Slušajte ovde RRI!

Slušajte Radio Romania International uživo

,,Korak iza serafima’’ debitantski dugometražni film Danijela Sandua


,,Korak iza serafima’’ ima za glavne junake Vlada Ivanova koji igra ulogu groznog sveštenika Ivana i Štefana Jankua, kome je ovo prva uloga u dugometražnom filmu. Štefan Janku koji igra Gabrijelovu ulogu kaže: ,,Kad sam video da je Danijel zainteresovan za ovu vrstu američkog filma veoma sam se radovao i povećalo mi se interesovanje za ovaj film. Želeo bih da preciziram da ni ja, a ni on nemamo nikakvih problema sa minimalističkim filmovima ili sa evropskim filmovima. Volim ove filmove, osećam potrebu da gledam i drugo nešto. Tako da sam bio radoznao da vidim film koji je rađen po modelu klasičnog američkog filma ali na rumunskom jeziku. Kad sam video u kom pravcu želi Danijel da vodi ovaj film bio sam fasciniran. I radoznao da vidim kako će to ostvariti. A kad sam odgledao film nisam mogao da poverujem da se toliko približavao onom što bih ja voleo da gledam u rumunskim filmovima. Bliski su mi američki filmovi jer sam odrastao gledajući američke filmove’’.

,,Korak iza serafima’’ debitantski dugometražni film Danijela Sandua
,,Korak iza serafima’’ debitantski dugometražni film Danijela Sandua

, 28.10.2017, 14:07

,,Korak iza serafima’’ debitantski dugometražni film Danijela Sandua, prikazuje se u rumunskim bioskopima počev od kraja septembra, a u nekim od 35 gradova u kojima je prikazan film, na zahtev publike prikazana je i repriza. Scenarista i reditelj Danijel Sandu kaže da je to 80% istinita priča koja polazi od njegovog iskustva kao učenika na bogosloviji, 90’tih godinama. Gabrijel, koga igra Štefan Janku, je mladić koji želi da postane sveštenik i pohađa bogosloviju. U prvoj fazi on pokušava da se adaptira novoj sredini, ali na kraju shvata da je sistem korumpiran. ,,Rekao sam sebi da želim da napravim sasvim drugačiji rumunski film’’, kaže Danijel Sandu o svom dugometražnom prvencu: ,,Glavni uslov je bio taj da realizujem film koji će publika hteti da gleda više puta ne samo jednom. Jer postoji veliki broj filmova koji su dobro kotirani i nagarđivani koje ne želiš da gledaš i drugi put. Sa druge strane, filmovi koji me inspirišu, koji su večinom američki filmovi, su filmovi koje gledam više puta i nije mi dosadno da ih ponovo gledam. To je osečaj koji retko doživljavam, želeo bih da ovaj film bude jedan od takvih filmova, koji će gledalac gledati više puta. Da se vrati ovom filmu kao alternativi rumunskog filma, kao i kao alternatvi za američki blokbaster’’.


,,Korak iza serafima’’ ima za glavne junake Vlada Ivanova koji igra ulogu groznog sveštenika Ivana i Štefana Jankua, kome je ovo prva uloga u dugometražnom filmu. Štefan Janku koji igra Gabrijelovu ulogu kaže: ,,Kad sam video da je Danijel zainteresovan za ovu vrstu američkog filma veoma sam se radovao i povećalo mi se interesovanje za ovaj film. Želeo bih da preciziram da ni ja, a ni on nemamo nikakvih problema sa minimalističkim filmovima ili sa evropskim filmovima. Volim ove filmove, osećam potrebu da gledam i drugo nešto. Tako da sam bio radoznao da vidim film koji je rađen po modelu klasičnog američkog filma ali na rumunskom jeziku. Kad sam video u kom pravcu želi Danijel da vodi ovaj film bio sam fasciniran. I radoznao da vidim kako će to ostvariti. A kad sam odgledao film nisam mogao da poverujem da se toliko približavao onom što bih ja voleo da gledam u rumunskim filmovima. Bliski su mi američki filmovi jer sam odrastao gledajući američke filmove’’.


