Slušajte ovde RRI!

Slušajte Radio Romania International uživo

Uskršnji običaji kod katoličkih vernika u Rumuniji

Najčešće postoji razlika u proslavi Uskrsa kod pravoslavaca i katolika, mada se obe Crkve odnose na vreme prolećne ravnodnevnice 21. mart. Razlika je rezultat upotrebe različitih mesečnih ciklusa. Ove godine postoji razlika od nedelju dana između katoličkog i pravoslavnog Uskrsa. Sabina Ispas, direktorka Instituta za etnografiju i folklor „Konstantin Brailoiu“ iz Bukurešta govoriće nam ukratko o ovom pitanju: „Ekumenski sabori odlučili su da izračunaju datum Uskrsa nakon više diskusija. Odlučeno je da Uskrs bude pokretni praznik, jer se izračunava prema fazama meseca. Na ovaj način se nasleđuje sistem izračunavanja drevnog jevrejskog praznika Uskrsa, period u kojem su se, sa istorijske tačke gledišta dešavali najznačajniji događaji. Zbog toga Cveti i Uskrs imaju pokretni datum’’.

Uskršnji običaji kod katoličkih vernika u Rumuniji
Uskršnji običaji kod katoličkih vernika u Rumuniji

, 11.04.2020, 17:45

Najčešće postoji razlika u proslavi Uskrsa kod pravoslavaca i katolika, mada se obe Crkve odnose na vreme prolećne ravnodnevnice 21. mart. Razlika je rezultat upotrebe različitih mesečnih ciklusa. Ove godine postoji razlika od nedelju dana između katoličkog i pravoslavnog Uskrsa. Sabina Ispas, direktorka Instituta za etnografiju i folklor „Konstantin Brailoiu“ iz Bukurešta govoriće nam ukratko o ovom pitanju: „Ekumenski sabori odlučili su da izračunaju datum Uskrsa nakon više diskusija. Odlučeno je da Uskrs bude pokretni praznik, jer se izračunava prema fazama meseca. Na ovaj način se nasleđuje sistem izračunavanja drevnog jevrejskog praznika Uskrsa, period u kojem su se, sa istorijske tačke gledišta dešavali najznačajniji događaji. Zbog toga Cveti i Uskrs imaju pokretni datum’’.


U noći vaskrsenja, vernici dobijaju iz crkve Uskrs“, odnosno hleb potopljen vinom, koji nose kući i dele sa svojim najmilijima. Ovaj običaj potiče iz sedamnaestog veka, tokom osnjivanja Reformatorske crkve u Transilvaniji, koji su preuzeli pravoslavni, rimokatolički i grkokatolički vernici. Po povratku iz crkve, rimokatolički hrišćani služe ručak u porodici. Među najpopularnijim običajima koji se događaju u nedelju na Uskrs u katoličkim zajednicama, najvažnije je prskanje vodom ili parfemom. Delia Suiogan, etnolog na Severnom univerzitetu u Baia Mare: Katolici iz Transilvanije preuzeli su ritual prskanja od Nemaca. Budući da kulturni slojevi uvek deluju na evoluciji bilo koje civilizacije, došlo je do lepog ispreplitanja. Svi katolički vernici u tradicionalnim zajednicama poštuju ovaj običaj. Prvog i drugog dana Uskrsa prvo su se prskali vodom u znak pročišćenja. Ovo prskanje očigledno dolazi iz prethrišćanskog perioda i potiče iz obreda koje je nametnula Ostara, boginja plodnosti i preporoda. Tokom ovih praznika, svi su morali da se međusobno prskaju vodom, kao ritual čišćenja, ali i plodnosti. Danas katolički hrišćani prskaju parfemom, kao produžetak plodnosti ka duhovnom preporodu, parfemom koji ima takav efekat obnavljanja, efekat uspostavljanja uređenog stanja, rebalansiranjem kosmičkih stanja’’.


