Slušajte ovde RRI!

Slušajte Radio Romania International uživo

Klub kulture: Film „Maronino fantastično putovanje“, 09.01.2021

Film ,,Maronino fantastično putovanje “, rediteljke Anke Damijan, nominovan je za nagradu Lumier 2021 za najbolji animirani film i najbolju muziku. Nagrade dodeljuje Academie des Lumieres, koju čine predstavnici strane štampe u Parizu, što je ekvivalent Zlatnih globusa za francusku filmsku industriju. Dodela nagrada održaće se 21. januara i emitovaće se na francuskom televizijskom kanalu CANAL +. Maronino fantastično putovanje“, koprodukcija Rumunija-Francuska-Belgija, treći animirani igrani film koji je snimila Anka Damijan moderna je bajka o bezuslovnoj ljubavi i žrtvi. Scenario potpisuje Angel Damijan po ideji Anke Damijan. Belgijski ilustrator Breht Evens je tvorac likova. Film govori o psu koji ima nos u obliku srca i koji doživljava brojne avanture u magičnom svetu. Glumica Olimpija Melinte je ta koja je Maroni pozajmila svoj glas. ,,Maronino fantastično putovanje’’ odabrano je na preko 30 važnih festivala, i nominovan je u kategoriji Evropski animirani igrani film“ nagrada Evropske filmske akademije. Film je osvojio specijalnu nagradu žirija na Festivalu Animacija je film u Los Anđelesu za vizuelnu umetnost i emotivni uticaj“ i Veliku nagradu i nagradu publike na 21. Međunarodnom festivalu animiranog filma (BIAF) u Koreji. ,,Maronino fantastično putovanje’’ bilo je u trci za Oskara 2019. godine, među 32 nominacije u kategoriji za najbolji animirani film. Anka Damijan kaže: Film je premijerno prikazan na Međunarodnom festivalu animiranog filma u Ansiju u junu 2019. Mogu da kažem da su mnogi ljudi bili zapanjeni jer nisu očekivali da porodični film o psu ima takvu vizuelnu slobodu, da prenese toliko emocija i tako duboku poruku. Čini mi se da je došlo do svojevrsnog kašnjenja u primanju duboke poruke filma jer je pretvoren u porodični film, sa psićem kao glavnim likom. To je zaista film koji daje posebnu notu i ako razmišljamo o jeziku, jeziku specifičnom za animirani film. Nadam se da će ovaj film imati što duži život, pogotovo što ga je međunarodni distributer kupio za 20 godina. Što se tiče povoljne recepcije filma, ne mogu da kažem da je to za mene bilo iznenađenje. Ali postoji strah — s obzirom da se radi o atipičnom filmu, sa posebnim jezikom – zbog načina na koji će biti primljen,jer u slučaju filmova koji nisu mainstream gledaoci moraju imati veću dostupnost. Jedna od najtežih lekcija za mene je korak koji treba preduzeti u fazi distribucije, naime kako objaviti poruku filma da bi ljudi želeli da ga vide. “

Klub kulture: Film „Maronino fantastično putovanje“, 09.01.2021
Klub kulture: Film „Maronino fantastično putovanje“, 09.01.2021

