Klub kulture: Festival francuskog filma

Festival Francuskog filma 2020., 24. izdanje, održan je od 23. septembra do 4. oktobra u istom periodu u Bukureštu i u još 10 gradova u zemlji: Kluž-Napoka, Temišvar, Jaši, Arad, Brašov, Braila, Konstanca, Sfantu Gheorghe, Sibiu i Sučava. 94 projekcije prikazane su na velikim ekranima, kako u zatvorenom tako i na otvorenom. Razgovarali smo sa Joanom Dragomiresku, koordinatorkom bioskopa Elvire Popesco i selektorom festivala, o ovom izdanju koje se odvijalo pod motom Le film francais au feminin“. Izdanje koje se fokusiralo na žensko filmsko stvaralaštvo, od reditelja do glumica i izvanrednih ženskih likova: Razlog zbog kojeg smo se opredelili za ovu temu jeste njena aktuelnost. U filmskoj industriji, kao i u drugim industrijama, možda čak i očiglednije, i dalje postoji nejednakost ako se odnosimo na kreativno područje, posebno mislim na činjenicu da su većina reditelja i scenarista i dalje muškarci. Očigledno glumice su vidljive, ali verujemo da je veoma važno da žena bude istaknuta sa svojim kreativnim potencijalom, ne samo kao predmet pogleda, već i kao eksponat, kao što se to do sada dogodilo. Zbog toga smo želeli da podsetimo kroz ovaj festival koji svake godine organizuje Francuski institut u Rumuniji da je prepoznavanje ženske perspektive na stvarnosti oko nas veoma važno i da ovu perspektivu moramo svi znati i videti. Ova kontroverza poznata je širom sveta, što je dovelo do akcija poput Me Too u SAD, do diskusija vezanih za nominacije za Oskara ili Cezarove nagrade, rasprava generisanih činjenicom da su muškarci uvek super zastupljeni. A te stvari vidimo u domaćoj industriji, gde su u poslednjih deset godina samo 19% rumunskih filmskih produkcija režirale ili ko-režirale žene. Da bismo postigli poštenu zastupljenost, prešao bi dug put i želeli smo da ovaj festival tome doprinese i da alarmira zbog ove nejednakosti. Iskreno, nije bilo teško, jer filmova koje su režirale žene ili u kojima žene zauzimaju glavno mesto ima jako puno i vrlo kvalitetnih “. Razgovarali smo sa Joanom Dragomiresku o tome kako je napravljen izbor ovog izdanja: Filmovi su podeljeni u tri već uspostavljene kategorije. Fokus na mlade reditelje“ je prva kategorija koja ima za cilj da mladim talentima, rediteljima koji su na početku puta, predstavi prvi ili drugi igrani film. Panorama francuskih filmova godine“ širi je i vidljiviji deo za javnost, u koji pokušavamo da dovedemo izuzetne filmove tekuće i s kraja prošle godine, filmove koji su bili uspešni kod javnosti ili kritičara ili su učestvovali na festivalima. Treća sekcija festivala, realizovana je zajedno sa prestižnim časopisom za kritiku Cahiers du Cinema i Joachim Lepastier, jednim od kritičara Cahiers du Cinema, koji nam svake godine pomaže da organizujemo izbor oko tema. Ove godine izabrana tema bila je Vive les insoumuses!“, Odavanje počasti neposlušnim muzama – na francuskom les muses insoumises“ – i iza kamere i ispred nje. Za ovaj odeljak, ove godine smo imali selekciju u potpunosti napravljenu od filmova koje su radile žene. A ovi filmovi imaju apsolutno izvanredne likove koji su u svoje vreme nešto revolucionisali, bilo da je reč o unapred stvorenim idejama ili o celoj industriji. Iz ovog odeljka predložio bih dva naslova i započeo bih sa onim koji daje naslov odeljka, reč je o dokumentarcu Delphine et Carole“, koji prenosi publiku usred feminizma 70-ih. Preporučujem ovaj dokumentarni film u kojem nalazimo francusku glumicu Delphine Seirig i švajcarsku režiserku Carole Rusopulos kako militiraju s kamerom na ramenu kako bi žene imale pravo na svoje umetničko gledište. Čak i za spot festivala posudili smo frazu koju čujemo od Delpfine Seirig, ona kaže u dokumentarcu da je vreme da žene počnu same da se snimaju. Pored toga, ove godine smo predložili i izbor kratkih filmova koje je pre više od jednog veka snimila Alis Gi, prva rediteljka u istoriji kinematografije “.

