizvodnje.
Pozvali smo Eli Badika, koordinatorku zbirke N’autor Izdavačke kuće Nemira, i Dianu Jepure, portparola Izdavačke kuće Paralela 45 i koordinatorku edicije Prva ljubav da nam govore o ovim inicijativama, od kojih su dve uspele da aktuelnu rumunsku književnost iznesu u prvi plan. Edicija Prva ljubav, koju je koordinirala Diana Jepure, debitovala je sa pet romana rumunskih pisaca – Diane Đakar, Andreja Kraćuna, Andreja Dose, Aline Pjetrareanu, Kristine Ispas – i predstavljena je letos, na Sajmu knjiga, na Bookfest-u. Reč je o ediciji savremene književnosti posvećene mladoj publici koja se nastavlja sa novim izdanjima.
Diana Jepure:
Postoji neki kontinuitet, tako će u okviru ove edicije da se objavi i mikroroman Štefana Manasije, Platani iz Samotrakija. Štefan Manasija je pisac generacije 2000, veoma talentovan pisac, pesnik, eseista, prozni pisac, kog čitaoci veoma cene. Platani iz Samotrakija je njegova druga knjiga proze i može se porediti sa umetničkim filmom za gimnazijalce. Radi se o momku kom u traženjima pomaže ujak, u pitanju je topao, otvoren momak, i ta toplina glavnog lika se preliva u knjizi Štefana Manasije, za koju sam uverena da je gimnazijalci neće propustiti i da će je zavoleti. Onako kako sam u više navrata već rekla, zamolila sam bila naše pisce da napišu knjigu za tinejdžere, onakvu kakvu su oni želeli da čitaju kada su bili đaci, ali je nisu imali. Tako je krenula edicija Prva ljubav i pisci su se zaista trudili, tako da imamo nekoliko sjajnih mikro-romana. Takav je i roman Štefana Manasije, koji je imao promociju na Sajmu Gaudeamus na našem standu. Želim da naznačim da je ove godine na Sajmu štand Izdavačke kuće Paralela 45 jedan od najvećih standova naše kuće koju želimo da predstavimo u najboljem svetlu. Naša Izdavačka kuća je mnogostrana za više generacija i okuplja više žanrova za koje se Paralela 45 specijalizovala.
Prošle su 4 godine od kada je izdavačka kuća Nemira pokrenula ediciju savremene rumunske književnosti Nautor“, koja na različite načine govori o svetu u kome živimo. Reč je o jednoj od najčitanijih zbirki aktuelne rumunske književnosti, a najnovija knjiga, veoma očekivana, jeste Solomonar“ Florina Kirkuleskua. O novitetima u ovoj ediciji govori Eli Badika, koordinatorka N’autor“.
Knjiga Florina Kirkuleskua jeste realno knjiga događaj. Izuzetna je to knjiga sa svih tačaka gledišta, stilskih, ali i kao izabrana tema, jer promoviše lik najznačajnijeg rumunskog pesnika Mihaja Emineskua. I još je važnije što uspeva da Mihaja Emineskua uspešno humanizuje. Ne verujem da postoji neki drugi toliko značajan tekst da uspe da tako uverljivo predstavi portret Mihaja Emineskua. Ovo je portret izrađen izuzetno dokumentovano, eruditno, a ujedno originalno i duhovito. Navodim i da su nova izdanja kjiga iz edicije N’autor, roman Raluke Nađ Konj u moru labuda i Garažne priče Goorana Mrakića izašla u isto vreme i to me podseća na turneju koju smo sa ova dva autora imali 2018, posle promocije ovih knjiga. Među novostima koje su se mogle sresti na Gaudeamusu je i prvi roman Gorana Mrakića Mala zadovoljstva smrti, koji je objavljen ove jeseni. Ovo je knjiga koja nastavlja književno kartografisanje Banata, započeto u prethodnoj knjizi. Isto je ove jeseni objavljen i prvi roman-slagalica Horije Sibišteanua. Sa ovim mozaičnim romanom Horija Sibišteanu objavljuje već drugu svoju knjigu u ediciji N’autor. Naslov knjige je Pruži ruku, Tiberiu, a glavni lik je mladić koji traži svoj identitet i, čak pokušava da ga prihvati. On pokušava da obnovi sliku svog detinjstva u devedesetim i da sebe razume u sadašnjem trenutku. Među novinama je i roman Livija Orne, kog svi znaju kao matematičara, prevodioca, univerzitetliju, istraživača, pozorišnog kritičara. Posle debija sa knjigom Prošla budućnost 2020, ove godine se vraća knjigom Život kao neslana šala, prvim svojim romanom.
Kao premijera u okviru sajma opremljena su sa partnerima Komična opera za decu i Udruženje Versus – dva prostora koja su namenjena interakciji naročito mladih posetioca. Državni konkurs Mirča Nedelču obraća se mladima i objedinjuje takmičare iz cele zemlje po novoj formuli, koja predviđa video eseje. Tema konkursa je Stogodišnjica od rođenja Marina Prede