, 09.01.2021, 17:51

Film ,,Maronino fantastično putovanje “, rediteljke Anke Damijan, nominovan je za nagradu Lumier 2021 za najbolji animirani film i najbolju muziku. Nagrade dodeljuje Academie des Lumieres, koju čine predstavnici strane štampe u Parizu, što je ekvivalent Zlatnih globusa za francusku filmsku industriju. Dodela nagrada održaće se 21. januara i emitovaće se na francuskom televizijskom kanalu CANAL +. Maronino fantastično putovanje“, koprodukcija Rumunija-Francuska-Belgija, treći animirani igrani film koji je snimila Anka Damijan moderna je bajka o bezuslovnoj ljubavi i žrtvi. Scenario potpisuje Angel Damijan po ideji Anke Damijan. Belgijski ilustrator Breht Evens je tvorac likova. Film govori o psu koji ima nos u obliku srca i koji doživljava brojne avanture u magičnom svetu. Glumica Olimpija Melinte je ta koja je Maroni pozajmila svoj glas. ,,Maronino fantastično putovanje’’ odabrano je na preko 30 važnih festivala, i nominovan je u kategoriji Evropski animirani igrani film“ nagrada Evropske filmske akademije. Film je osvojio specijalnu nagradu žirija na Festivalu Animacija je film u Los Anđelesu za vizuelnu umetnost i emotivni uticaj“ i Veliku nagradu i nagradu publike na 21. Međunarodnom festivalu animiranog filma (BIAF) u Koreji. ,,Maronino fantastično putovanje’’ bilo je u trci za Oskara 2019. godine, među 32 nominacije u kategoriji za najbolji animirani film. Anka Damijan kaže: Film je premijerno prikazan na Međunarodnom festivalu animiranog filma u Ansiju u junu 2019. Mogu da kažem da su mnogi ljudi bili zapanjeni jer nisu očekivali da porodični film o psu ima takvu vizuelnu slobodu, da prenese toliko emocija i tako duboku poruku. Čini mi se da je došlo do svojevrsnog kašnjenja u primanju duboke poruke filma jer je pretvoren u porodični film, sa psićem kao glavnim likom. To je zaista film koji daje posebnu notu i ako razmišljamo o jeziku, jeziku specifičnom za animirani film. Nadam se da će ovaj film imati što duži život, pogotovo što ga je međunarodni distributer kupio za 20 godina. Što se tiče povoljne recepcije filma, ne mogu da kažem da je to za mene bilo iznenađenje. Ali postoji strah — s obzirom da se radi o atipičnom filmu, sa posebnim jezikom – zbog načina na koji će biti primljen,jer u slučaju filmova koji nisu mainstream gledaoci moraju imati veću dostupnost. Jedna od najtežih lekcija za mene je korak koji treba preduzeti u fazi distribucije, naime kako objaviti poruku filma da bi ljudi želeli da ga vide. “


Maronino fantastično putovanje“ u viziji rediteljke Anke Damijan je filozofska priča o sreći, ljubavi i životu“. Priča koja je počela od stvarne priče. Anka Damijan kaže To se dogodilo jednog dana dok sam sa prošetala sa mojim kućetom. Tada je kuja Marona krenula za nama i nisam mogla da je ostavim na ulici, našla sam porodicu koja ju je usvojila. Moramo prepoznati da nas kao društvo ne zanima spašavanje životinja, nismo edukovani da razumemo da im je potrebna naša pomoć. Vraćajući se na Maroninu priču, nisam mogla da je ostavim na ulici, osetila bih se krivom da je nisam spasila. Ali, ustvari, spasila je ona mene. Ponudila sam joj samo sklonište, pomogla sam joj nekako materijalno, ali ona mi je dala neprocenjiv poklon, dala mi je puno ljubavi, ljubavi zbog koje je i nastao ovaj film. Generalno, kad počnem da snimam film, uvek me inspiriše život. Ali vizija koju generiše taj stvarni trenutak uključuje mnogo širu arkadu o smislu života, jer i sama imam svoje putovanje i verujem da je sav život inicijacija. I snimajući ovaj film, o Maroninom fantastičnom putovanju, shvatila sam da jedino što moramo naučiti je da obratimo pažnju na sadašnji trenutak i da volimo. Samo tako možemo biti srećni. Što se tiče recepcije od strane publike, impresionirana sam činjenicom da mi ljudi iz udaljenih mesta, poput Južne Amerike, Kanade ili Japana, pišu poruke na Fejsbuku. Jasno je da je zbog emocionalne reakcije poželjno da podele zadovoljstvo kada vide film kada napuste bioskopsku salu, što je za mene mnogo, puno je što film stiže do javnosti. Jer ja snimam filmove za javnost. “


