Slušajte ovde RRI!

Slušajte Radio Romania International uživo

„Čudo“, novi film u režiji Bogdana Đorđa Apetrija


„Čudo“, novi film u režiji Bogdana Đorđa Apetrija
„Čudo“, novi film u režiji Bogdana Đorđa Apetrija

, 12.03.2022, 18:30



Najnoviji film Čudo reditelja Bogdana Đorđa Apetrija, prikazuje se u preko 40 bioskopa u 20 gradova Rumunije. Film Čudo“ kombinuje intenzitet drame i napetost psihološkog trilera sa neizvesnom i pažljivo konstruisanom radnjom policijskog filma u kome glume Joana Bugarin i Emanuel Parvu. Posle filma Neidentifikovani, dobitnika trofeja ANONIMOUS 2021, Čudo je drugi deo trilogije čija se radnja odvija u Pjatra Neamcu, rodnom gradu reditelja Bogdana Đorđa Apetrija, koji već više od 20 godina živi u Americi i direktora režije na Univerzitetu Kolumbija, u Njujorku. Podeljen na dva poglavlja, film Čudo prati mladu monahinju iskušenicu Kristinu Tofan (glumi je Joana Bugarin) koja napušta manastir da bi otišla u bolnicu u susedni grad.


Drugi deo filma fokusira se na Marijusa Predu (glumi ga Emanuel Parvu), policijskog inspektora koji je krenuo njenim stopama, i prati je korak po korak. Njegova istraga obelodanjuje tragove i priznanja koja vode ne samo do teško razumljive istine iza Kristininih postupaka, već i do mogućeg čuda. Sa Bogdanom Đorđom Apetrijem razgovarali smo o povezanosti filmova koji čine ovu trilologiju i o recepciji filma Čudo, koji je svetsku premijeru imao na Međunarodnom filmskom festivalu u Veneciji (1-11. septembra 2021.), i time označio prvo učešće u poslednjih 12 godina jednog rumunskog igranog filma u takmičarskoj sekciji Orizzonti.


Ovo je trilogija, ali nije tipična trilogija, u kojoj su filmovi međusobno povezani, tako da oni koji nisu gledali film Neidentifikovani mogu da vide Čudo i da razumeju priču. Priče nisu mnogo povezane jedna sa drugom, čak su i odvojene. Ali to je isti univerzum, neki glavni likovi u jednom filmu postaju sporedni u drugom, u neku ruku zamislio sam da se trilogija sastoji od tri odvojena filma kao narativ, ali da ipak budu celina. Ova ideja mi je sinula dok sam čitao Balzakovu Ljudsku komediju, koja se, kao što znate, sastoji od niza knjiga sa zasebnim pričama ali sa istim likovima koje pronalazimo u nekoliko takvih knjiga. Eto, to mi je bila ideja, koja me je vodila. Nije u pitanju nikakva TV serija, ali nisu u pitanju ni potpuno nezavisni filmovi. Za mene je to veoma interesantan eksperiment, isti grad se pojavljuje u tri filma i ovaj grad postaje lik za sebe.


U suštini, film je neprekidno ponovno pisanje. Imate ideju, razvijete je, zatim napišete scenario, dođete do druge, treće verzije, ponekad možete doći do 10 verzija. A kada ste na setu, ponovo ga dopisujete, jer ste tek tada licem u lice sa glumcima, sa istinom priče.




Nakon montaže sledi još jedno dopisivanje, plus miks zvuka, koji je takođe veoma važan za priču, bar ja tako gledam na stvari, čak i biranje pozadinskog zvuka je način da nekako prepišem film, učitavajući ga novom emocijom. Dakle, to znači film, kontinuirano ponovno pisanje, mnogo liči na proces pisanja knjige, ko zna, možda ću napisati knjigu u budućnosti. Očigledno je da postoje razlike u samom procesu, ali postoje i mnoge sličnosti između snimanja filma i pisanja knjige. A za reditelja je veoma važno da odabere ideju, priču sa kojom može da živi nekoliko godina, koja će mu sve ovo vreme biti preokupacija. Ideja za film Čudo došla mi je 2018. godine, a u leto 2019. već sam snimao u Pjatra Neamcu, imao sam sreće da snimam film pre pandemije, ali i nesreću da moram da ga promovišem tokom pandemije. Postprodukcija oba filma Neidentifikovani i Čudo, realizovana je u Češkoj, u studiju Barrandov, gde sam radio sa senzacionalnom ekipom.


Čudo“, najnoviji dugometražni film reditelja Bogdana Đorđa Apetrija, bio je pozitivno ocenjen u stranoj štampi, nakon premijere prošle godine u takmičarskoj sekciji Orizzonti Međunarodnog filmskog festivala u Veneciji, posvećenog najnovijim i najizražajnijim filmovima međunarodne kinematografije. Časopis Variety je zaključio da je Čudo jedan od najboljih filmova na Venecijanskom filmskom festivalu. Bogdan Đorđe Apetri je učestvovao na premijeri filma i sa njim je bila i skoro cela ekipa.


