Slušajte ovde RRI!

Slušajte Radio Romania International uživo

Klub kulture – Keramika iz Horezua – nematerijalno nasleđe UNESCO -a


Keramički predmeti iz Horezua su među najrazličitijim, od malih do velikih predmeta. Mihai Basku: ,,Kad kažete keramika iz Horezua, mislite na predmete, a posebno na tanjire veličine od 8 do 40 centimetara, ovde se mogu pohvaliti, jer sam 2000-te napravio eksploziju u odnosu na zlatnu generaciju, generaciju moga oca, koja je pravila najveće predmete u Horezu, tanjire, čak i posude za supu – koje su veoma velike činije. Osim toga, imamo naše šolje, šolje za rakiju, ali imamo i nove predmete kao što su magneti.

Klub kulture – Keramika iz Horezua – nematerijalno nasleđe UNESCO -a
Klub kulture – Keramika iz Horezua – nematerijalno nasleđe UNESCO -a

, 25.09.2021, 18:29

U okrugu Valcea (južni deo Rumunije), u mestu Horezu, stotinama godina se prenosi tradicija, zanat uzdignut u rang tradicionalne umetnosti – grnčarija. Dok hodate krivudavim putevima po brdima koja se penju od Horezua, ulazite u Ulicu Olari – ulicu punu kuća -radionica grnčara u okolini. Posetili smo radionicu majstora grnčara Mihaja Baskua, koji nam je rekao: ,,Kada kažete Horezu, mislite na jedino mesto u zemlji sa dva Brenda koja su priznata od strane UNESCO-a – keramika iz Horezua i manastir Hurezi. Keramika iz Horezua je veoma poznata keramika u svetu, naravno i zbog svog postanka, svog ulaska u nematerijalno nasleđe UNESCO-a, jer imamo jedinstvenu dekoraciju u svetu. Naš pribor za ukrašavanje su goveđi rog, gušće pero. Imamo, kao što je svima poznato, opšti simbol Petao iz Hureza“, zatim imamo neke, da tako kažemo, sekundarne simbole poput Drveta života“, ribe, zmije, sunca, Spiralu života“, plus tradicionalne motive na pauku ili spirali, klas pšenice, paunovo pero, cvet, detelinu, vrtlog. Naš dekor podrazumeva kombinaciju tradicionalnih motiva, motiva i simbola i simbola.


Keramički predmeti iz Horezua su među najrazličitijim, od malih do velikih predmeta. Mihai Basku: ,,Kad kažete keramika iz Horezua, mislite na predmete, a posebno na tanjire veličine od 8 do 40 centimetara, ovde se mogu pohvaliti, jer sam 2000-te napravio eksploziju u odnosu na zlatnu generaciju, generaciju moga oca, koja je pravila najveće predmete u Horezu, tanjire, čak i posude za supu – koje su veoma velike činije. Osim toga, imamo naše šolje, šolje za rakiju, ali imamo i nove predmete kao što su magneti.


Keramičar Mihaj Basku nam je kazao i kako je naučio ovaj zanat i govorio nam je o tajnama ove tradicionalne profesije: Da, ovaj zanat je zanat koji se prenosi sa oca na sina. Naučio sam ga kao dete, ali sam naučio i staru tehnologiju dok sam pripremao glinu mome ocu. Tada, pošto nije bilo električnih motora, mešao sam boje ručno. Glina je iz našeg kraja, iz dela koji je poznat pod nazivom Dealul Ulmului, gde po pravilu odlazim u jesen da uzmem glinu za godinu dana. Uzimam buldožer da iskopam 2 metra dok ne nađem pravu glinu, a onda ja i neki ljudi to biramo i čistimo. Nosim je kući čistu, ima i vrlo velikih grudvica. Čuvam je kod kuće, ostavljam je napolju cele zime – mraz i odmrzavanje je razbijaju. Mešam je u mešalici 2 puta, gnječim je rukom i postaje jako dobra za oblikovanje. Boje potpuno prirodne koje sam sam pripremio. Bela, cigla i crna su boje iz takve zemlje, a zelenu i plavu dobijam kombinacijom bakar oksida i kaolina (bela zemlja), što mi daje nijansu zelene, a plava kombinaciju kobalta i bele zemlje. Zatim sledi: modelitanje – šta znači modeliranje? Oblikujem predmet koji želim da napravim: tanjir, činija, šolja. Zatim, druga faza je dekoracija – najspektakularnija i najvažnija faza u našoj tehnologiji. Predmet je ukrašen u svežem stanju, kako ga mi nazivamo. S obzirom da moji predmeti, 70-80%, vise na zidu, stružu ih na poleđini, prave im rupu za vješanje i ono što je jako važno, stavljam pečat – na njima, sa svojim imenom. Stavim ih zatim da se osuše. Kad su dobro osušeni, stavljam ih na prvo pečenje u pećnici, koje traje oko 8 sati, dostižući 850 stepeni. Sutradan ih izvadim iz pečnice, premažem ih ovim emajlom i još jednom pečem na 1020 stepeni. Tako se dolazi do konačnog predmeta.