I pored toga što je film inspirisan iz rediteljevog iskustva kao učenika bogoslovije, Danijel Sandu je od samog početka kazao da njegova namera nije bila da na bilo koji način napada Pravoslavnu crkvu. I pored toga postojali su sveštenici koji su reagovali i kazali na FB da je film ,,Korak iza serafima’’ film protiv crkve. Danijel Sandu: ,,Očekivali smo takve reakcije, bile su to zaista subjektivne reakcije pojedinih crkvenih lica. Nije to bio zvanični stav crkve. Čudno je to da su se ove reakcije pojavile dve nedelje pre nego što je film bio prikazan. Te osobe nisu znale o čemu se radi ali, ništa ih nije sprečilo da iznose svoje mišljenje o filmu i da ga kritikuju. Njačudnije kritike su bile i najsimpatičnije, kada su nazvali mene i glavnog glumca Satanom. Ja, kad sam se opredelio da radim ovaj film moja namera nije bila da napravim priču samo da bih izbio u prvi plan. Skandal je nastao oko priče i oko nepoznavanja detalja o ovoj priči’’.


Štefan Janku, o svom iskustvu u prvom dugometražnom filmu kaže: ,,Snimanja su podeljena na tri etape, po deset dana za svaku etapu. Najteže za mene, ostavljajući po strani period kada nismo snimali, bila je činjenica da naparvim Gabrijelovu istoriju. Gabrijel počinje na jedan način, ima određene ideje, a zatim počinje da se menja. S obzirom da nismo snimili hronološki, ponekad je trebalo da snimim scenu sa početka filma, u kojoj sam bio feniran, nosio sam naočare. I nije uvek teško da pređem sa jednog Gabrijela na drugi’’.


Ali Amir, Alfred Wegeman, Ştefan Mihai, Niko Becker, Ilie Dumitrescu Jr., Cristian Bota, Marian Popescu i Radu Botar igraju u filmu Korak iza serafima “.

Programul „Cultivators of Life”
Klub kulture Субота, 07 фебруар 2026

Program „Cultivators of Life”

Program „Cultivators of Life”, koji je pokrenula organizacija Tranzit Bukurešt u partnerstvu sa MODEM – Centrom moderne i savremene umetnosti...

Program „Cultivators of Life”
“Nu mă lăsa să mor”
Klub kulture Субота, 31 јануар 2026

Andrej Epure debitira sa filmom Ne ostavljaj me da umrem (31.01.2026)

Ako smo prošle nedelje u rubrici predstavili film „Mlečni zubi”, danas vam predlažemo kratak razgovor sa rediteljem Andrejem Epureom,...

Andrej Epure debitira sa filmom Ne ostavljaj me da umrem (31.01.2026)
fonte: facebook.com/ Istituto Romeno di Cultura e Ricerca Umanistica Venezia
Klub kulture Субота, 24 јануар 2026

Mlečni zubi, istaknuti film savremene rumunske kinematografije (24.01.2026)

Mihaj Minkan je 2022 godine debitovao filmom „Prema severu“, ostvarenjem inspirisanim stvarnim slučajem – migrantima sakrivenim na teretnom...

Mlečni zubi, istaknuti film savremene rumunske kinematografije (24.01.2026)
Foto: pixabay.com
Klub kulture Субота, 17 јануар 2026

Godina 2025. u kulturi – prekretnice i susret (17.01.2026)

Pošto smo se tokom cele prosle godine stalno bavili filmom i vizuelnom umetnoscu – izložbama, premijerama, festivalima i trendovima – ovaj...

Godina 2025. u kulturi – prekretnice i susret (17.01.2026)
Klub kulture Субота, 10 јануар 2026

Žuta kravata, film o dirigentu Serđuu Čelibidakeu (10.01.2026)

Film „Žuta kravata“, koji je krajem 2025 godine ušao u bioskope, prati život i karijeru dirigenta Serđua Čelibidakea,— od njegovog...

Žuta kravata, film o dirigentu Serđuu Čelibidakeu (10.01.2026)
Klub kulture Субота, 03 јануар 2026

Pozorište budućnosti (03.01.2026)

H.O.T. Kolektiv je premijerno izveo predstavu „Pozorište budućnosti“ u decembru. Ona je deo istraživačkog projekta u oblasti pozorišta koji...

Pozorište budućnosti (03.01.2026)
Klub kulture Субота, 27 децембар 2025

„Pljačka veka“, rumunski kandidat za Oskara (27.12.2025)

U režiji Teodore Ane Mihai i po scenariju Kristijana Munđiua, film „Pljačka veka“ / „Traffic“ nastavio je svoje međunarodni put,...

„Pljačka veka“, rumunski kandidat za Oskara (27.12.2025)
Klub kulture Субота, 20 децембар 2025

Alis On&Off, izvanredan debi (20.12.2025)

U svom dokumentarnom debiju ,,Alis On & Off”, Isabela Tent prati priču jedne mlade žene zarobljene u traumatičnom obrascu. Lišena...

Alis On&Off, izvanredan debi (20.12.2025)

партнер

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Članstvo

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provajderi

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company