Uskrs, hrišćanski praznik vaskrsenja Gospodnjeg, stavlja u prvi plan elemente duhovnosti. U narodnoj tradiciji, ništa što se događa u ove važne dane nije slučajno. I značaj crvenih jaja i značaj ostalih proizvoda na uskršnjoj trpezi – poput jagnjetine ili uskršnje štrudle – podsećaju na duh žrtve. Etnolog Delia Suiogan: Druga katolička tradicija je simbol uskršnjeg zeke. Danas su svi izlozi prepuni zeka od čokolade, čokoladnih jaja koja donosi zec. Takođe pod nemačkim uticajem, podređujemo se istoj boginji, Ostara. Legenda kaže da ova boginja dok šeta poljima nailazi na pticu slomljenih krila. Dirnuta ovom slikom, boginja želi da pomogne ptici da ne umre. Božanski glas kaže joj da ako ga može da je pretvori u životinju kojoj nije potreban let da to učini. Boginja ju je pretvorila u zeca. Zanimljivo je da je ovaj zec zadržao sposobnost nošenja jaja. Tako da, jednom godišnje, zec pretvoren u pticu daje boginji, koja joj je vratili pravo na život, farbana jaja, kao znak preporoda u drugom obliku, Kaže se da se od tada farbaju jaja i da treba da ih potražite u travi, tragom zečice. Farbanje jaja dolazi kao nagrada dobrote. Dakle, imamo ponovo smisao preporoda. „


U Transilvaniji, na Strasnoj suboti pre Vaskrsenja, mladići iz katoličkih zajednica ukrašavaju prutiće šarenim trakama, a nakon spuštanja mraka prelaze sa tim prutićima pored kuća neudatih devojaka, vezujući ih za ogradu. Devojke prate sve to iza zavese, otkrivajući koliko će svaka od njih te godine imati udvarača.

Expoziția Brâncuși, Târgu Jiu / Foto: Ștefan Baciu, RRI
Klub kulture Субота, 14 новембар 2026

Brankuši – Fotografija. Nevidljivi atelje (14.11.2026)


Godina 2026. proglašena je zakonom za „Godinu Konstantina Brankuša“, povodom obeležavanja 150 godina od rođenja čuvenog vajara. Tim povodom, u Rumunij…

Brankuši – Fotografija. Nevidljivi atelje (14.11.2026)

Expozitia "Picasso en visite" (sursă foto: facebook Art Encounters
Klub kulture Субота, 07 новембар 2026

Izložba „Picasso en visite” (07.11.2026)

U Temišvaru, na zapadu Rumunije, 17. septembra svečano je otvorena izložba „Picasso en visite”, odnosno „Pikasova poseta”. Izložbu organizuje Fondacij…

Izložba „Picasso en visite” (07.11.2026)
În luna octombrie se desfășoară în capitală proiectul „Ești vecin cu literatura în Sectorul 1”.
Klub kulture Субота, 31 октобар 2026

Književna mapa u Sektoru 1 Bukurešta(31.10.2026)

U oktobru je u glavnom gradu realizovan projekat „ Vi ste komšija književnosti u Sektoru jedan“. Serija događaja deo je inicijative „Književna mapa“, …

Književna mapa u Sektoru 1 Bukurešta(31.10.2026)
Taifas 2026
Klub kulture Субота, 24 октобар 2026

Reditelj Mate Ugrin na festivalu „Taifas” 2026. (24.10.2026.)

Hrvatski reditelj Mate Ugrin učestvovao je na festivalu „Taifas” 2026, u Temišvaru, sa svojim filmom „Petty Thieves”. Film, u koprodukciji Hrvatske, F…

Reditelj Mate Ugrin na festivalu „Taifas” 2026. (24.10.2026.)
Klub kulture Субота, 24 октобар 2026

Animest.21 – 21 godina animacije (24.10.2026)

Međunarodni festival animiranog filma Animest u svom 21. izdanju, završio se 11. oktobra, nakon deset dana projekcija, takmičarskog programa i susreta…

Animest.21 – 21 godina animacije (24.10.2026)
Klub kulture Субота, 17 октобар 2026

Gabrijel Spahiju u novom filmu Martina Skorsezea(17.10.2026)

Tokom više od tri decenije karijere, Gabrijel Spahiju je igrao u filmovima koji su obeležili noviju rumunsku kinematografiju — od „Terminus Paradis“, …

Gabrijel Spahiju u novom filmu Martina Skorsezea(17.10.2026)
Klub kulture Субота, 10 октобар 2026

Studija o baštama. „Cultivators of Life“ (10.10.2026)

Program „Cultivators of Life“, odnosno „Gajimo život“, pokušava da poveže tri vrste znanja koje su do sada uglavnom ostajale odvojene: znanje predaka,…

Studija o baštama. „Cultivators of Life“ (10.10.2026)
Klub kulture Субота, 12 септембар 2026

Projekat Hidrotopias (12.09.2026)

Od 18. juna do 9. jula 2026. godine, Galerija Sector 1 u Bukureštu bila je domaćin je izložbe „Hidrotopias“, projekta koji je pokrenulo Udruženje Qolo…

Projekat Hidrotopias (12.09.2026)

партнер

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Članstvo

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provajderi

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company