Corina Sabău, 17.10.2020, 18:55

Festival Francuskog filma 2020., 24. izdanje, održan je od 23. septembra do 4. oktobra u istom periodu u Bukureštu i u još 10 gradova u zemlji: Kluž-Napoka, Temišvar, Jaši, Arad, Brašov, Braila, Konstanca, Sfantu Gheorghe, Sibiu i Sučava. 94 projekcije prikazane su na velikim ekranima, kako u zatvorenom tako i na otvorenom. Razgovarali smo sa Joanom Dragomiresku, koordinatorkom bioskopa Elvire Popesco i selektorom festivala, o ovom izdanju koje se odvijalo pod motom Le film francais au feminin“. Izdanje koje se fokusiralo na žensko filmsko stvaralaštvo, od reditelja do glumica i izvanrednih ženskih likova: Razlog zbog kojeg smo se opredelili za ovu temu jeste njena aktuelnost. U filmskoj industriji, kao i u drugim industrijama, možda čak i očiglednije, i dalje postoji nejednakost ako se odnosimo na kreativno područje, posebno mislim na činjenicu da su većina reditelja i scenarista i dalje muškarci. Očigledno glumice su vidljive, ali verujemo da je veoma važno da žena bude istaknuta sa svojim kreativnim potencijalom, ne samo kao predmet pogleda, već i kao eksponat, kao što se to do sada dogodilo. Zbog toga smo želeli da podsetimo kroz ovaj festival koji svake godine organizuje Francuski institut u Rumuniji da je prepoznavanje ženske perspektive na stvarnosti oko nas veoma važno i da ovu perspektivu moramo svi znati i videti. Ova kontroverza poznata je širom sveta, što je dovelo do akcija poput Me Too u SAD, do diskusija vezanih za nominacije za Oskara ili Cezarove nagrade, rasprava generisanih činjenicom da su muškarci uvek super zastupljeni. A te stvari vidimo u domaćoj industriji, gde su u poslednjih deset godina samo 19% rumunskih filmskih produkcija režirale ili ko-režirale žene. Da bismo postigli poštenu zastupljenost, prešao bi dug put i želeli smo da ovaj festival tome doprinese i da alarmira zbog ove nejednakosti. Iskreno, nije bilo teško, jer filmova koje su režirale žene ili u kojima žene zauzimaju glavno mesto ima jako puno i vrlo kvalitetnih “. Razgovarali smo sa Joanom Dragomiresku o tome kako je napravljen izbor ovog izdanja: Filmovi su podeljeni u tri već uspostavljene kategorije. Fokus na mlade reditelje“ je prva kategorija koja ima za cilj da mladim talentima, rediteljima koji su na početku puta, predstavi prvi ili drugi igrani film. Panorama francuskih filmova godine“ širi je i vidljiviji deo za javnost, u koji pokušavamo da dovedemo izuzetne filmove tekuće i s kraja prošle godine, filmove koji su bili uspešni kod javnosti ili kritičara ili su učestvovali na festivalima. Treća sekcija festivala, realizovana je zajedno sa prestižnim časopisom za kritiku Cahiers du Cinema i Joachim Lepastier, jednim od kritičara Cahiers du Cinema, koji nam svake godine pomaže da organizujemo izbor oko tema. Ove godine izabrana tema bila je Vive les insoumuses!“, Odavanje počasti neposlušnim muzama – na francuskom les muses insoumises“ – i iza kamere i ispred nje. Za ovaj odeljak, ove godine smo imali selekciju u potpunosti napravljenu od filmova koje su radile žene. A ovi filmovi imaju apsolutno izvanredne likove koji su u svoje vreme nešto revolucionisali, bilo da je reč o unapred stvorenim idejama ili o celoj industriji. Iz ovog odeljka predložio bih dva naslova i započeo bih sa onim koji daje naslov odeljka, reč je o dokumentarcu Delphine et Carole“, koji prenosi publiku usred feminizma 70-ih. Preporučujem ovaj dokumentarni film u kojem nalazimo francusku glumicu Delphine Seirig i švajcarsku režiserku Carole Rusopulos kako militiraju s kamerom na ramenu kako bi žene imale pravo na svoje umetničko gledište. Čak i za spot festivala posudili smo frazu koju čujemo od Delpfine Seirig, ona kaže u dokumentarcu da je vreme da žene počnu same da se snimaju. Pored toga, ove godine smo predložili i izbor kratkih filmova koje je pre više od jednog veka snimila Alis Gi, prva rediteljka u istoriji kinematografije “.

Tema festivala – Le film francais au feminin“, takođe je uključivala partnerstvo sa FemArt Residence, projektom koji je razvilo rumunsko Udruženje žena u kinematografiji (ARFC). U okviru rezidencije, pet rumunskih rediteljki koje se nalaze na početku puta učestvovalo je u intenzivnoj nedelji rada sa specijalistima, ali i u nizu filmskih projekcija na Festivalu, na masterclassima i pitching sesijama, čiji je domaćin delimično bio Francuski institut u Rumuniji sa sedištem u Bukureštu. Festival je takođe odao počast sjajnoj rediteljki Agnes Varda, prikazivanjem njenog najnovijeg filma Varda par Agnes.