Bio sam srećan jer je većina ekipe bila prisutna u Veneciji. Na svetskoj premijeri su bili prisutni glavni glumci, producentkinja Oana Janku, direktor kastinga Katalin Dordea, bio sam veoma srećan što su ovi ljudi iz tima sa kojima sam vredno radio, bili prisutni u Veneciji. To je bilo veliko dostignuće i ekipa je uživala u uspehu filma.A sada, po izlasku filma, srećan sam što sam u zemlji jer ću tako moći da učestvujem u mnogim projekcijama .


Uz Joanu Bugarin i Emanuela Parvua, u glumačkoj ekipi Čuda su i Cezar Antal, Ovidiju Krišan, Valeriu Andriuca, Ana Ularu, Valentin Popesku, Marijan Ralea, Nora Kovali, Natalija Kalin, Katalina Moga, Olimpija Malaj, Vasile Mura i Mirča Postelniku. Sliku filma potpisuje Oleg Mutu, scenografiju je uradila Mihaela Poenaru, kostime potpisuje Liene Dobraža, a šminku je uradila Bianka Bojeroju. Producenti filma su Oana Janku i Bogdan Đorđe Apetri i njihova nova producentska kuće THE EAST COMPANI PRODUCTIONS. Projekat je učestvovao u sekciji Works in Progres u okviru Les Films de Cannes u Bukureštu 2020.




Mihail Siskin (arhiva personală)
Klub kulture Субота, 25 октобар 2025

Ruski pisac Mihail Šiškin, u Rumuni (25.10.2025)

Između 25. i 28. septembra, Brašov je bio domaćin prvog izdanja novog i ambicioznog književnog festivala, sugestivno nazvanog NOD. Proglašen...

Ruski pisac Mihail Šiškin, u Rumuni (25.10.2025)
Sorella di Clausura (Photo Festivalul de film și cultură balcanică TAIFAS)
Klub kulture Уторак, 21 октобар 2025

Nacionalna premijera filma „Sorella di Clausura“ srpsko-rumunske rediteljke Ivane Mladenović u Temišvaru

Na Festivalu balkanskog  filma i kulture TAIFAS  u Temišvaru, održana je  nacionalna premijera filma „Sorella di Clausura“, najnovijeg...

Nacionalna premijera filma „Sorella di Clausura“ srpsko-rumunske rediteljke Ivane Mladenović u Temišvaru
Animest 20
Klub kulture Субота, 18 октобар 2025

Animesti 20 (18.10.2025)

Ljubitelji animacije bili su pozvani da, u okviru jubilarnog izdanja Međunarodnog filmskog festivala Animest, zaronе u mračnu i hipnotičku...

Animesti 20 (18.10.2025)
BIFF 2025
Klub kulture Субота, 11 октобар 2025

Međunarodni filmski festival u Bukureštu (11.10.2025)

Velika nagrada BIFF-a 2025. – Međunarodnog filmskog festivala u Bukureštu dodeljena je filmu „The President’c cake“, u režiji Hasana...

Međunarodni filmski festival u Bukureštu (11.10.2025)
Klub kulture Субота, 04 октобар 2025

Pozorišni festival UNDERCLOUD, 18. izdanje (04.10.2025)

„UNDERCLOUD“, prvi festival nezavisnog pozorišta u Rumuniji, vraća se između 18. septembra i 5. oktobra, sa jubilarnim izdanjem – stigao je...

Pozorišni festival UNDERCLOUD, 18. izdanje (04.10.2025)
Klub kulture Субота, 27 септембар 2025

TATA, višestruko nagrađivani dokumentarni film (27.09.2025)

Lična priča koja je dirnula publiku na festivalima i nagrađena brojnim nagradama, „TATA“, dokumentarni film koji su napisali i režirali Lina...

TATA, višestruko nagrađivani dokumentarni film (27.09.2025)
Klub kulture Субота, 13 септембар 2025

RAD Art Fair – Sajam savremene umetnosti u Bukureštu 
(13.09.2025)

Krajem maja u Bukureštu otvoreno je treće izdanje RAD Art Fair-a, sajma savremene umetnosti. To je bila prilika da se savremeno umetničko...

RAD Art Fair – Sajam savremene umetnosti u Bukureštu 
(13.09.2025)
Klub kulture Субота, 22 фебруар 2025

Digitalna arheologija

Od leta prošle godine do kraja februara ove godine, u Muzeju grada Bukurešta (MMB), u palati Šucu, otvorena je izložba „Digitalna arheologija....

Digitalna arheologija

партнер

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Članstvo

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provajderi

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company