Na kraju našeg susreta, grnčar Mihaj Basku rekao nam je sledeće: Ono što nisam uspeo da vam kažem, nešto veoma važno – ono što znam i od mog oca: grnčarija ovde, u našoj zemlji, radila se od vremena Konstantina Brankoveanua, čija je druga strast posle crkve, bila keramika, čak imamo u našem dekoru elemente koji su karakteristični za stil Brankoveanu.

Mihail Siskin (arhiva personală)
Klub kulture Субота, 25 октобар 2025

Ruski pisac Mihail Šiškin, u Rumuni (25.10.2025)

Između 25. i 28. septembra, Brašov je bio domaćin prvog izdanja novog i ambicioznog književnog festivala, sugestivno nazvanog NOD. Proglašen...

Ruski pisac Mihail Šiškin, u Rumuni (25.10.2025)
Sorella di Clausura (Photo Festivalul de film și cultură balcanică TAIFAS)
Klub kulture Уторак, 21 октобар 2025

Nacionalna premijera filma „Sorella di Clausura“ srpsko-rumunske rediteljke Ivane Mladenović u Temišvaru

Na Festivalu balkanskog  filma i kulture TAIFAS  u Temišvaru, održana je  nacionalna premijera filma „Sorella di Clausura“, najnovijeg...

Nacionalna premijera filma „Sorella di Clausura“ srpsko-rumunske rediteljke Ivane Mladenović u Temišvaru
Animest 20
Klub kulture Субота, 18 октобар 2025

Animesti 20 (18.10.2025)

Ljubitelji animacije bili su pozvani da, u okviru jubilarnog izdanja Međunarodnog filmskog festivala Animest, zaronе u mračnu i hipnotičku...

Animesti 20 (18.10.2025)
BIFF 2025
Klub kulture Субота, 11 октобар 2025

Međunarodni filmski festival u Bukureštu (11.10.2025)

Velika nagrada BIFF-a 2025. – Međunarodnog filmskog festivala u Bukureštu dodeljena je filmu „The President’c cake“, u režiji Hasana...

Međunarodni filmski festival u Bukureštu (11.10.2025)
Klub kulture Субота, 04 октобар 2025

Pozorišni festival UNDERCLOUD, 18. izdanje (04.10.2025)

„UNDERCLOUD“, prvi festival nezavisnog pozorišta u Rumuniji, vraća se između 18. septembra i 5. oktobra, sa jubilarnim izdanjem – stigao je...

Pozorišni festival UNDERCLOUD, 18. izdanje (04.10.2025)
Klub kulture Субота, 27 септембар 2025

TATA, višestruko nagrađivani dokumentarni film (27.09.2025)

Lična priča koja je dirnula publiku na festivalima i nagrađena brojnim nagradama, „TATA“, dokumentarni film koji su napisali i režirali Lina...

TATA, višestruko nagrađivani dokumentarni film (27.09.2025)
Klub kulture Субота, 13 септембар 2025

RAD Art Fair – Sajam savremene umetnosti u Bukureštu 
(13.09.2025)

Krajem maja u Bukureštu otvoreno je treće izdanje RAD Art Fair-a, sajma savremene umetnosti. To je bila prilika da se savremeno umetničko...

RAD Art Fair – Sajam savremene umetnosti u Bukureštu 
(13.09.2025)
Klub kulture Субота, 22 фебруар 2025

Digitalna arheologija

Od leta prošle godine do kraja februara ove godine, u Muzeju grada Bukurešta (MMB), u palati Šucu, otvorena je izložba „Digitalna arheologija....

Digitalna arheologija

партнер

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Članstvo

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provajderi

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company