Slušajte ovde RRI!

Slušajte Radio Romania International uživo

Banja Herkulane – priroda, istorija i moderne terapije

Odmaralište Banja Herkulane je destinacija sa banjskom tradicijom dugom preko dva milenijuma, gde se istorija prepliće sa modernom tehnologijom i sadržajima za opuštanje.

(foto: facebook.com/ProTurismHerculane)
(foto: facebook.com/ProTurismHerculane)

и , 02.04.2026, 15:56

Odmaralište Banja Herkulane je destinacija sa banjskom tradicijom dugom preko dva milenijuma, gde se istorija prepliće sa modernom tehnologijom i sadržajima za opuštanje. Ovo jedinstveno područje u Rumuniji nudi posetiocima i moderne SPA centre i zdravstvene tretmane. Pored lečenja poznatih reumatskih stanja, terapije ovde pomažu u poboljšanju kardiovaskularnih, respiratornih, digestivnih ili dermatoloških bolesti, koristeći specifične procedure i mineralne vode izvađene iz sopstvenih izvora hotelskih jedinica. Takođe, izuzetno vredan lekoviti faktor je vazduh u odmaralištu, koji ima jaku koncentraciju negativnih jona, uporedivu sa vazduhom u švajcarskom odmaralištu Davos ili na Nijagarinim vodopadima. Da bismo bolje razumeli mogućnosti za odmor koje nudi ovaj spektakularni planinski region, razgovarali smo sa Laurom Patru, stručnjakinjom za odnose s javnošću u udruženju Pro Turism Herculane i aktivnom promoterkom turizma u ovom odmaralištu.

„Godine 2026, Banja Herkulane predstavlja kombinaciju istorije, tradicije, moderne tehnologije, spa opuštanja i razonode. Sve ovo transformiše odmaralište u kompleksan turistički proizvod, pogodan za sve uzraste, idealan i za opuštanje i za zdravstveni turizam. Banja Herkulane ima tradiciju dugu preko dve hiljade godina u lečenju raznih tegoba uz pomoć termalnih voda. Preuzeli smo ovo nasleđe od starih Rimljana, koji su otkrili prve izvore, i prilagodili ga savremenim standardima. Odmaralište ima preko 16 termalnih i termosumpornih izvora. Iako posetioci ovde mogu pronaći izvore sa specifičnim indikacijama, poput onog za oči ili onog za želudac, najprepoznatljivije ostaju sumporne vode. One se uspešno koriste u lečenju reumatskih, posttraumatskih i postoperativnih stanja. U hotelskim terapijskim centrima, efekti termalnih voda dopunjuju se savremenom tehnologijom fizioterapije i elektroterapije, čime se garantuju najbolji medicinski rezultati.“

Pored priznatog lekovitog profila, nasleđe odmarališta je neprocenjivo. Kratkom šetnjom kroz istorijski centar, posetioci mogu da se dive Kazinu, arhitektonskom dragulju izgrađenom na zahtev cara Franca Jozefa I između 1862. i 1864. godine, Neptunovim kupatilima ili Rimskom kupatilu, čije ruševine čuvaju drevni bareljef Herkula. ​​Istovremeno, naselje služi kao idealna polazna tačka za duže planinarske ture, naglašava Laura Petru.

„Banja Herkulane je odlična baza za istraživanje područja, nudeći preko 20 različitih opcija za jednodnevne izlete. Turisti mogu posetiti još uvek funkcionalni kompleks vodenica Rudarija, gde mogu da posmatraju tradicionalne tehnike stare 200 godina. Takođe mogu da otkriju izolovano selo Inelec, do kog se može doći samo vertikalnim drvenim merdevinama, mesto sa spektakularnim pejzažima. Druge glavne atrakcije uključuju Muzej Đerdapa, lice Decebala uklesano u stenu ili vožnju brodom kroz Dunavske klisure. Zbog blizine, jedinstvena opcija je čak i ručak u Srbiji. Za ljubitelje ekumenskog turizma i planinarenja, područje nudi pristup istorijskim manastirima, preko 21 odobrene planinske staze i preko 700 penjačkih ruta.“

Boravak u Banji Herkulane ne znači samo lečenje, istoriju i prirodu, već i bogato kulturno iskustvo, potkrepljeno direktnim učešćem lokalne zajednice. Tako je turističko iskustvo oživljeno tokom cele godine, kao što kaže predstavnica udruženja „Pro Turizam Herkulane“.

„Ovogodišnji kalendar događaja je izuzetno bogat. Prvi veći događaj zakazan je za april, u organizaciji Nacionalnog parka Domogled-Valja Černej, a zove se „Goști la Divan“ – što na lokalnom dijalektu znači „gosti na divanu“. To je okupljanje proizvođača, umetnika i zanatlija iz tri okruga. Takođe u proleće imamo Prolećni festival i Festival „Crni bor Banata“. Između 29. juna i 4. jula, Letnje pozorište je domaćin Međunarodnog festivala folklora „Herkules“, najstarijeg te vrste u Rumuniji, koji sada u svom 56. izdanju, ima učesnike iz celog sveta. Pred kraj godine, agendu upotpunjuju Filmski festival, Festival rakije i sportska takmičenja poput Herkul maratona. Svi ovi događaji imaju besplatan ulaz i namenjeni su svim kategorijama javnosti.“

Sva ova živost razvijala se paralelno sa oživljavanjem ugostiteljske industrije. Nedavne investicije obuhvatale su modernizaciju lokalnih SPA hotela, koji sada turistima pružaju „velnes“ centre evropskih standarda, direktno napajane mineralnom vodom bogatom kalcijumom, bakrom ili magnezijumom, idealnom za jedinstvene dermato-kozmetičke tretmane.

