Udruženje „De basm“ komunikacioni most između pisaca i publike

Zahvaljujući brojnim realizovanim projektima Udruženja De basm, hiljade dece i mladih imalo je priliku da upozna svoje omiljene pisce i njihova dela u bibliotekama, školama, muzejima, domovima kulture ili na sajmovima knjiga i festivalima.

Pisci Udruženja De Basm svake godine idu kod dece u sela i ugrožene zajednice sa kreativnim radionicama i donacijama knjiga u okviru karavana De Basm. Festival LittleLit, u organizaciji ovog udruženja povezuje književnost za decu iz Rumunije sa međunarodnom književnosti, a obrazovni resursi koje oni stvaraju podržavaju učenike, nastavnike i bibliotekare.

Ove godine Udruženje De Basm organizovalo je niz edukativnih radionica koje su promovisale prijateljstvo, inkluziju, različitost i toleranciju za decu uzrasta od 6 do10 godina iz nekoliko opština u Rumuniji. Radionice su deo projekta Igraj na svoju knjigu!“ koji je započeo velikom kampanjom prikupljanja knjiga. O ulozi udruženja i o ovogodišnjim radionicama razgovarali smo sa spisateljicom Viktorijom Patrašku, ujedno i jednim od osnivača.

De Basm, Udruženje pisaca za decu i adolescente, je organizacija koja je od svog osnivanja 2018. godine imala za cilj da podrži stvaraoce književnosti za decu u Rumuniji i, pre svega, da olakša pristup dece savremenoj književnosti, posebno onima iz socijalno ugroženih kategorija. Nije tajna da mnoge opštinske biblioteke imaju stare knjige ili mali broj knjiga, a deca tamo ne čitaju savremene priče, pa se ne pronalaze u literaturi koju čitaju. Očigledno, nemaju priliku ni da upoznaju one koji pišu savremenu književnost. Dešavalo nam se često da ova deca budu zadivljena činjenicom da smo mi, kao pisci, živi ljudi. Svaki put su susreti sa ovom decom posebni, i oni su impresionirani pričama koje pričamo i otkrivaju način na koji mogu da pristupe književnosti. Naš projekat, Igraj na svoju knjije gu!, jedan je od najnovijih, i ima za cilj da krenemo od priča, i da na taj način možemo da se igramo i učimo u isto vreme. Održala sam radionice u dva mesta u županiji Dambovica, u Konceštu i u Tituu. Imali smo sjajan susret u Konceštu. Tamo tradicionalno živi zajednica Roma i dobru smo interakciju imali sa decom koja su prvi put u životu došla u biblioteku. Bila je to prilika da otkriju fantastični svet knjiga, crteža, a većina njih su se tada učlanili u biblioteku, što je nas veoma obradovalo. Moram da kažem da nismo bili sami, imali smo sjajne partnere, pomenuću tu EduCab, Opštinsku mrežu biblioteka i izdavačku kuću Arthur, koja nam je pomogla da donesemo deci knjige i da obnovimo fond biblioteka u tim mestima.

Igraj na svoju knjigu je akcija koja se nastavlja pedagoškim kompletom kojeg su članice Udruženja De Basm priredile. Ovo je važan projekat koji nudi nastavnicima i bibliotekarima alternativne i savremene metode istraživanja sveta priče za decu. Putem ovog pedagoškog kompleta koji će biti ponuđen velikom broju biblioteka, profesora, učitelja, kulturnih vaspitača, projekat širi evropske vrednosti i pospešuje kritički način razmišljanja kod dece u što više zajednica u zemlji. Viktorija Patrašku, jedan od osnivača Udruženja De Basm jeste književnica i autor pozorišnih predstava za decu. Debitovala je knjigom Dan kada je pobegao san (Izdavačka kuća Nemi, 2008; Izdavačka kuća Cartea Copiilor, 2017), koja je doživela veliki uspeh i bila je dramatizovana za scenske predstave (Trupa Momolino) i radio drame (Radio România). Godine 2012, ona je objavila antologiju Patuljasti hrast, najbolji tata na svetu (Izdavačka kuća Cartea Copiilor), a knjiga je dospela do finala Gale Prikladno za štampu, dok je godinu dana kasnije doživela dramatizaciju i emitovana je kao radiopredstava u Državnom radio pozorištu (Radio România). Godine 2017. dobitnik je Nagrade za izvrsnost u kategoriji dečije književnosti, koju dodeljuje Radio Itsy Bitsy. Sledile su i druge knjige za decu: Jedna ljubavna priča i Šansa Porukice (Izdavačka kuća Cartier), TiriBomBamBura, pet priča (Gutenberg Books), Pisma iz Laponije, Zuralo i čarobni točkić, Pesma Zurali, Gaston Tomberona, heroj iz Aherona, Nepokorene, Recept za hrabrost, Neverovatna putovanja Ariadne, Čudna putovanja malog Đevreka (Izdavačka kuća Univers), Zmaj 32 (Izdavačka kuća Cartea Copiilor).

Viktoria Patrašku:

Trudim se uz sve obaveze koje imam u Udruženju De Basm da i pišem. Najnovija priča jeste Zmaj 32 i promovisana je sa zakašnjenjem na Sajmu Bookfest u Bukureštu. Veoma me je obradovao uživo susret sa decom. Ovo je priča o tramvaju koji stiže u centar grada sa periferije i povezuje nekako dva sveta.
To je tramvaj iz kojeg devojčica otkriva i pravi i fantastični Bukurešt, jer, često, deca, gledajući kroz prozor, vide više stvari nego što vidimo mi, odrasli. To je priča za koju je inspiracija bila moja ćerka. Ona govori o našim putovanjima do njene škole, i o ljudima koje smo godinama sretale u tramvaju 32. Iz ovog tramvaja koji povezuje Rahovu sa centrom grada, videle smo toliko trošnih, ali i dalje lepih kuća, blokova, koji za devojčicu iz priče izgledaju kao spavaće sobe ili kao pravi džinovi. To je nežna priča koja takođe govori o beskućnicima koji ponekad žive u stomaku Zmaja 32, priča koja može da otvori mnoge moguće razgovore sa čitaocima, knjiga koju je apsolutno prelepo ilustrovala Mihaela Paraskivu.