ВСРР наживо!

Слухати ВСРР наживо

Націоналізація шахт

Комуністичний уряд, який прийшов до влади в Румунії 6 березня 1945 року, мав у своєму економічному баченні скасування приватної власності.

видобуток корисних копалин Foto: Artyom Korshunov / unsplash.com
видобуток корисних копалин Foto: Artyom Korshunov / unsplash.com

і , 25.05.2026, 08:14

Гірничодобувна промисловість це давнє заняття на румунському просторі, що зустрічається в найдавніших згадках про мешканців внутрішньої частини Карпатської дуги. Особливістю румунської гірничодобувної промисловості є її різноманітність: тут видобувають вугілля, сіль, дорогоцінні метали, рідкісні та спеціальні метали. Гірництво було як професія, так і бізнес, у якому брали участь як держава, так і приватні інвестори. Але воно створило справжній світ професій, соціально-професійної ідентичності та породило прояви місцевої гордості.

Комуністичний уряд, який прийшов до влади в Румунії 6 березня 1945 року, мав у своєму економічному баченні скасування приватної власності. Акт про скасування, який був названий популістським баченням «націоналізацією», фактично позбавлення майна, був оприлюднений 11 червня 1948 року і він також торкнувся шахт. У 1971 році Іон Біке, підпільний комуністичний активіст, згадав про націоналізацію шахт у повіті Горж. Його свідчення увійшли до архіву Центру усної історії Румунського товариства радіомовлення разом з іншими свідченнями тих, хто працював у гірничій промисловості та пережив ті часи: «Мені випала честь користуватися довірою керівництва обласної партійної організації в той період, і мені доручили взяти участь тієї ночі в прийнятті шахти «Скела». Під керівництвом партійної організації, разом із членами партії з цієї місцевості, ми без труднощів прийняли шахту, і я ніби знову переживаю той момент, коли вперше призначили директором шахти робітника, товариша Йосіфа Поп, який спочатку, посеред ночі, через хвилювання і цього важливого моменту, всиловив своє здивування: «Чи може він бути директором? На що ми відповіли: «Ти вже є директором і відтепер до завтра, коли інші товариші прийдуть тобі на допомогу, відповідатимеш за все, що відбуватиметься на цій шахті!»

У 2001 році мешканець гірничого села Рошія-Монтане Іоан Коборі розповідав, що сприйняв націоналізацію від 1948 року як закриття шахт: «Шахти закрили, люди забрали дробарки (машини, що використовували для подрібнення руди), люди їх поламали, бо вони були їхніми. А потім розійшлися, хто як зміг: старші не поїхали, бо не мали куди, а хто був молодший — той поїхав. Я поїхав до Геларі. Я працював там три роки шахтарем. Звідти я поїхав до Теліука на рік. З Теліука до Бумбешті-Лівезень, потім я поїхав до Петріле, де пробув три місяці, та до Петрошані на шахті Петріла».

У 2001 році інженер Еліазар Думітраш підтвердив слова Іоана Коборі: «Після націоналізації люди розійшлися в різні боки — на будівельні майданчики у пошуках роботи. Інші, які не мали такої можливості через похилий вік та хвороби, залишилися вдома, на господарстві. Націоналізація відбулася дуже просто: одного ранку було видано наказ, згідно з яким ніхто більше не міг заходити в шахти, оскільки вони вже перейшли у власність держави. Люди були розчаровані, звичайно ж, через це, адже їхнє життя втратило сенс. Я не розумів нічого, хоча мені було 22 роки, крім того, що нам заборонили заходити в шахту, і все. Я не розумів, не знав, бо не був підготовий, не мав освіти, щоб розуміти економічні терміни й усвідомлювати, що таке націоналізація. Після націоналізації дробарки були демонтовані. Кожен власник демонтував свою установку, відніс її додому і, оскільки вони були дерев’яні, використовував їх для інших цілей, а в крайньому випадку — спалив.»

Націоналізація призвела до звільнень, і Тодераш Брутус у 2001 році згадував про велике занепокоєння, яке охопило людей, що заробляли на життя у гірничій промисловості. Це додавалося до загальної невизначеності та страху, спричинених жорстокими та непрозорими у своїх рішеннях владними структурами: «Люди йшли на роботу, шахти працювали, люди лягли спати, а вранці прокинулися і дізналися, що відбулася націоналізація. І це впало на них, як грім серед ясного неба. Не було жодних чуток, але якби про це стало відомо, люди одразу б дізналися. І тоді було зроблене повідомлення, у якому йшлося, що нікому не дозволяється заходити в шахту. Усі пішли, винесли устаткування з шахти, бо їм потім більше не дозволялося заходити в приватну шахту. Була встановлена охорона, яка працювала при шахті в Рошія-Монтане та здійснювала нагляд. Люди пішли, винесли з шахти устаткування, що кожен там мав. Кожному було дозволено промити руду, що була в ковшах і виготовити золото. Воду з відвалів більше не давали, тому вони не могли працювати, а руду, що там була, не можна було подрібнити. Люди були дуже засмучені, у них були діти, у них були витрати на утримання та інші виплати, і всі запитувалися: «Що ж нам робити?»

Після 1989 року, після падіння комуністичного режиму, ненависна націоналізація та її наслідки були скасовані, але гірничодобувна промисловість залишилася у власності держави. З того часу економічна діяльність гірничодобувної промисловості скоротилася, а її майбутнє коливається від песимізму до надії.

Меморіал в Сігету-Мармацієй (фото: Mariana Chirita/ RRI)
Сторінки історії Понеділок, 18 Травня 2026

Ромулус Русан

Ім’я письменника Ромулуса Русана є синонімом відновлення пам’яті про роки...

Ромулус Русан
Румунія та Група 77-ми
Сторінки історії Понеділок, 11 Травня 2026

Румунія та Група 77-ми

Переживши глибоку травму радикальних і жорстоких суспільних трансформацій,...

Румунія та Група 77-ми
Сторінки румунської історії
Сторінки історії Понеділок, 04 Травня 2026

Королівські полювання

Разом із збиральництвом та рибальством, полювання було одним із основних занять...

Королівські полювання
Фармацевтика у фанаріотській Волощині
Сторінки історії Понеділок, 27 Квітня 2026

Фармацевтика у фанаріотській Волощині

Історики вважають, що період правління фанаріотів у Румунських князівствах...

Фармацевтика у фанаріотській Волощині
Сторінки історії Понеділок, 20 Квітня 2026

Фемінізм у Румунії після Другої світової війни

Після 1945 року феміністичний рух у Румунії був повністю підпорядкований політиці...

Фемінізм у Румунії після Другої світової війни
Сторінки історії Понеділок, 13 Квітня 2026

Ліцей імені Арона Пумнула в Чернівцях

Школа є та, яка найбільше сформувала сучасну людину, починаючи з XVIII століття,...

Ліцей імені Арона Пумнула в Чернівцях
Сторінки історії Понеділок, 06 Квітня 2026

Медицина в старорумунських книгах

Історики вважають, що старовинні книги друкувалися на румунських землях у період...

Медицина в старорумунських книгах
Сторінки історії Понеділок, 30 Березня 2026

210 років католицької освіти в Бухаресті

Католицька конфесійна освіта на румунських землях має багатовікову історію. У...

210 років католицької освіти в Бухаресті

Наші партнери

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Приналежність

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Провайдери

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company