„U poslednjih deset godina, Banja Herkulane su imale velike investicije u hotelsku infrastrukturu. Sada imamo velike hotele, opremljene najsavremenijim objektima za tretman i sopstvenim izvorima termalne vode. Ovi objekti su integrisali termalne vode u terapije opuštanja i lepote. Koristeći lokalne resurse, kao što su lokalna biljna ulja i voda direktno izvučena iz sopstvenih izvora, hoteli nude jedinstveno SPA i zdravstveno iskustvo koje se ne može ponoviti nigde drugde. Kao i velika evropska termalna odmarališta, Banja Herkulane je destinacija za sva četiri godišnja doba. Bez obzira da li izaberete hladnu sezonu da biste uživali u zatvorenim SPA objektima sa pogledom na snežne planine ili više volite leto da istražujete planinske staze, imaćete divno iskustvo odmora. Banja Herkulane svakako ima nešto posebno da ponudi svakom gostu, bez obzira na doba godine.“

I pošto smo otkrili da je odmaralište savršena destinacija bez obzira na godišnje doba, odlična prilika da ga otkrijemo je, na primer, uskršnji praznik. Lokalni operateri su već pripremili posebne pakete, kombinujući opuštanje sa tradicijom. Na primer, boravak u kompleksu sa tri zvezdice u odmaralištu, koji važi za period od 10. do 13. aprila 2026. godine, košta 1.950 leja za dve odrasle osobe. Paket pokriva tri noćenja u dvokrevetnoj sobi, polupansion i tradicionalni uskršnji svečani obrok. Pored gastronomskog dela, turisti imaju besplatan pristup zatvorenom SPA centru, ali i spoljnim sadržajima, kao što su sauna i spoljni đakuzi.

Vodopad Valul Miresei (foto: fb.com / Ministerul Mediului)
Turistički vodič Четвртак, 05 новембар 2026

Planinarenje na velikim nadmorskim visinama u masivu Vladeasa

Okrug Kluž, smešten u srcu Transilvanije, nudi ljubiteljima prirode jednu od najbolje organizovanih planinarskih mreža u Rumuniji. Svih 59 planinskih …

Planinarenje na velikim nadmorskim visinama u masivu Vladeasa
foto facebookvisitmures
Turistički vodič Четвртак, 29 октобар 2026

Dvorci iz Transilvanije, između filmskih setova i ljubavnih priča

Transilvanija čuva brojne plemićke rezidencije koje privlače posetioce kako svojom vrednom arhitekturom, tako i manje poznatim pričama porodica koje …

Dvorci iz Transilvanije, između filmskih setova i ljubavnih priča
Via Valahia
Turistički vodič Четвртак, 22 октобар 2026

Via Valahija, jedinstvena ruta

Južni deo planine Fagaraš privlači sve više turista zbog svojih spektakularnih pejzaža i novih inicijativa za promociju nasleđa. Najambiciozniji proje…

Via Valahija, jedinstvena ruta
Zamak Korvina / Foto: Agerpres
Turistički vodič Четвртак, 15 октобар 2026

Cara Haceguluj, beg u prirodu

Cara Haceguluj je jedinstvena turistička destinacija u zapadnoj Rumuniji. Region privlači turiste zahvaljujući Geoparku dinosaurusa, prvoj nacionalno…

Cara Haceguluj, beg u prirodu
Turistički vodič Четвртак, 08 октобар 2026

Visoravan Mehedinci, „Kultura, ljudi i priroda“

Visoravan Mehedinci na jugozapadu Rumunije je poznat po svom harmoničnom spoju tradicionalne kulture i prirode. Da bi procenili i promovisali ovo nasl…

Visoravan Mehedinci, „Kultura, ljudi i priroda“
Turistički vodič Четвртак, 01 октобар 2026

Okrug Arad, arhitektonsko nasleđe i multikulturalizam

Danas otkrivamo deo okruga Arad. Smešten u dolini Mureš, ovaj region je fascinantan primer multikulturalizma i evropske istorije. Naše putovanje počin…

Okrug Arad, arhitektonsko nasleđe i multikulturalizam
Turistički vodič Четвртак, 24 септембар 2026

Istorija i tradicija u okrugu Alba

Okrug Alba je destinacija sa bogatim kulturnim nasleđem, koje obuhvata lokalitete na nacionalnim kulturnim rutama. Istorijsko bogatstvo i raznolikost …

Istorija i tradicija u okrugu Alba
Turistički vodič Четвртак, 17 септембар 2026

Okrug Mureš, kompletna evropska destinacija

Okrug Mureš, smešten u srcu Transilvanije, je svestrana turistička destinacija, sposobna da ponudi kompletna iskustva posetiocima iz zemlje i inostran…

Okrug Mureš, kompletna evropska destinacija

партнер

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Članstvo

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provajderi

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company