Anka Damijan, jedna je od najinovativnijih savremenih rumunskih rediteljki, sa desetinama aktivnih međunarodnih nagrada, u početku je radila kao direktor fotografije. 2008. godine režirala je svoj prvi igrani film, Unakrsni susreti“. Usledila je animirana dokumentarna verzija Krulik — put ka drugoj strani“ (2011), dobitnica je nagrade Le Cristal dAnneci, Jedno veoma nestabilno leto“ (2013/14), Magična planina“ (2015), Perfektno zdrav“ (2016) ), Moon Hotel Kabul“ (2018), koji je osvojio nagradu za najbolju režiju na Varšavskom međunarodnom filmskom festivalu, i kratkometražni filmovi Carre“ (2016) i Telefon“ (2018), svi su dobro prihvaćeni od strane kritike i sa kojima je učeštvovala na vodećim međunarodnim filmskim festivalima, uključujući festivale u Busanu, Čikagu, Geteborgu, Kotbusu, Lokarnu, Londonu, Ansiju, Torontu, Goi, Rimu, Varšavi i Kopenhagenu.

Programul „Cultivators of Life”
Klub kulture Субота, 07 фебруар 2026

Program „Cultivators of Life”

Program „Cultivators of Life”, koji je pokrenula organizacija Tranzit Bukurešt u partnerstvu sa MODEM – Centrom moderne i savremene umetnosti...

Program „Cultivators of Life”
“Nu mă lăsa să mor”
Klub kulture Субота, 31 јануар 2026

Andrej Epure debitira sa filmom Ne ostavljaj me da umrem (31.01.2026)

Ako smo prošle nedelje u rubrici predstavili film „Mlečni zubi”, danas vam predlažemo kratak razgovor sa rediteljem Andrejem Epureom,...

Andrej Epure debitira sa filmom Ne ostavljaj me da umrem (31.01.2026)
fonte: facebook.com/ Istituto Romeno di Cultura e Ricerca Umanistica Venezia
Klub kulture Субота, 24 јануар 2026

Mlečni zubi, istaknuti film savremene rumunske kinematografije (24.01.2026)

Mihaj Minkan je 2022 godine debitovao filmom „Prema severu“, ostvarenjem inspirisanim stvarnim slučajem – migrantima sakrivenim na teretnom...

Mlečni zubi, istaknuti film savremene rumunske kinematografije (24.01.2026)
Foto: pixabay.com
Klub kulture Субота, 17 јануар 2026

Godina 2025. u kulturi – prekretnice i susret (17.01.2026)

Pošto smo se tokom cele prosle godine stalno bavili filmom i vizuelnom umetnoscu – izložbama, premijerama, festivalima i trendovima – ovaj...

Godina 2025. u kulturi – prekretnice i susret (17.01.2026)
Klub kulture Субота, 10 јануар 2026

Žuta kravata, film o dirigentu Serđuu Čelibidakeu (10.01.2026)

Film „Žuta kravata“, koji je krajem 2025 godine ušao u bioskope, prati život i karijeru dirigenta Serđua Čelibidakea,— od njegovog...

Žuta kravata, film o dirigentu Serđuu Čelibidakeu (10.01.2026)
Klub kulture Субота, 03 јануар 2026

Pozorište budućnosti (03.01.2026)

H.O.T. Kolektiv je premijerno izveo predstavu „Pozorište budućnosti“ u decembru. Ona je deo istraživačkog projekta u oblasti pozorišta koji...

Pozorište budućnosti (03.01.2026)
Klub kulture Субота, 27 децембар 2025

„Pljačka veka“, rumunski kandidat za Oskara (27.12.2025)

U režiji Teodore Ane Mihai i po scenariju Kristijana Munđiua, film „Pljačka veka“ / „Traffic“ nastavio je svoje međunarodni put,...

„Pljačka veka“, rumunski kandidat za Oskara (27.12.2025)
Klub kulture Субота, 20 децембар 2025

Alis On&Off, izvanredan debi (20.12.2025)

U svom dokumentarnom debiju ,,Alis On & Off”, Isabela Tent prati priču jedne mlade žene zarobljene u traumatičnom obrascu. Lišena...

Alis On&Off, izvanredan debi (20.12.2025)

партнер

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Članstvo

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provajderi

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company